摘要：创作声明：本文为虚构创作，地名人名虚构，请勿与现实关联本文所用素材源于互联网，部分图片非真实图像，仅用于叙事呈现，请知悉创作

创作声明：本文为虚构创作，地名人名虚构，请勿与现实关联

本文所用素材源于互联网，部分图片非真实图像，仅用于叙事呈现，请知悉创作

“你还活着啊。”

门开了，一张满是皱纹的脸出现在张建明面前。

他愣住了，手僵在空中，按门铃的手指还在颤抖。

48年了，这张脸他在梦里见过无数次，却从没想过会在咸兴市的6栋301号门前重逢。

“是我，金顺姬。我回来了。”他的声音也在抖。

老太太的眼泪一下子涌出来，用手背使劲擦。

张建明也流泪了，两个七十多岁的老人就这样在门口哭成一团。

楼梯里有人经过，停了停脚步，又悄悄下楼了。

冬天的咸兴空气清冷，但这个下午，两个人都觉得格外温暖...

01

张建明第一次想起金顺姬，是在1976年的春天。

那时候他才23岁，刚从郑州水利学院毕业。学校领导在食堂门口贴了告示，说国家要派援朝工程队，让想去的报名。

“朝鲜有什么好的？”宿舍里的老韩撇嘴。

“社会主义兄弟国家，肯定比咱们先进。”老赵说。

张建明当时傻乎乎的，觉得能出趟国就挺光荣，二话没说就报了名。系主任把他名字圈了出来，说他专业好，人看着也机灵。

出发那天，张建明就背了个简单的行李包。

他妈还在家哭，说儿子要去外国了，不知道啥时候才能回来。张建明安慰妈妈说最多一年就回来，结果这一年，变成了48年。

飞机在平壤降落，跟他想象的完全不一样。机场很小，但特别干净。天空蓝得像要滴水，空气清新到令人头晕。

机场大厅里，翻译队伍已经等着了。金顺姬站在最前面，穿一件白衬衫，扎着马尾辫。她用朝鲜话大声说着欢迎辞，然后尝试用中文重复。

“我是金...金顺姬。欢迎你们...到朝鲜。”她的中文发音很奇怪，“朝鲜”念成了“朝先”。

张建明第一眼就注意到了她。不是因为她长得多漂亮，而是因为她说中文时脸红红的样子特别有意思。

工程在大同江边上。中国援朝工程队要建一座大型水闸，用来调节水流，防止洪涝。张建明负责测量和设计部分。每天早上六点就要起床，带着测量仪器去江边。

金顺姬是他们组的专职翻译。她水利专业一窍不通，经常把专业术语翻译得乱七八糟。

“这个不对，不是'水的速度'，是'水流速度'。”张建明第一次纠正她。

“有什么区别？”金顺姬瞪大眼睛。

“区别大了。'水的速度'是死的，'水流速度'才是活的。”张建明耐心解释。

金顺姬想了半天，说：“我懂了。就像人走和人跑的区别。”

张建明笑了。这姑娘虽然专业不行，但挺聪明的。

慢慢的，他们说话就多了。金顺姬问他河南是什么样子，问黄河跟大同江比起来怎么样。张建明就讲河南的麦田，讲黄河的泥沙，讲他家的小院子。

金顺姬的眼睛亮亮的：“你们中国这么大，我能去看看吗？”

“有机会肯定能。”张建明说。

后来他才知道，这话说得太随便了。

02

到底是怎么相爱的，张建明想了48年也没想明白。大概就是那种水到渠成的感觉。

每天在工地上，金顺姬站在他旁边翻译。有时候朝鲜同事说话太快，她跟不上，就急得满头汗。张建明会停下来，让对方慢点说。

金顺姬感激地看着他：“你人真好。”

“你也不容易。”张建明说。

有一次，大同江涨水，需要紧急测量。张建明涉水去江心，金顺姬在岸边紧张地看着。等他回来，金顺姬递过毛巾：“你不怕掉下去？”

