摘要：为了激发学生的设计创新潜能，培养富于想象力和创新精神的设计人才，2025同济大学国际建造节暨2025“风语筑”塑料中空板建筑设计建造竞赛活动将于2025年6月7日-8日在同济大学建筑与城市规划学院进行。同济大学建造节开办于2007年，至今已举办了16届，是一项

风语筑联合主办2025同济大学国际建造节###

以下文章来源于同济大学建筑城规学院 ，作者CAUP

2025同济大学国际建造节

为了激发学生的设计创新潜能，培养富于想象力和创新精神的设计人才，2025同济大学国际建造节暨2025“风语筑”塑料中空板建筑设计建造竞赛活动将于2025年6月7日-8日在同济大学建筑与城市规划学院进行。同济大学建造节开办于2007年，至今已举办了16届，是一项具有国际影响力的重大教学活动。

今年的参赛队包括同济大学建筑与城市规划学院、设计创意学院和土木工程学院的11个一年级学生代表队、19个国内建筑类院校一年级学生代表队，以及6支来自美洲、欧洲及亚洲的建筑院校的学生代表队。总共260名师生一起设计建造36个作品。

建造时间定于2025年6月7日（星期六），颁奖时间定于2025年6月8日（星期日），建造地点在建筑与城市规划学院ABC广场。本届建造节的优选项目将参与上海量子城市时空智能创新建设计划和上海奉贤未来科幻馆项目，有机会在复兴岛和在水一方科幻馆落地建成。

To stimulate students' potential for design innovation and cultivate imaginative and innovative design talents, the 2025 Tongji University International Construction Festival and the 2025 "Fengyuzhu" Plastic Hollow Board Building Design and Construction Competition will take place from June 7th to June 8th, 2025, at the College of Architecture and Urban Planning of Tongji University.

Participating teams include 11 first-year student teams from the College of Architecture and Urban Planning, College of Design and Innovation, and College of Civil Engineering at Tongji University, as well as 19 first-year student teams from China’s architectural colleges, and 6 student teams from architectural colleges in the US, Europe, and Asia. In total, 260 teachers and students will collaborate to design and construct 36 plastic hollow panel buildings.

The construction is scheduled for June 7, 2025 (Saturday), and the award ceremony will take place on June 8, 2025 (Sunday). The construction site is ABC Square at the College of Architecture and Urban Planning, Tongji University. Selected projects from this year's construction festival will be rebuilt in Fengxian District and Fuxing Island.

主办单位：同济大学建筑与城市规划学院

联合主办单位：上海风语筑文化科技股份有限公司

Organizer: College of Architecture and Urban Planning, Tongji University Co-organizer: Shanghai Fengyuzhu Culture Technology Co., Ltd.

本届建造节设计主题：

“方舟：星际旅程中的居住单元”

The Theme for the Construction Festival:

"The ARK: Living Units in Interstellar Journey"

“太平洋一号”中完全没有地权概念，所有建筑都在飘浮中位置不定……城市中还有大量流浪者，他们连棚屋都没有，全部家当都放在一个大网兜里，以防四处飘散。他们就与网兜一起在飘浮中生活……在刘慈欣笔下的太平洋一号太空城中，金属零件、塑料器皿和电子废件在网兜中相互碰撞，发出风铃般无序的叮当声，与这座永夜之城的死寂形成荒诞的反差。

城市中的建筑大多是简易棚屋，用废弃的建筑材料做成，由于没有上下之分，一般都做成六面全有窗（也是门）的立方体，或者做成球形……“太平洋一号”是一座永夜之城，每座建筑都用核电池维持照明和生活，于是有了漫天的灯火……在刘慈欣笔下的未来城市里，流浪者携带的网兜在碰撞中摇晃，那些来自旧世界的工业残骸发出细碎声响，仿佛太空葬礼的风铃，为这座废弃之城奏响机械挽歌。

——引用自《三体III：死神永生》

In Pacific One, the concept of land ownership does not exist at all. All buildings are floating and their positions are uncertain... There are also a large number of vagrants in the city. They don't even have shanties. All their belongings are placed in a large net bag to prevent them from floating away. They live while floating together with the net bag... Metal parts, plastic utensils, and electronic waste collide with each other in the net bag, making a chaotic jangling sound like wind chimes, creating an absurd contrast with the deathly silence of this city of eternal night.

