摘要:我妈最近沉迷网文,看到这些改编名著的书名笑疯了。《霸道总裁爱上我》居然是《简爱》,《修仙之我在梁山当大哥》是《水浒传》。最绝的是《重生之我在大观园当丫鬟》对应《红楼梦》,网友脑洞真大,看完我都想重读名著了。
走过路过不要错过今日精彩话题,感谢大家的阅览,希望能获得您的 点赞 关注 评论
小编在此先祝大家天天开心,日进斗金!年年快乐!
01
我妈最近沉迷网文,看到这些改编名著的书名笑疯了。《霸道总裁爱上我》居然是《简爱》,《修仙之我在梁山当大哥》是《水浒传》。最绝的是《重生之我在大观园当丫鬟》对应《红楼梦》,网友脑洞真大,看完我都想重读名著了。
02
03
上次看到《红楼梦》被改成《霸道总裁爱上我之金陵十二钗》,差点没笑死。还有《三国演义》变成《我在乱世当军师那些年》,《水浒传》直接成了《108个好汉的江湖往事》,最绝的是《西游记》,改成了《我的猴王师父不可能这么可爱》,这些名字简直有毒,看一次笑一次
04
05
在图书馆自习,听到两个学生讨论网文。A说:"这本《霸道总裁爱上我》剧情好熟悉啊!"B翻了几页惊呼:"这不是《傲慢与偏见》吗?"A淡定道:"对啊,达西不就是19世纪的霸道总裁嘛!"我默默把《钢铁是怎样炼成的》塞回了书架。
06
07
前几天看到《红楼梦》被改成《豪门弃少逆袭记》,差点没笑死。这年头连四大名著都逃不过网文套路,不过仔细想想还挺贴切,贾宝玉可不就是个富二代逆袭的故事。最绝的是《水浒传》改成《108个好汉的创业史》,简直神还原,就是不知道宋江看到这个标题会不会气活过来。
08
09
看到红楼梦改成《霸道总裁的落跑小娇妻》直接笑喷了,曹雪芹要是知道自己的作品被这么魔改,棺材板都要压不住了。这些网文名改得也太离谱了,完全看不出原著影子,不过还挺有创意的,建议下次把水浒传改成《108个男人和3个女人的故事》更带感。
10
11
看到《傲慢与偏见》改成《霸道总裁爱上我》,差点没认出来。红楼梦变成《我在豪门当丫鬟的日子》,这画风突变得让人措手不及。最绝的是《战争与和平》成了《普京的108个保镖》,网友们的脑洞真是突破天际。这些书名改得亲妈都不认识,但仔细一想又莫名贴切,现在的网文标题都这么简单粗暴吗?
12
13
我妈看了《钢铁是怎样炼成的》改名叫《霸道总裁爱上我之保尔的逆袭》,笑得直拍大腿说这书名起得比内容还精彩。我爸在旁边补了句《战争与和平》改成《普京的108个女友》才叫绝,结果俩人为了哪个书名更离谱吵了半小时,最后被邻居投诉了。
14
15
一男的原本是公司高管,嫌弃老婆是普通职员没前途,离婚后发誓要找个白富美,结果找了个整天打游戏啃老的宅女。婚后男的嫌女的不上进,女的嫌男的太势利,天天吵架。后来女的为了证明自己开始直播带货,没想到还真赚到钱了,现在男的又想复婚女的直接拉黑。
16
17
我表姐以前看《红楼梦》看得入迷,后来改看网文了。有天她跟我说《霸道总裁的落跑小娇妻》特别好看,我一看这不就是《简爱》吗?后来又给我推荐《重生之我在大观园当丫鬟》,我差点没认出来是《红楼梦》。最绝的是她把《傲慢与偏见》改叫《高冷男神爱上我》,还天天追更。
18
19
[捂脸]《傲慢与偏见》改成《霸道总裁爱上我》也太真实了,现在网文都这个套路。 但仔细想想,名著和网文本质都是写人性,只是包装不同。 网文用直白的标题吸引人,名著靠内涵打动读者。 就像吃饭,有人喜欢快餐图个爽快,有人爱慢炖讲究滋味。 关键还是看内容质量,名字起得再花哨,故事不好看也白搭。
20
对于本期话题,你有什么想说的吗?
评论区一起聊聊吧
来源:马铃薯是白色