“有什么好怕的？会游泳。”张建明擦头发。

“会游泳也不能乱来。”金顺姬说完，脸突然红了。

就是那一刻，张建明觉得心里暖暖的。

周末的时候，金顺姬会带他去小饭馆。朝鲜的冷面特别好吃，肉汤也鲜。金顺姬教他用筷子夹面条的技巧。

“要这样，快准狠。”她示范。

张建明学不会，面条总是滑落。金顺姬就直接用自己的筷子夹起面条，放到他碗里。这种亲密的动作让两个人都有点不好意思。

相恋是从一个夏天的傍晚开始的。

那天下工晚，其他人都回住处了，只有张建明和金顺姬还在工地。张建明在调试测量仪器，金顺姬在旁边帮他记数据。

晚霞染红了大同江，水面波光粼粼。远处传来汽笛声，很悠长。

“真美。”金顺姬感叹。

“是啊。”张建明说。突然，他看到金顺姬的侧脸也被夕阳染红了，心跳猛地加速。“你也很美。”

金顺姬愣住了，然后慢慢转过头看他。她的眼睛亮晶晶的，里面好像有星星。

“你不能这么说。”她小声说。

“为什么？”

“我们...我们不能这样。”金顺姬低下头。

“什么不能这样？”张建明凑近了些。

“你是中国人，我是朝鲜人。援建结束你就要回去的。”

“那又怎样？”张建明心一热，“我们现在就先...”

话还没说完，金顺姬突然站起来，伸手抱住了他。两个人紧紧拥抱在一起，在暮色中，在大同江边。

03

从那以后，他们就在一起了。当然是偷偷的。

每天下工后，别人回住处，他们会故意多待一会儿，收拾工具，整理图纸。等工地没人了，就坐在江边聊天。

金顺姬告诉他很多事。她家在咸兴，爸爸是矿工，妈妈在家种菜。

她有个哥哥在部队当兵，还有个妹妹在读高中。她从小就喜欢外语，高中时候就自学中文，就想着将来能做翻译。

“没想到真的成了翻译，还认识了你。”金顺姬说。

“我也没想到。”张建明握住她的手。

冬天来了，大同江结冰了。他们就裹着大衣在江边散步。踩在冰面上，发出咯吱咯吱的声音。金顺姬教他认朝鲜的冬梅，说这花特别顽强，越冷越开。

“像我们一样。”她突然说。

“什么意思？”

“越难越要在一起。”金顺姬靠在他肩上。

张建明的心一颤。他知道，这种日子不会太久。

1978年的春天，形势开始变了。工程队里开始有人悄悄议论，说中朝关系有点微妙。领导开始频繁开会，每次开完会都是一脸严肃。

“我有预感，要出事。”老赵有天晚上跟张建明喝酒时说。

“能出什么事？工程还没完呢。”张建明不以为然。

但老赵是对的。7月份，突然来通知，援朝工程要提前结束，所有人员立即撤回。

“怎么就突然结束了？”张建明问领导。

领导只是摇头：“形势变了。上面的事我们也不懂。赶紧收拾东西，准备撤离。”

张建明第一个念头就是金顺姬。他要告诉她这个消息。

那天下午，他偷偷去找金顺姬。她在翻译组的办公室，一看到他就知道了。

“是不是...？”她的眼睛红了。

“我们要撤了。”张建明说。

金顺姬的眼泪一下子掉下来。她捂住嘴，不让自己哭出声。

“我会回来的。”张建明握住她的手，“我保证。”

“真的？”金顺姬抬头看他。

“真的。我们在朝鲜生活了两年，我舍不得离开你。等风声过去，我一定回来娶你。”

金顺姬破涕为笑：“你敢不回来试试。”

04

临走前一晚，金顺姬偷偷来到张建明住处。这是他们第一次在室内单独相处。

“这个给你。”金顺姬递给他一枚朝鲜硬币，“这是我攒了很久的零花钱买的。你要带在身上，想我的时候就看看。”

张建明把硬币收进贴身口袋：“我会带回来还给你的。”

“等等。”金顺姬犹豫了下，小声说：“我可能怀孕了。”

张建明一下子懵了：“什么？！”

“我也不确定。最近总是想吐。”金顺姬低着头，“但我不敢去医院查。”

