摘要:2025年第五届“汉语桥”总决赛上,一个熟悉的身影让全场惊呼——主演过《007之择日而亡》《傲慢与偏见》的裴淳华,以选手家长代表的身份站上舞台,全程用流利中文分享文化感悟。“中国文化为我们打开了新天地,还让我们重新审视西方价值观”,这番真诚发言,配上她字正腔圆
谁能想到,《消失的爱人》里的腹黑女神,一开口竟是地道中文俗语“脱裤子放屁”?好莱坞女星裴淳华这波操作,直接把“明星学中文”卷到了新高度!
2025年第五届“汉语桥”总决赛上,一个熟悉的身影让全场惊呼——主演过《007之择日而亡》《傲慢与偏见》的裴淳华,以选手家长代表的身份站上舞台,全程用流利中文分享文化感悟。“中国文化为我们打开了新天地,还让我们重新审视西方价值观”,这番真诚发言,配上她字正腔圆的发音,瞬间刷屏全网。
很多人不知道,裴淳华对中国的热爱,从名字就藏不住了。这可不是随口音译的名字,是她特意琢磨的“中国专属标识”:“裴”对应英文姓氏Pike的首字母,“淳”既因她爱游泳带“水”,又契合“朴实”的寓意,“华”更是一语双关,既指“华丽”,也代表“中华”。从那以后,只要是中国相关场合,她必用“裴淳华”这个名字,这份尊重,比任何客套话都管用。
更让人意外的是,她全家都是“中国迷”。丈夫汉语流利,是她的文化引路人;长子尤子君从2岁开始学中文,坚持10年拿下第四届“汉语桥”小学生全球总冠军,次子尤子原也斩获最佳口才奖。用裴淳华自己的话说:“我们家我汉语最差,两个儿子都是我的老师”。脱口秀上,她被要求展示中文,一本正经说出“脱裤子放屁”,还精准解释“就像做菜多放没必要的原料”,逗得全场大笑,这接地气的程度,比不少外国人的中文水平都硬核。
裴淳华的中国情结,从来不是“蹭热度”。别的明星春节发拜年视频,大多是一句“新春快乐”走个过场,比如贝克汉姆曾用中文送祝福,却被吐槽“敷衍圈粉” ;约翰·库萨克拍《解密》时学中文台词,也只是为了角色需求。但裴淳华是真把中国当成了“第二故乡”:在云南米粉店头戴花环嗦粉,被网友偶遇逛菜市场;练书法、读《论语》《道德经》,还计划探索中国武术,说“武术的专注和表演异曲同工”;旅行打卡北京、天津、云南后,下一步想去南北农村感受乡土风情,这份深入骨髓的喜爱,装是装不出来的。
她还主动当起中国文化的“宣传员”,多次在国际场合推荐刘慈欣的《三体》:“这个宏大的世界里,‘桥梁’和‘共同人性’才是关键”,还透露想把中国优秀爱情、家庭题材作品推向全球。这种双向奔赴的文化交流,恰好印证了北京大学张颐武教授的观点:“文明互鉴的关键是‘美人之美’,只有带着真诚的愿望和包容的胸怀,才能真正打破文化隔阂” 。
作为牛津大学毕业的学霸、史上最年轻邦女郎,裴淳华的演艺生涯本就顺风顺水,《消失的爱人》里的腹黑妻子、《我很在乎》里的欺诈者,让她成了“反派专业户”。11月14日即将上映的《惊天魔盗团3》中,她又饰演掌控钻石帝国的大反派,可戏外的她,却因对中国文化的真诚热爱圈粉无数。
对比那些只为开拓市场而敷衍说几句中文的明星,裴淳华的可贵之处在于,她把文化热爱融入了日常:不是逢年过节发个祝福,而是全家坚持学中文;不是走马观花游景点,而是深入街头巷尾感受烟火气;不是表面追捧中国元素,而是真正理解并认同“谦逊”“集体”的文化内核。
如今,越来越多外国明星开始学中文,但真正能像裴淳华这样“走心”的寥寥无几。文化传播从来不是单向输出,也不是表面迎合,而是像她这样,以尊重为基,以热爱为桥,让不同文明相互欣赏。正如张颐武所说,文化传播需要“接地气、有人气”的生动表达,裴淳华用自己的行动,给跨文化交流做了最好的示范。
从荧幕上的国际巨星,到生活中的“中国迷”,裴淳华让我们看到:真正的文化魅力,在于相互吸引;真正的文明互鉴,在于真诚相待。希望这样的“文化追光者”能越来越多,也期待未来能在国产电影里,看到她用流利中文和中国演员飙戏的画面。毕竟,真诚永远是必杀技,而尊重与热爱,从来都是跨越国界的通用语言。
#裴淳华中文封神 #好莱坞明星卷中文 #跨文化交流名场面 #中国文化圈粉海外 #惊天魔盗团3定档
来源:观澜听涛