Most of the buildings in the city are simple shanties, made of discarded materials into cubes or spheres with fully open windows (doors) on all six sides... Under the endless lights powered by nuclear batteries, the net bags carried by vagrants sway during collisions. The fragments of industrial remnants from the old world make soft noises, like the wind chimes at a space funeral, playing a mechanical elegy for this abandoned city.

—— The Three-Body Problem III: Death's End

科幻建筑是科技与想象的共生体，常见于文学作品或艺术创作中。在《三体》描绘的"太平洋一号"废墟中，建筑、声音与空间的异化关系打破了人类对"固定空间"的执念。在脆弱但又窸窣的环境中，建筑跨越时空之旅是无界且流动的，人类如何重新定义星际旅行中的“栖居”？建筑在受限于材料与施工的特殊要求下，是否可以平衡安全、实用与舒适，实现科幻建筑的“可建造”？真正的空间变革即将到来，星际旅程中的人类已向我们传来未来的声音。

Architecture in science fiction is a symbiosis of technology and imagination, commonly found in literary works or artistic creations. In the "Pacific One" ruins depicted in The Three-Body Problem, the alienated relationship between architecture, sound, and space breaks humanity's obsession with "fixed space." In a fragile yet rustling environment, the journey of architecture across time and space is boundless and fluid. How can humans redefine "habitation" in interstellar travel? When architecture is constrained by special requirements for materials and construction, can it balance safety, practicality, and comfort to achieve the "buildability" of science fiction architecture? A real spatial revolution is coming, and humans on interstellar journeys have already sent us the voice of the future.

请以未来为题展开解读和想象，在空间中阻隔噪声的影响，并以此为目标进行设计和建造人类居所实践。建筑需要提供2个出入口，并与内、外部空间形成良好的流线组织关系。

Please start from the theme of "Future" to interpret and imagine, block the impact of noise in space, and carry out human shelter design and construction practices with this as the goal. The building needs to have two entrances and exits and form a good flow organization relationship with the internal and external spaces.

活动期间，多组由同济优秀学子创作的实体建筑模型将首次走出校园，在「在水一方」科幻馆内外形成多维展示矩阵。观众可穿行于建筑模型，零距离触摸未来建筑形态，切身感知科幻建筑中声学参数与美学形态的共生平衡。

The Tongji Construction Festival will embark on its inaugural collaboration with Shanghai’s first immersive sci-fi landmark—the Waving Cube Sci-Fi Pavilion in Fengxian New City. Centered on the core concept of "Future Human Habitat," both parties co-create the "Sci-Fi Architecture" thematic exhibition for the construction festival, pioneering a new paradigm for interdisciplinary integration of architectural education and sci-fi art.

Leveraging a dual-core driver model of "spatial narrative + sci-fi IP empowerment," this year’s festival unveils the conceptual exhibition zone “Fluid Habitat.” Inspired by Liu Cixin’s The Three-Body and its fictional "Pacific One" space city, the zone pioneers a dynamic soundscape-driven sci-fi architectural exhibition.

During the event, multiple physical architectural models created by outstanding Tongji students will debut outside campus, forming a multi-dimensional exhibition matrix within and around the Waving Cube pavilion. Visitors can navigate through these architectural installations, physically engage with futuristic architectural forms, and directly experience the symbiotic balance between acoustic parameters and aesthetic morphology in sci-fi architecture.

2025年是建造节第17次在同济大学建筑与城市规划学院举办，欢迎新老朋友们来同济再相聚！

The year 2025 marks the 17th time that the Construction Festival will be held at the College of Architecture and Urban Planning of Tongji University. We warmly welcome all old and new friends to reunite at Tongji University!

来源：同花顺财经