“如果真的怀孕了...”张建明不知道说什么好。

“没关系，我会处理的。你先回去，我等你回来。”金顺姬强笑，“等你回来，孩子也出生了。”

第二天，车子来接了。张建明站在车门边，最后看了金顺姬一眼。她站在人群里，手紧紧攥着，眼泪在眼眶里打转。

“等我！”张建明大喊，“我一定回来！”

车子开走了。透过车窗，张建明看到金顺姬终于哭了出来。

回国后，张建明第一件事就是申请再去朝鲜。

“不可能。”单位领导摇头，“现在政策不允许。中朝关系很敏感，普通人不能来回走动。”

“但我有重要的私事...”张建明试图解释。

“什么私事能比国家政策重要？”领导打断他，“你年轻，别冲动。找个好姑娘结婚，过正常生活。”

张建明不死心。他托各种关系打听，能不能通过特殊渠道去朝鲜。朋友劝他别瞎折腾，说越是这种时候越要低调。

张建明也尝试写信。但寄到朝鲜的信都石沉大海，没有一封回信。

时间一年年过去。张建明在河南的水利局工作，凭借朝鲜的工作经验，很快成为技术骨干。单位要提拔他当科长，他都拒绝了。

“我不想管人，就想做技术。”他说。

同事们都觉得他怪。领导也感叹：“这孩子，能力这么强，就是心思不在仕途上。”

其实张建明是不想有太多负担。他总觉得，说不定哪天政策变了，他就能去朝鲜了。

单位同事给他介绍对象。一个接一个，张建明都客客气气地见了，然后就没了下文。

“老张，你到底想找什么样的？”老同事问。

张建明苦笑：“我心里有人了。”

“谁？”

“一个很远的人。”

到1984年，张建明打听到，金顺姬等到第六年，终于嫁人了。

嫁给了同村的一个教师。

听到这个消息，张建明在房间里坐了一整夜。天亮的时候，他掏出那枚朝鲜硬币，盯着看了很久。

然后他把硬币放进抽屉最深处，决定不再去想这件事。

05

日子就这么过。张建明把全部精力都投入工作。他参与设计了很多水利工程，在省里小有名气。大家都说他是单身工作狂，不结婚不生子，就知道画图纸。

1990年代，改革开放深入，越来越多的交流项目出现。但朝鲜方向还是很少，张建明偶尔会关注一下新闻，看看有没有什么变化。

2000年代初，网络开始普及。张建明学会了上网，在网上搜索朝鲜的信息。他看到关于金顺姬的文章，说她成为了优秀教师，她的儿子也很出色。

张建明默默关注着这些信息，仿佛在关注一个遥远的世界。

时间到了2024年，张建明已经71岁了。他早该退休了，但单位留他继续做顾问。年轻的工程师们都叫他张工，很尊重他。

这年春天，新闻里说中朝关系转暖，旅游开始恢复。

张建明看到这个消息，心突然猛跳。48年了，他是不是可以回去履行当年的承诺了？

这件事张建明告诉了最亲近的老同事老韩。

“你真还想着她？”老韩吃惊。

“想了48年了。”张建明说，“我得去看看她，至少知道她过得好不好。”

老韩叹气：“去吧，了了这个心愿。”

张建明开始准备去朝鲜的手续。现在比以前容易多了，可以通过旅行社办理。他填了申请表，说明是因为有老朋友在朝鲜。

签证官看他年纪大了，问：“七十多岁了还要出国？身体行吗？”

“行。”张建明坚定地说，“我等这一天等了48年。”

手续办了三个月。期间，张建明每天早起晨练，买了新衣服，还特意去理发店染黑了头发。老韩开玩笑说他是老树开花，害了相思病。

出发前，张建明从抽屉深处找出那枚朝鲜硬币。硬币已经有点发黑了，但他还是小心地擦干净，放进贴身口袋。

平壤机场比48年前现代多了。新航站楼，新设施。但空气还是那样清新，天空还是那样蓝。

导游是个年轻小伙子，姓朴，说着流利的中文。听说张建明要去咸兴找人，主动帮他查询。

“金顺姬？我们要通过正式渠道查询。”朴导说，“老爷子，您要准确的信息才行。”

