摘要：Wearing silver, health and wealth will accompany you, calming the five organs, calming the mind, stopping fear and eliminating evi

李时珍在《本草纲目》中记载：

Li Shizhen recorded in the Compendium of Materia Medica:

身戴银，健康富贵会相伴，安五脏，定心神，止惊悸，除邪气。

Wearing silver, health and wealth will accompany you, calming the five organs, calming the mind, stopping fear and eliminating evil energy.

在医学上，银比其它贵金属对人体健康的功效要高得多。

In medicine, silver has much higher health benefits than other precious metals.

银饰的抗氧化性和光泽的持久性跟个人的体质有关，体质好的人会越戴越亮，而如果体质较弱体内毒素较多的话，纯银饰品可能很快就会发黑。

The antioxidant properties and long-lasting luster of silver jewelry are related to an individual's physical condition. People with good physical condition tend to wear it brighter, while those with weaker physical condition may quickly turn black due to excessive toxins in their bodies.

经常佩戴纯银饰品，可以有助体内毒素排出。

Wearing pure silver jewelry regularly can help eliminate toxins from the body.

银离子能够杀灭细菌，净化水质，用银制品的酒杯喝酒，由于银离子和酒精的调和作用，可以让酒喝起来更香醇，古代帝王将相有钱人家都喜欢用银子作为食物器皿。

Silver ions can kill bacteria, purify water quality. Drinking from silver wine glasses can make the wine more fragrant and mellow due to the blending effect of silver ions and alcohol. In ancient times, emperors, generals, and wealthy families liked to use silver as a food vessel.

来源：三月流焱