摘要：文明因交流而多彩，因互鉴而丰富。在共建“一带一路”倡议深入推进、全球文明对话日益重要的今天，深化不同文明之间的理解与欣赏，已成为构建人类命运共同体的关键基石。中国与阿拉伯国家，分处亚洲东西两端，共同拥有世界上最古老、最灿烂的文明体系。汉字与阿拉伯文字，作为这两
文明因交流而多彩，因互鉴而丰富。在共建“一带一路”倡议深入推进、全球文明对话日益重要的今天，深化不同文明之间的理解与欣赏，已成为构建人类命运共同体的关键基石。中国与阿拉伯国家，分处亚洲东西两端，共同拥有世界上最古老、最灿烂的文明体系。汉字与阿拉伯文字，作为这两大文明的核心载体，不仅记录着各自民族的智慧与历史，更在千百年来的书写实践中，升华为独具魅力的书法艺术，成为全人类共同珍视的文化瑰宝。
2025年10月，备受瞩目的“良渚论坛”将在浙江杭州举行。良渚遗址作为实证中华五千多年文明史的文化圣地，其所展现的早期国家形态、城市文明、礼制精神与艺术创造，正是中华文明多元一体、开放包容特质的重要源头。其精神内核与“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神高度契合。值此盛会之际，“良渚互鉴：中阿书法艺术展”被纳入论坛重要配套活动，由浙江省文化广电和旅游厅、阿联酋阿拉伯书法与伊斯兰装饰艺术协会联合主办，浙江美术馆与沙迦酋长国迪瓦尼书法博物馆承办，并获中国书法家协会、中国外文局西欧与非洲传播中心指导。
本次展览以“互鉴”为内核，旨在赓续丝路翰墨传统，推动文明深度对话。书法作为最具东方美学特征与人文精神的表达方式，生动诠释了论坛所倡导的文明平等、相互尊重、和谐共生理念，彰显出文化交流在促进民心相通中的独特价值。展览系统呈现了汉字书法与阿拉伯文书法的艺术魅力、历史脉络、哲学意蕴与审美追求，在良渚文明的宏大叙事背景下，展开一场跨越时空的文明对话。
该展览已于2025年10月12日在浙江美术馆隆重开展，持续至10月26日。“良渚互鉴”不仅是一个展览主题，更是一种文明姿态——在中华文明的重要发祥地，以开放包容之心，拥抱阿拉伯文明的绚烂瑰宝，共同书写文明交流互鉴的崭新篇章。
展览内容
本次展览将以“互鉴”为主线，精心策划两大主题板块，系统呈现汉字书法与阿拉伯文书法的艺术魅力、精神内核及其在当代语境下的交融对话。展览展出约一百余幅精选书法及篆刻作品。
哲思锦言·智慧的共鸣
Wisdom’s Resonance: Philosophical Adages and Auspicious Words
本板块旨在构建一场跨越时空与文明的精神对话。书法，在此超越了形式之美，成为承载人类共通智慧与情感的绝佳载体。我们精心遴选了中国古代先贤，如孔子、老子、孟子等人的经典哲思，与阿拉伯世界广为流传的智慧锦言、古老谚语及优美诗歌片段，将它们并置呈现。当汉字书法与篆刻中的“道法自然”“海纳百川”“格物致知”与阿拉伯文书法中的“我既许她，此生不渝”“投我以木桃，报之以琼瑶”等篇章相遇时，观众将直观地感受到，尽管语言各异、笔墨技法迥然不同，但两大文明对宇宙规律的探寻、对道德修为的重视、对生命意义的沉思，以及对真、善、美的不懈追求，竟如此心心相印。
这种并置并非简单的对比，而是深层次的“互鉴”。它让我们看到，东方哲学中的“中庸”与阿拉伯文化里的“中正”有着相似的价值取向；中国智慧强调的“知行合一”与伊斯兰传统倡导的“知识与实践”亦能相互印证。通过中阿书法家充满个性与神采的艺术创作，这些古老的智慧被赋予新的生命力，在笔走龙蛇与线条盘旋之间，生动彰显了“各美其美，美美与共”的深刻内涵，揭示了文明多样性背后所蕴含的普遍人性与共同理想。
儒韵流芳·文明的薪火
The Legacy of Confucianism: Elegance Through the Ages
本板块将观众的视线聚焦于中华文明的核心经典，特别呈现浙江美术馆珍藏的《论语》主题书法篆刻作品，旨在展现汉字艺术在接续文化道统中的独特作用与不朽魅力。这些作品，或为鸿篇巨制的立轴，或为精巧雅致的对联，或为方寸之间的印章，系统地汇集了多位当代书法篆刻名家的心力。从“君子以文”、“克己复礼”的伦理规范，到“三人行，必有我师焉”、“逝者如斯夫”的人生慨叹，再到“游于艺”、“君子不器”的修养境界，艺术家们以篆、隶、楷、行、草等多种书体，奏响了一曲以笔墨诠释儒家思想的宏大乐章。
尤为重要的是，此板块的策划具有深刻的在地性与历史纵深感。在实证中华五千多年文明史的良渚圣地，集中展示源自《论语》的文本艺术，构成了一个极具象征意义的“文明的回响”。良渚文化所展现的早期国家形态与礼制萌芽，与儒家思想所倡导的秩序、和谐与人伦道德，在精神脉络上遥相呼应。这不仅是一次艺术的展示，更是一次文化的寻根与精神的溯源。它让观众在欣赏书法篆刻形式美的同时，深切感受到中华文脉的绵延不绝与勃勃生机，并以此生动呼应“良渚论坛”所倡导的从古老文明中汲取智慧、追求“和谐共生”的时代理念，为整个展览注入了深厚而沉静的本土文化底蕴。
来源：蓝媒视频