在平壤待了两天，朴导查到了结果。金顺姬确实在咸兴，退休前是中学俄语老师。她的丈夫三年前去世了。她现在一个人住，儿子是数学老师，有一个女儿。

“儿子多大了？”张建明问。

“46岁了。”朴导看了下资料，“叫金光日。”

张建明的心狂跳。

火车从平壤开往咸兴。张建明坐在窗边，看着掠过的风景。朝鲜的农村还是很原始，但多了点现代化的痕迹。

朴导旁边陪着：“老爷子，一会儿见到老朋友，有什么打算？”

“就是看看她过得好不好。”张建明说。其实他心里乱得很。

06

咸兴还是山区城市的样子，依山傍水。朴导说金顺姬住在一个叫“统一花园”的小区。

张建明站在小区门口，突然有点怯场。48年了，她还记得他吗？她会不会怪他失约？

警卫室的大叔很热情：“金顺姬？6栋301。您是她什么人？”

“老朋友。”张建明说。

大叔仔细看了他：“您是中国人？金老师年轻时候在援建队做过翻译呢。她经常跟我们说起。”

张建明心里一暖。她还记得那段时光。

上楼梯的时候，张建明的腿有点发软。楼道里传来做饭的味道，让他想起了当年的集体宿舍。

301号到了。门是红色的，有点掉漆。

张建明伸出手指，按向门铃。但手抖得厉害，按了好几次才按响。

等待的过程漫长得像一个世纪。脚步声越来越近，门把手转动。

门开了。

站在6栋301号门前的那一刻，张建明的手指悬在半空，颤抖着。

楼道里传来“嘎吱嘎吱”的木板声，有人在楼下开关门。

他的心跳得像擂鼓，手心全是汗。48年了，就差这最后一个动作，他却迟疑了。

金顺姬会不会不认识他了？会不会怪他来晚了？他还能不能像年轻时那样叫她“顺姬”？

门开了。

出现在眼前的，是一张写满岁月痕迹的脸。白发，深深的皱纹，但那双眼睛，还是那样清亮。

金顺姬盯着他看了好几秒，然后眼泪突然涌了出来。

“你...你真的回来了？”她的声音哆嗦。

“是我，金顺姬。我回来了。”张建明的喉咙也哽住了。

金顺姬用手背使劲擦眼泪：“进来，快进来。”

房子不大，两室一厅。装修很简单，但收拾得很干净。茶几上放着织到一半的毛衣，墙上挂着黑白照片，其中一张是年轻时的金顺姬。

“坐，坐下。”金顺姬给他倒水，“这么多年了，你还找来了。”

张建明接过水杯，手还在抖：“我一直想回来，但是...你也知道，那段时间特殊。”

金顺姬点头：“我知道，我都知道。我等了六年，每天都盼着。后来我爸妈说，不能再等了，就介绍了他。”

“他对你好吗？”张建明问。

“很好。特别好。”金顺姬说，“他知道光日不是他亲生的，但他从来不提。光日叫他爸爸，他也一直把光日当亲儿子。”

“什么意思？”

“光日是你的孩子。”金顺姬笑了，“我想，总有一天你会回来，我们会过光明的日子。”

金顺姬起身去柜子里翻找。她拿出一个旧铁盒，里面是一些照片。

“这是光日小时候的照片。”她拿出一张，“看，像不像你？”

照片里的男孩大约十岁，确实跟年轻时的张建明有七分像。

“他...他知道我吗？”张建明问。

“十八岁时我告诉他的。”金顺姬说，“他很懂事，没有怪你。他说你也有你的难处。”

“真好。”张建明长出了口气。

“他下午下班就回来。”金顺姬看看表，“我让他今天早点回。他想见你。”

张建明紧张了：“他...他对我...”

