摘要:5月17日,意大利塞斯托·菲奥伦蒂诺市(Sesto Fiorentino)迎来一场跨越山海的文化盛宴。作为“广东图书走进世界图书馆”项目的重要一站,广东省出版集团联合博洛尼亚童书展,以“故事之光”为主题,精选涵盖中国文化、岭南风情、文学艺术等主题的200余册精
5月17日,意大利塞斯托·菲奥伦蒂诺市(Sesto Fiorentino)迎来一场跨越山海的文化盛宴。作为“广东图书走进世界图书馆”项目的重要一站,广东省出版集团联合博洛尼亚童书展,以“故事之光”为主题,精选涵盖中国文化、岭南风情、文学艺术等主题的200余册精品图书,捐赠予埃内斯托·拉焦尼里(Ernesto Ragioniri)图书馆,并特别策划系列文化展览,展期从2025年5月17日持续到8月8日。
广东省出版集团充分发挥内容资源优势,整合旗下出版社优质图书,精选岭南童谣、非遗艺术、文学经典等主题作品作为赠书。其中,梁培龙《国画童谣绘本系列:花猫花猫你别闹》以水墨丹青演绎传统童谣,将岭南民俗融入现代艺术表达,成为现场最受关注的图书之一。值得关注的是,此前在博洛尼亚国际童书展启动仪式上赠出的梁培龙水墨画作《儿时的歌》也在本次活动中展出,与现场的绘本形成艺术呼应。此外,《预见中国:从大湾区看未来》《背篓少年》等图书通过多语种版本,向意大利读者立体呈现广东文化的传承与创新。
广东省出版集团还特别策划“匹诺曹中文版专题”,汇集20余种不同版本的匹诺曹中文版图书进行捐赠,既呼应意大利文学经典,又以中国视角重构童话叙事,展现中意文化交融的深意。同时,由广东省出版集团参与策划的“卓越大师·中国”插画师作品展同步亮相,以国际化的视觉语言讲述中国故事,彰显广东出版在艺术IP全球化传播中的先锋角色。
“这次活动是文化传播的创新典范。”埃内斯托·拉焦尼里图书馆馆长在致辞中讲到,“这些图书不仅丰富了馆藏,更为读者打开了认识中国的新窗口。未来,我们将以图书为桥梁,通过读书沙龙、文化讲座等活动,让中意文化交流持续升温。”
“故事之光”系列文化展览引发意大利媒体多维度聚焦。意大利国家通讯社Agenzia ANSA以《故事之路:中国插画书展启程》为题报道活动盛况,从文化外交视角解读广东图书如何以插画艺术架起中意对话桥梁;佛罗伦萨本土文化媒体Firenze Weekend则以专题报道《少年之书,中国之旅》深度剖析展览内涵,称“这场展览让意大利青少年通过图书开启了一场沉浸式的中国文化发现之旅”。
此次活动是继埃及亚历山大图书馆、英国剑桥华人社区图书馆后,广东省出版集团推动中国故事“走出去”的又一创新实践,通过搭建文化互鉴平台推动优质中国文化内容走进意大利,既展现岭南文化独特魅力,又彰显广东出版以书为媒、连接世界的使命担当,旨在让全球读者在读懂中国故事的过程中,感知中意文明从古丝绸之路延续至今的对话共鸣。
塞斯托·菲奥伦蒂诺市市图书馆始建于1869年,由当地志愿者协会发起,旨在“推广实用图书阅读”;2000年以著名历史学者埃内斯托·拉焦尼里命名,并自2010年起迁入布翁德尔蒙蒂别墅——该地自1737年即为著名的多恰瓷厂旧址。图书馆现藏近十万册图书,并拥有珍贵古籍与稀有书籍(包括16世纪早期版本)专藏。
编辑:赵依雪
初审:许惟一
复审:渠竞帆
终审:高德明
韩国作家韩江获2024年诺贝尔文学奖丨第五届“一带一路”出版合作经验交流会在成都成功举办丨第五届“一带一路”出版合作典型案例征集与国际化人才遴选活动结果正式公布丨国际书业呈现哪些新趋势?中外出版合作如何找准着力点?丨2024布克奖揭晓!5年来首迎女性作家丨全球17国图书市场数据来了!欧洲书业低迷,新兴市场表现稳健丨学习能力下降,瑞典回归纸质书教育
你“在看”我吗?
留言区等待有态度的你👇
来源:国际出版周报