摘要：走向成功的第一条法则The first rule of success就是给未来一个目标is to have a vision如果你只是漫无目的地前行If you don't have a vision of where you go你只会随波逐流you dl

走向成功的第一条法则

The first rule of success

就是给未来一个目标

is to have a vision

如果你只是漫无目的地前行

If you don't have a vision of where you go

你只会随波逐流

you dlrift around

最终一事无成

and you never end up anywhere

我想成为健美冠军

I want to become a body building champion

就像雷格·帕克一样

just like Reg Park

我想赚非常多的钱

and i want to make millions of dollars

变得富有和出名

and be rich and famous

我知道自己要去哪儿

I knew where I was going

所以我需要考虑的只有

So it was just a question of

如何做到的问题

how do you do it

大家总问我

So people always ask me

为什么你如此拼命地健身

they say why is it that you're working out so hard

每天训练五六个小时

5 hours a day, 6 hours a day

脸上却一直挂着笑容?

and you have always a smile on your face

我每次都会和他们说

And I told people all the time

因为我看到的是

I said because to me

我正朝着目标狂奔

来源：含含课堂