摘要:很多人以为唐王城是唐朝皇帝住过的地方,其实这名字是清朝一个樵夫捡到铜钱后随口乱猜的,地方志照着记下来,西方探险家也没去核实,就这么传了一百多年,没人真去查这地方原来叫什么。
很多人以为唐王城是唐朝皇帝住过的地方,其实这名字是清朝一个樵夫捡到铜钱后随口乱猜的,地方志照着记下来,西方探险家也没去核实,就这么传了一百多年,没人真去查这地方原来叫什么。
1929年,有个叫黄文弼的学者在城里挖出两张写满奇怪字迹的纸,他猜上面写的是“据史德城”,可拿不出凭据,后来这些纸在战火里烧没了,只剩一张照片,那张照片被塞进箱底,一压就是几十年,直到2015年才被人翻出来,交到一个叫段晴的女教授手里。
段晴懂好几种没人会的古文字,她盯着那张模糊的照片,一点一点比对资料,2021年6月,她终于认出上面写着“据史德国王”,这说明那座城根本不是唐王城,而是唐代西域一个小国的都城,她把这结果写下来,没多久就病倒了,2022年3月,她走了,三个月后,国家文物局才开始第一次正式发掘那座城。
以前西洋人常来这儿挖东西,斯文·赫定、斯坦因他们搬走佛像,拍下地图,写进自己的书里,中国人黄文弼最早系统查过,可他的报告拖了好久才出,没人怎么留意,现在不一样了,中国人自己带队开挖,挖出陶罐、佛像,还有汉文和婆罗谜文混写的残片,这是头一回,我们亲手掀开这座城的盖子。
唐王城这名字听着响亮,其实是个错叫,这儿过去住着于阗人、粟特人、龟兹人,大家一块儿过日子,清代官府叫它托库孜萨来,意思是九座房子,是军台的地名,段晴破译的不只是几个字,她把这段被人忘了的事,重新翻了出来。
为什么只有段晴能解开这个谜,因为她懂十几种没人再说的语言,全世界也没几个这样的人,她不是为了发论文,只是想让那些睡着的文字再开口,她说这些字活过,就不能再被人忘了,别人靠模型猜,她靠地图、靠文书的格式、靠上下文的线索,一个字一个字地拼出来。
从2022年6月到现在,考古队一层一层挖出了七层地层,从北魏到宋朝,中间没断过,说明这地方有人连续住了几百年,现在旅游宣传还叫它唐王城,可学术界早改口叫托库孜萨来遗址了,人们去逛的时候,到底是想看传说里那个唐朝皇帝,还是想看看真真实实存在过的多民族城市呢。
一座城的名字错了一百多年,一个学者用最后的力气把它改回来,她走了,可她的发现让这座城重新有了生气,接下来还会挖出什么,那些埋在土里的故事,会不会比传说更真更动人。
来源:小亚轩侃历史