摘要:5月18日,中国英汉语比较研究会翻译与国际传播专业委员会在西安外国语大学成立,陕西国际传播中心共建基地及西安国际传播中心翻译实训基地同日在该校揭牌。
中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 黄博)5月18日,中国英汉语比较研究会翻译与国际传播专业委员会在西安外国语大学成立,陕西国际传播中心共建基地及西安国际传播中心翻译实训基地同日在该校揭牌。
5月18日,中国英汉语比较研究会翻译与国际传播专业委员会在西安外国语大学成立。学校供图
中国英汉语比较研究会会长、四川外国语大学校长董洪川说,专委会的成立既是顺应国家战略需求的必然选择,也是推动学科发展、服务国际传播事业的重要举措。他希望,未来专委会能够进一步整合学界与业界资源,深化翻译与国际传播理论研究,探索跨文化传播新路径,助力构建融通中外的对外话语体系。
中国英汉语比较研究会翻译与国际传播专委会会长、西安外国语大学校长吴耀武在学会成立致辞中说,西安外国语大学作为新中国最早创建的4所外语院校之一,是西北地区外语教育与国际传播研究的高地,学校也率先成立了国内第一家翻译与国际传播学部,致力于打通翻译与国际传播的学科壁垒,强化与我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权。未来,学校将与全国翻译与国际传播学界同仁一道凝心聚力、砥砺前行,共同推动我国翻译与国际传播事业蓬勃发展,为讲好中国故事、传播好中国声音,促进世界文明交流互鉴贡献更多的智慧和力量。
据悉,中国英汉语比较研究会翻译与国际传播专业委员会秘书处设在西安外国语大学,是国内第一家以“翻译与国际传播”为会名的全国性学会组织。西安外国语大学联合大连外国语大学、外交学院等国内多所兄弟院校牵头成立这一学会,对于整合学界力量和学术资源,推动翻译与国际传播事业发展具有十分重要的时代意义。
同期,“首届翻译与国际传播研究学术研讨会”举办,300多名来自国内外100余所高校的专家学者和硕博研究生参加了本次大会。
来源:中青报客户端