摘要:据《环球时报》援引路透社的报道指出,21日在与到访的南非总统拉马福萨会晤时,特朗普误将路透社关于刚果(金)的报道图像作为指控南非白人遭种族灭绝的“证据”。
在白宫“伏击”南非总统后,自以为得手的美国总统特朗普却被媒体“核查组”“伏击”。
据《环球时报》援引路透社的报道指出,21日在与到访的南非总统拉马福萨会晤时,特朗普误将路透社关于刚果(金)的报道图像作为指控南非白人遭种族灭绝的“证据”。
特朗普可能没想到会闹出如此大的乌龙,以至于用来问罪南非的凿凿证据反而成为自己“指鹿为马”的实锤。
拍摄者很震惊
“这些被掩埋的都是白人农民。”与拉马福萨会面时,特朗普拿着一张打印的网络文章截图对拉马福萨说。
图中显示,身穿印有红十字白色防护服的工作人员正在处理裹尸袋。特朗普以此作为南非白人遭种族灭绝的证据。
然而,眼尖者发现,特朗普展示的图像资料并非在南非拍摄,而是摄于刚果民主共和国(简称刚果(金))。
拍摄者本人贾法尔·阿尔·卡坦蒂在社交媒体上发帖还原事实真相,称这是他为路透社拍摄的画面,用于电视报道。
根据卡坦蒂的说法,特朗普向拉马福萨展示的截图来自今年2月3日在刚果(金)拍摄的视频,显示的是反政府武装M23与刚果(金)政府军在戈马冲突后,人道主义工作人员正在搬运裹尸袋,处理遇难者遗体。
“在全世界的眼皮底下,特朗普总统利用我的照片,利用我在刚果民主共和国拍摄的画面,试图让拉马福萨总统相信在他的国家(南非),白人正在被黑人杀害。”阿尔·卡坦蒂说。他坦言看到特朗普拿着这篇文章并附上视频截图时感到很震惊。
据悉,特朗普向拉马福萨展示的新闻图文来自保守派在线杂志《美国思想家》发表的一篇博客文章,内容涉及南非和刚果(金)的国内冲突和种族紧张局势。
这篇博客文章没有为图片添加说明,但指出这是一张“YouTube截图”,并附上相关新闻报道链接,注明版权归路透社所有。
《美国思想家》执行主编、文章作者安德里亚·维德伯格回应称,特朗普“错认了这张图片”。
不止一处失实
在特朗普亮出的所谓南非白人遭迫害的系列“证据”中,这并非唯一的差错或失实之处。
比如,对于现场播放视频中出现的大量白色十字架画面,特朗普对拉马福萨说,这是被杀害的白人农民的埋葬地。
对此,拉马福萨说“我想知道那是在哪里,因为我从未见过”。他还反问特朗普有没有被告知这个地方在哪里,特朗普回答说没有。
事实上,视频画面显示的并非真实的墓地,而是2020年9月在南非波洛夸内举行的一场和平抗议活动,旨在抗议一对白人农场主夫妇被杀事件,十字架是抗议者使用的纪念道具。如今,这处地点已被设为一处纪念场所。
再如,视频中,南非经济自由战士党领导人尤利乌斯·马莱马的身影多次出现,格外醒目。
他戴着标志性的红色贝雷帽,高呼“割断白人的喉咙”,并演唱了一首颇具争议的反种族隔离歌曲,其中包含“杀死布尔人”的歌词。布尔人是阿非利卡人的旧称,属于南非白人种族。
马莱马以思想、言论激进闻名,包括倡导土地重新分配和关键经济部门国有化等。
他曾领导执政党非洲人国民大会(非国大)的青年团,后来另起炉灶成立经济自由战士党,该党在去年南非全国大选中获得9.5%的选票,加入反对党联盟。
不过,马莱马本人迄今从未担任过任何正式政府职务。然而,到特朗普口中,这位激进政治人物成了政府官员,还暗示他的煽动性口号反映了南非官方针对白人少数群体的政策。
面对特朗普的指控,拉马福萨现场回应称,经济自由战士党只是一个少数派小党,政府政策与他的言论截然相反。
阴谋论作祟?
特朗普再次执政以来,把矛头屡屡对准拉马福萨政府,指控其从白人手中夺取土地、推行反白人政策等,甚至多次声称存在针对白人的种族灭绝行为。
那么,白人在南非是否遭受过种族灭绝?
目前鲜有公开数据按受害者种族进行细分,但是整体来看,无论是针对农民抑或针对白人农民的恶性事件占比都不大。
根据南非警察局(SAPS)的数据,去年南非共发生26232起谋杀案,其中44起与农场袭击事件有关,仅8起针对农民。
代表农民的南非德兰士瓦农业联盟(TAU)曾收集一系列数据以便了解受害者的种族身份。这些数据包括媒体报道、社交媒体帖子以及该联盟成员的自述。
该联盟指出,去年数据显示,在农场袭击事件中,白人死亡人数为23人,黑人为9人。
今年以来,该联盟记录到在南非农场袭击事件中遇难的白人和黑人分别为3人和4人。
美国国务院曾发布南非人权报告。报告援引南非2018年至2019年期间的官方统计数据指出,农场凶杀案仅占该国所有类似事件的0.2%。
这一比例与2024年最后三个季度的数据相同。
美国国务院的报告还指出,针对白人的农场袭击事件和农场谋杀案有所增加,与南非暴力犯罪上升趋势有关,未必缘于种族歧视。
至于有关“南非政府强征白人农民的土地分配给黑人”的说法,经多家媒体核查事实后表示,南非迄今仍有约四分之三的私人农地掌握在白人手中,而白人所占南非人口比例不到8%。
舆论认为,特朗普坚称南非白人遭种族灭绝,这一认知更多来自在极右翼势力中流传多年的阴谋论。
(编辑邮箱:ylq@jfdaily.com)
栏目主编:杨立群
来源:工院记忆录