摘要：近日，著名艺术家陈持平教授以其独特的艺术视角与创新精神，推出“三板合一”艺术新作——将传统书法艺术与现代丝巾工艺巧妙融合，打造出尺寸为 180×50 公分的定制丝巾。该作品以中国古典诗词、吉祥符号与现代设计语言为核心，展现了传统文化在当代艺术语境中的多元表达。

陈持平教授“三板合一”艺术创作：传统书法与现代丝巾的跨界对话

近日，著名艺术家陈持平教授以其独特的艺术视角与创新精神，推出“三板合一”艺术新作——将传统书法艺术与现代丝巾工艺巧妙融合，打造出尺寸为 180×50 公分的定制丝巾。该作品以中国古典诗词、吉祥符号与现代设计语言为核心，展现了传统文化在当代艺术语境中的多元表达。

创作内核：诗词意境与吉祥符号的三重奏

陈持平教授的“三板合一 创作以三幅书法作品为基底：

选取唐代诗人李白的《望庐山瀑布》为创作主题，以四尺全开宣纸为载体，用浓淡相宜的墨色书写经典诗句。“日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川”的豪迈意境，通过流畅的笔触转化为视觉韵律，既保留传统书法的笔墨意趣，又以中英文对照形式赋予作品国际化传播的可能。

工艺突破：从宣纸到丝巾的艺术转译

此次创作突破传统书法的呈现载体，通过现代纺织工艺将宣纸墨韵转化为丝巾质感：

尺寸设计：180×50 公分的长条形制，既符合丝巾佩戴的实用性，又为书法作品的舒展留白提供空间，使诗词的纵深感与福字的阵列感得以和谐呈现。

文化融合：“三板合一”的构思打破单一艺术形式的界限，将诗词书法的文学性、吉祥符号的民俗性与丝巾工艺的时尚性融为一体，展现传统文化在当代生活中的创新性转化。

艺术价值：传统文脉的当代叙事

陈持平教授的此次创作不仅是一次艺术媒介的跨界尝试，更是对传统文化传承路径的深度探索：

审美延伸：通过丝巾这一日常配饰，使书法艺术从展厅走向生活，让古典诗词与吉祥符号以更贴近大众的方式传播，实现 “艺术生活化，生活艺术化” 的理念。

陈持平教授的“三板合一”丝巾作品，既是对中国传统艺术精神的致敬，也是对当代生活美学的回应。它以丝绸为纸、以墨韵为魂，在 180×50 公分的方寸之间，谱写了一曲传统文化与现代工艺共鸣的艺术乐章，为中国当代艺术的多元发展提供了富有启示性的样本

望庐山瀑布

(唐．李白)

日照香炉生紫烟，

遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺，

疑是银河落九天。

Looking at a waterfall of Lushan mountain

(A Tang poem by Li Bai)

The sun shines Censer Peaks and generates incenselike purple clouds.

From a long distance,I take a look at the waterfall hanging in front of the river.

Its torrent directly dashes down three thousand feet .

I wonder whether the Silver River has fallen from the blue sky.

来源：科技联动力