摘要：When the sentence was concluded the prisoner acknowledged in a few scarcely audible words that he was justly punished, and that he

【见课本41页】

When the sentence was concluded the prisoner acknowledged in a few scarcely audible words that he was justly punished, and that he had had a fair trial. He was then removed to the prison from which he was never to return. 宣判结束时，凡人用几乎听不见的声音说了几个字，承认他得到了公正的审批和合理的惩罚。然后，他被送到他永远也不会出来的监狱。

（1） When the sentence was concluded the prisoner acknowledged in a few scarcely audible words that he was justly punished, and that he had had a fair trial. He was then removed to the prison from which he was never to return: At the end of the sentence, the prisoner uttered a few words in a barely audible voice, acknowledging that he had received a fair examination and a just punishment. Then he was sent to a prison from which he would never get out. 在宣判结束时，犯人用几乎听不见的声音说了几句话，承认他受到了公平的审判和公正的惩罚。然后他被送进了监狱，再也出不去了。

（2）audible: able to be heard

She spoke in a whisper, but her words were still audible.

她低声说话，但她的话仍然是听得见的。

His voice sounded very weak, barely audible.

他的声音听起来很疲软，几乎听不见。

来源：正豪教育