摘要：大江南北，无问西东，粽子的清香在蒸汽中氤氲升腾，龙舟的号子在江河上激荡回响。然而，因为各种原因，挂艾草、佩香囊、系五彩绳、饮雄黄酒等端午习俗，在许多地方逐渐淡出人们的生活，成为各地文旅的一种节日体验活动；而节日文化内核的传承，也逐渐被喧嚣的商业活动所替代。

新重庆-重庆日报 饶思锐

又到一年端午节，各种口味的粽子再次成为国人食品中的“顶流”，唤醒了许多人一年一度的味蕾记忆，也成为众多商家的流量密码。

大江南北，无问西东，粽子的清香在蒸汽中氤氲升腾，龙舟的号子在江河上激荡回响。然而，因为各种原因，挂艾草、佩香囊、系五彩绳、饮雄黄酒等端午习俗，在许多地方逐渐淡出人们的生活，成为各地文旅的一种节日体验活动；而节日文化内核的传承，也逐渐被喧嚣的商业活动所替代。

当端午的气息扑面而来，如何让端午的民俗文化，像粽香一样浸入心田，仍是值得思考的时代课题。

正在竞技角逐的龙舟。谭昌藩 摄/视觉重庆

2009年9月，端午节成为中国首个入选世界非物质文化遗产的节日。作为中国四大传统节日之一，端午节不仅有着悠久的历史传承、深厚的文化积淀、广泛的群众基础，更承载着深厚的家国情怀和丰富的精神内涵。

然而近些年来，端午节正面临一种奇特的文化悖论：节日载体日益丰富，文化传承却日趋淡化。

超市货架上琳琅满目的粽子礼盒，让人眼花缭乱，商家们不遗余力地营销各种口味的粽子。原本稀松平常的节日美食，因迎合了节日送礼的需求，被过度宣传、包装成了轻奢礼品。

最长龙舟、最老龙舟等“此起彼伏”，龙舟之乡“击鼓传花”，最多参赛人数、参赛队伍的龙舟赛事不断刷新吉尼斯世界纪录，各类横冲直撞乃至翻船的花絮刷屏网络……龙舟竞渡变成了“妙趣横生”的表演，从重要的节日民俗活动变成了旅游吸睛的重要手段。

当文化传承沦为打卡式消费，当节日内涵让位于商业逻辑……大流量让我们失去了解释传统的能力，而异化的文化符号则在消解集体的文化记忆。

然而，当我们沉醉于端午美食与热闹活动时，是否曾思考：端午节的真正意义何在？这场跨越两千年的文化盛宴，是否正在经历从心灵仪式异化为感官消费？那些穿越历史长河而来的文化基因，如何才能在当代社会继续传承与发扬？

我们不应忘记，端午节首先是一个需要继承和发扬的文化遗产，其次才是消费场景。端午节的文化传承，需要的不是浮于表象的节日狂欢，而是一场穿越历史的深邃对话。

包粽子迎端午。秦廷富 摄/视觉重庆

“优秀传统文化是一个国家、一个民族传承和发展的根本，如果丢掉了，就割断了精神命脉。”

端午节既是我国的传统节日，也是国家法定节假日。然而，在网络上频现“屈原用生命为我们换来了一天假期”的调侃，在线下，部分国人将清明节以外的所有节日都过成了“狂欢节”“购物节”“情人节”“旅游日”……端午节的文化内涵、精神内核正被消费狂欢所遮蔽乃至替代。

端午节的文化内涵如同一座精神富矿，其中最珍贵的当属屈原精神。如何深挖端午节的文化内涵和时代价值，让端午节从舌尖走向心尖，让屈原精神与端午文化真正浸润当代人的心灵？这仍然需要我们上下求索。

屈原作为端午节纪念的核心人物，既是传统文化的代表性人物，也是民族精神的杰出典范，不仅在中国上下五千年的历史长河中引领风骚，更超越国界成为世界四大文化名人之一。

司马迁称屈原“与日月争光”，毛泽东同志评价其“无论在国内国外，屈原都是一个不朽的形象”，习近平总书记在讲话中多次提及屈原或其作品，高度肯定了屈原精神在新时代的意义。

屈原的精神不仅契合了以爱国主义为核心的民族精神，也与以改革创新为核心的时代精神相共鸣。屈原正道直行、清毅独立的高洁人格，忧国忧民、忠勇坚毅的爱国情怀，勇于探索、蹈死不顾的革新精神，选贤任能、修法治国的治世理念，以民为本、克己奉公的政治操守等，感染和鼓舞了一代又一代国人不畏艰险、上下求索，并将持续激励国人勇毅探索、奋发前行。

端午节的文化传承，滋养着中华民族的浩然正气，远比粽子的香甜更值得细细品味。挖掘好、提炼好、传承好、弘扬好爱国情怀、求索精神、民本思想等精神内核，让沉淀于节日文化中的思想伟力喷薄而出，必将极大涵养亿万国人的精神世界，更好铸就支撑民族复兴伟业的中华风骨！

市民正在制作艾草花束。记者 刘力 摄/视觉重庆

大道至简——节日文化的传承与弘扬不能脱离时代背景，需要我们结合当代中国文化进行“解码”，顺应现代社会的发展进行创造性转化。

要在数字化等新的时代场景中，编织跨越时空的精神图谱，让节日文化与当代年轻人建立新的情感联结。

如河南卫视“中国节日”系列节目，通过剧情串联、实景拍摄、数字技术等手段，让节日文化内涵兼具历史厚重感与现代审美，备受年轻人欢迎。一些博物馆、科技公司等利用VR技术打造节日文化传承的沉浸式载体，运用全息技术让历史人物“走”出古籍，与公众展开跨时空对话。众多学者致力于找寻节日文化与时代的共鸣点，将传统文化具象化为当代叙事，让传统文化成为流动在现实生活中的精神血脉……

要在国际传播的现实语境中，寻找超越国界的价值共鸣，主动传播中华文明蕴含的全人类共同价值。

随着中国传统节日不断走向世界，传统节日日益成为弘扬中华优秀传统文化之美，展现可信、可爱、可敬中国形象的重要载体。要大力加强节日文化的国际传播，助力构建中国话语和中国叙事体系，不断提升国家文化软实力和中华文化影响力。

要深入挖掘、主动传播中华优秀传统文化中具有现实价值和世界意义的要素，并进行创造性转化和创新性发展，以中国智慧助力推动完善全球治理，建设更具包容性、多元性的现代世界文明秩序。

要以传统节日为契机，广泛开展形式多样的国际人文交流合作，打造中外文明交流互鉴的共通话语空间和文明共享模式，创造人类文明新形态、构建人类命运共同体。

“中国人民的理想和奋斗，中国人民的价值观和精神世界，是始终深深植根于中国优秀传统文化沃土之中的，同时又是随着历史和时代前进而不断与时俱进的。”

让端午从味蕾走向心尖，不仅是对传统节日的尊重，更是对民族精神的守护。只有警惕节日内涵商业化、低俗化倾向，避免传统文化浅表化、碎片化传承，才能让节日文化在时代长河中奔涌向前，让节日内涵在精神世界里显现伟力。

来源：新重庆客户端