“他期待见你。”金顺姬说，“他总说，要不是时代的限制，你肯定是个好爸爸。”

两人聊了很多，谈起当年在工地的时光，谈起大同江的夕阳，谈起那些夏日的夜晚。

“还记得那个冬梅吗？”金顺姬问。

“记得。你说越冷越开。”

“就像我们的爱情，越难越坚守。”金顺姬看着他，“只是我没能坚守到最后。”

“你坚守到了。”张建明说，“六年，在那种环境下，你等了六年。”

07

下午四点，门铃响了。金顺姬激动地站起来。

“光日回来了。”

门开了，进来一个戴眼镜的中年男人，穿着灰色西装，斯斯文文的。他看到张建明，愣了一下，然后鞠躬：

“您就是我的...生父？”

张建明也站起来，不知道该说什么。

金光日走过来，伸出手：“我叫金光日。很高兴认识您。”

张建明握住他的手：“对不起，儿子。我没能陪你长大。”

“没关系。”金光日的声音很稳，“我理解。母亲都跟我说了。”

三个人坐下谈话。金光日讲起自己的成长，讲起养父的关怀，讲起学生时代。

“我从小就喜欢数学，觉得数字最靠谱。”金光日说，“现在也教数学。”

“我们家的孩子呢？”金顺姬问。

“美花？她去年找了个男朋友，也是搞数学的。说好了下个月来看奶奶。”金光日笑了，“她肯定想不到会见到突然出现的爷爷。”

张建明的心一热。孙女。他还有个孙女。

晚上，金光日带他们去吃饭。在路上，金光日悄悄对张建明说：

“母亲这些年不容易。她嘴上不说，但我知道她还想着你。您的到来，算是圆了她的心愿。”

张建明心里感动，又愧疚：“对不起，让你们...”

“别说对不起。”金光日打断他，“没有对不起。时代的洪流，谁也挡不住。您能记着我们，能回来看我们，已经很好了。”

饭后，他们坐在金光日的车里聊天。金光日说起养父的故事：

“他是个很好的人。我十八岁那年，他病重了。他拉着我的手说，无论将来如何，你都要照顾好妈妈。他到死都没对我说过一句不是他亲生的这种话。”

“你对他很感激。”张建明说。

“是的。”金光日点头，“他教会了我什么是真正的父爱。”

张建明沉默了。他知道，自己永远替代不了那个养父在金光日心中的位置，也不应该替代。

第二天，金光日请假带张建明去市里转。他们去了金顺姬年轻时住的地方，去了金光日的学校，去了大同江支流。

“美花明天就来。”金光日说，“她听说爷爷来了，特别兴奋。她从小就好奇，妈妈年轻时的中国朋友是什么样的。”

张建明心里期待，又紧张。

下午，金顺姬拉着张建明去商场。她说要给他买件新衣服。

“不用了，我这么大年纪了。”张建明推辞。

“必须买。”金顺姬坚持，“你来看我们，不能让你空手回去。”

在商场，金顺姬很自然地挽着他的胳膊。过路的人看到他们，有人小声说：“老夫妻感情真好。”

金顺姬听到了，脸微微红了，但没有松开。

美花第二天下午到了。这是个充满活力的年轻姑娘，扎着高马尾，笑起来眼睛弯弯的。

“爷爷！”她大声叫，然后跑过来抱张建明。

张建明被这热情弄了个措手不及。美花的中文还可以，是在大学学的。

“奶奶经常说起爱情故事。说你们年轻时在大同江边。”美花眼睛亮亮的，“太浪漫了。”

“哪有什么浪漫。”金顺姬嗔怪，“就是年轻时傻，瞎折腾。”

“不是瞎折腾。”张建明说，“那是我这辈子最真实的爱情。”

听到这话，金顺姬眼圈又红了。

08

晚上，美花拉着张建明看家庭相册。她指着每一张照片都要讲故事。

“这是爸爸年轻时跟妈妈结婚的照片。”

“这是我出生时，奶奶抱着我。”

“这是我上小学第一天，爸爸送我去学校的照片。”

张建明一张张看着，仿佛在看一个陌生而熟悉的家庭历史。这本应该有他参与的故事，却让别人代替了主角。

晚上，金光日把他们送回了金顺姬家。临走时，金光日对张建明说：“明天是周末，我们全家去大同江野餐。您也一起去吧。”

