新概念英语第一册92-96课文双语内容

B站影视 2024-11-22 10:27 3

摘要:课文:T: Look at the 1st picture. It rained yesterday. S: Yes, and it'll rain again tomorrow. T: The 4th picture. He got up late yest

Lesson 92

- 课文:T: Look at the 1st picture. It rained yesterday. S: Yes, and it'll rain again tomorrow. T: The 4th picture. He got up late yesterday. S: Yes, and he'll get up late again tomorrow. T: The 13th picture. She swept the floor yesterday. S: Yes, and she'll sweep the floor again tomorrow. 等.

- 译文:老师:看第一张图片。昨天下雨了。学生:是的,明天还会下雨。老师:第四张图片。他昨天起床晚了。学生:是的,明天他还会晚起。老师:第十三张图片。她昨天擦地板了。学生:是的,明天她还会擦地板.

Lesson 93

- 课文:Nigel is our new next-door neighbour. He's a pilot. He was in the R.A.F. The month after next he'll fly to Tokyo. The day after tomorrow he'll return to London. He's only forty-one years old, and he has already been to nearly every country in the world. Nigel is a very lucky man. But his wife isn't very lucky. She usually stays at home!

- 译文:奈杰尔是我们新的隔壁邻居。他是一名飞行员。他曾在英国皇家空军服役。大下个月他将飞往东京。后天他将返回伦敦。他只有四十一岁,但他几乎已经到过世界上的每一个国家。奈杰尔是个非常幸运的人。但他的妻子就不太幸运了。她通常都呆在家里!

Lesson 94

- 课文:JEAN: Where were you and Susan on March 23rd? I went to London, and Susan went to Paris. JEAN: What did you do there? I visited some friends. JEAN: What did Susan do in Paris? She went to the theatre.

- 译文:琼:3月23日你和苏珊在哪里? 我去了伦敦,苏珊去了巴黎。琼:你在那里做了什么? 我拜访了一些朋友。琼:苏珊在巴黎做了什么? 她去了剧院。

Lesson 95

- 课文:GEORGE: Two return tickets to London, please. What time will the next train leave? ATTENDANT: At nineteen minutes past eight. GEORGE: Which platform? ATTENDANT: Platform Two. Over the bridge. KEN: What time will the next train leave? GEORGE: At eight nineteen. KEN: We've got plenty of time. GEORGE: It's only three minutes to eight. KEN: Let's go and have a drink. There's a bar next door to the station.

- 译文:乔治:请给我两张到伦敦的往返票。下一班火车什么时候开? 售票员:8点19分。乔治:在哪个站台? 售票员:2号站台。过桥就是。 肯:下一班火车什么时候开? 乔治:8点19分。肯:我们有足够的时间。乔治:现在才7点57分。肯:我们去喝一杯吧。车站隔壁有个酒吧。

Lesson 96

- 课文:What's the matter, children? We're tired and thirsty, Mum. Sit down here. Are you all right now? No, we aren't. Look! There's an ice cream man. Two ice creams please. Here you are, children. Thanks, Mum. These ice creams are nice. Are you all right now? Yes, we are, thank you!

- 译文:怎么了,孩子们? 我们又累又渴,妈妈。 坐在这儿吧。 你们现在好了吗? 不,还没有。 看!有个卖冰淇淋的。 请给我们两份冰淇淋。 给你们,孩子们。 谢谢,妈妈。 这些冰淇淋真好吃。 你们现在好了吗? 是的,好了,谢谢!

来源:蒙古元素

相关推荐