第二天阳光灿烂。金光日开车带着全家人去大同江边。这里已经建成了公园，有步道，有长椅，比48年前进了。

“就是这里。”金顺姬指着江边一棵大树，“当时你就站在这里说，你觉得我好看。”

美花兴奋地跑过去拍照。金光日在一边铺野餐垫，准备食物。

张建明跟金顺姬并肩站在江边。江水依然流淌，波光粼粼。

“48年了。”张建明感慨。

“48年了。”金顺姬重复，“你说要带我去中国，看麦田，看黄河。”

“现在呢？”张建明问，“还想去吗？”

金顺姬笑了：“都这把年纪了，哪里也不想去了。家就在咸兴，光日在这里教书，美花也在这里工作。我们一家人在一起，就够了。”

她看着张建明：“你呢？还是一个人？”

“是。”张建明点头，“我一直觉得，欠你们太多。”

“别这么说。”金顺姬轻轻握住他的手，“我们都有自己的生活。你看，光日很好，美花也很好。我们都过得挺好的。”

午餐时，美花拉着张建明讲中国的故事。她问黄河、长城、故宫，问现在的中国是什么样子。

“变化太大了。”张建明说，“高楼大厦，到处是车，到处是人。”

“真想去看看。”美花羡慕。

“有机会会让你去的。”金光日说。

他们谈论着未来，谈论着希望。就像一个普通的家庭周末聚餐，只是多了一个远道而来的老人。

下午，金光日要送张建明回平壤。临别时，全家人在江边合影。摄影的路人看到这温馨的场面，说：“一家人真幸福。”

没人纠正他。

在去平壤的路上，金光日跟张建明聊了很多。

“我知道你心里愧疚。”金光日说，“但请相信，我们真的过得挺好的。

母亲虽然等了你六年，但后来她跟父亲——就是我的养父——生活得很幸福。他们互相扶持了40多年。”

张建明默默听着。

“我也有一个好的家庭。”金光日继续说，“美花聪明漂亮，是我的骄傲。我们虽然没有血缘关系，但我觉得，生命的意义不在于血缘，而在于相处。”

张建明长长出了口气：“你说得对。”

“你回去后，好好生活。”金光日说，“如果可能，找个老伴。人这一辈子，总得有人陪。母亲也这么想。”

在平壤机场，金光日送行。他给张建明一个拥抱，这是他们第一次拥抱。

“有空常来看我们。”金光日说。

“会的。”张建明说。

飞机起飞后，张建明从窗户俯瞰朝鲜的土地。这个他曾经生活过、爱过、梦想过的地方，已经成为记忆的一部分。

他掏出那枚朝鲜硬币。48年了，它终于完成了使命。

回到河南后，张建明把这次朝鲜之行写成了日记。他记录了与金顺姬的重逢，记录了儿子的宽容，记录了孙女的活泼。

老韩问他：“后悔吗？”

“不后悔。”张建明摇头，“年轻时的爱情得到了结果，儿子也找到了。虽然48年晚了，但总算没有永远缺失。”

第二年春天，张建明收到一封来自朝鲜的信。是金光日写的。信里说，金顺姬身体很好，美花结婚了，新郎也是个教师。他们一家人都很好，希望张建明也照顾好自己。

张建明给他们回信，附了一张他在黄河边拍的照片。他知道，这份感情已经升华成了亲情。

有时候他会想，如果当年他能留在朝鲜，如果没有时代的阻隔，生活会是什么样子？但他很快就释然了。

生活没有如果。48年的等待与寻找，让他明白了，有些遗憾是时代造成的，不是个人能改变的。重要的是，最后大家都找到了各自的幸福。

大同江还在流淌，爱情的故事也在继续。不是年轻时的激情，而是成熟后的释然；不是占有，而是祝福；不是遗憾，而是圆满。

张建明把那枚朝鲜硬币放在相框里，旁边是他们全家在大同江边的合影。每次看到这张照片，他总会想起48年前的承诺，和48年后的重逢。

有些爱情，经得起时间的考验；有些重逢，不在于早晚，而在于心的圆满。

来源：一才的篮球一点号