摘要：“朋友们，不要为我的‘死亡’悲哀，为我笑吧！生命的美好，就在于‘能爱，能恨、能笑、能哭、能歌、能说、能跑、能动、能红尘作伴、活得潇潇洒洒，能嫉恶如仇，活得轰轰烈烈......要勇敢，要活出強大的‘自我’，不要辜负来世间一趟！”

琼瑶（1938年4月20日-2024年12月4日）

12月4日下午，作家琼瑶在台湾地区新北市淡水区家中离世，生命停止在86岁。

随后，她的遗书以及事先录好的告别视频由她人代发于其“脸书”社交账号，其中一段这样写道：

“朋友们，不要为我的‘死亡’悲哀，为我笑吧！生命的美好，就在于‘能爱，能恨、能笑、能哭、能歌、能说、能跑、能动、能红尘作伴、活得潇潇洒洒，能嫉恶如仇，活得轰轰烈烈......要勇敢，要活出強大的‘自我’，不要辜负来世间一趟！”

今年4月20日，是琼瑶86周岁生日，在前一天她发布了带有视频的短文，表达了自己近些年在社交账号与读者互动的快乐心境，但年龄和身体原因她也表达了渐渐淡出网络的想法。她同时也解释了自己制作的视频风格为何自带蓝天白云的背景，让读者联想到《还珠格格》的片头画面，这些蓝天白云是她让好友通过人工智能制作的图片，配上她自己整理的照片和歌曲，向外界表达心境，其中和后来遗书所表达的一样，她使用“快乐与翩然”这些词。

到了11月27日，沉寂多月的琼瑶发出了《忆亡夫》的内容，引用自己在1968年所写《庭院深深》作品中的小诗，表达了对2019年因病辞世的丈夫，也是成就她文学事业的皇冠出版社创始人平鑫涛的深刻思念之情，她表达了“不如归去”的心境，并在诗尾以标签形式写上“等我！”。

次日11月28日，琼瑶再次写出较长一篇文章发在“脸书”上，详细讲述了自己的内心世界，分享了自己近年来面向大众呈现自己生活的努力，“这些年来，我笑在风里，我笑在阳光下，我笑在人群中。我如火焰般的投入各种能够吸引我的事物：恢复我被消失的全集，写《梅花英雄梦》，移植我的火焰木和凤凰木，离开可园、搬到淡水、参加大家为我办的写作六十周年纪念《当那首歌响起》...…还有其他许许多多大大小小的事。写‘脸书’，拍照录影作视频，让朋友们看见我‘活得很好’。”

琼瑶和平鑫涛在1980年购买改造成的可园里深居简出，2022年搬走，如今可园已拆除变成商业地产

更多部分则是她回忆丈夫平鑫涛的内容，详细回忆了如何相识、成为事业搭档最后结成夫妻，之后是病床岁月的痛苦，和她遭受外界误解的不堪记忆。

说到丈夫的浪漫，她以对话方式写道，”在我心里，你一直是个浪漫的人！如果你不浪漫，怎会在我家有宾客时，扮成‘北极熊’来突袭我！说实话，扮大熊的你，实在丑极了！我藏着你扮大熊的照片，从来不肯公开，因为你把自己化装得太丑太丑了。可是，现在当我看这照片时，我落泪了！那只北极熊，是很可爱很可爱的！”

她提到了事业上“经过多少风风雨雨的岁月，聚聚散散的挣扎”，尤其记忆深刻的是1968年她应邀去香港参加国际书展，“帮助你的事业，一直是我不断写书的原动力。那次的书展非常成功，我也真正帮到了你，好开心呀！在我剪彩时，在我被媒体访问时，在我被读者包围时......你都守护着我，亦步亦趋。你那时多么神采奕奕！从这次以后，我参加任何活动，你常常都会跟着参加。”

她整理了许多与平鑫涛的合影旧照首次以视频形式发布在网上，并再度表达了“不如归去”的意思，“最近，我忙着为我的人生做一些‘收尾’工作，快要八十七岁了，我要把一切‘安排’好，我不能步上你的后尘！”

6天后，琼瑶辞世消息流出，震动全球华人读者。

而今年，其实还有两件事可以看作琼瑶文学事业的标志事件。一个是2024年9月26日至11月3日，“沧海桑田心如故——琼瑶文学回顾展”在中国现代文学馆正式开展，这是琼瑶个人文学回顾展在全球华人地区的首展，展出琼瑶六十余件珍贵文物，包括手稿原件、电影及电视剧本，以及多种语言的译本，其中绝大部分是首次展出，琼瑶专门写作了展览序言，其团队更是为展览特别制作了视频，通过影像的方式带领观众回顾琼瑶的创作生涯。

“我为爱而生，我为爱而写。”片首的这两句话可以说是对琼瑶创作生涯最恰切的诠释。影像中的琼瑶站在一盆粉色的蝴蝶兰边，精神饱满，神采奕然，不见沧桑岁月带给人的疲惫与倦怠。她说：“书一直是我的灵魂伴侣，我的精神食粮。文学永远是心灵里的灯塔，是我们文化的灯塔......每一个族群都有自己的文化背景，就像我们中华民族，这个文化是非常的源远流长，我们不能忘掉它，要追随它，让它推动这个社会更加进步，更加繁荣。”这是一个自小浸润于古今中西经典著作的读书人、写作者发自内心的感叹，正是琼瑶小时候对书的痴迷，从各种文化背景的书籍中汲取创作技巧，才融汇成今天我们所读到的琼瑶作品——既有西方现代小说的情节节奏，又有东方古典文学的诗意情韵。那些朗朗上口、深入人心的琼瑶诗词正来源于她在读书中积累出来的文学修养。

另一个则是“琼瑶作品大全集”于本月由作家出版社正式推出，括她的经典作品《窗外》《一帘幽梦》《还珠格格》等，最后一部长篇小说《梅花英雄梦》，以及自传《我的故事》，共计71册。

回看琼瑶的整个文学创作经历，在风靡华语读者和观众的作品背后，在各种苦情、虐情的剧情片段重新走红短视频平台背后，是她身为一个女性创作者赋予爱情革命性的自觉，这是她眼中经济崛起之后现代爱情的模样，是冲破封建情感模式的表现形式，需要轰轰烈烈，需要风雪搏击，需要呛辣人生。

出生于四川成都的琼瑶，本名陈喆，为家中长女，祖籍湖南衡阳县三湖镇。1942年，抗日战争期间返回湖南和祖父团聚。1944年，战火袭卷全国，举家离开湖南，颠沛流离，步行入川，抵达重庆。1947年，胜利后迁居上海，正式接受学校教育；同年，仅九岁的她创作《可怜的小青》短篇故事，以本名在上海《大公报》现代儿童副刊发表，同期作者还有大家熟悉的儿童文学作家陈伯吹。1949年，随父母迁至台北。少女时期即开启写作生涯，并以吕圭、心如等笔名陆续发表作品。

1963年，完成首部长篇小说《窗外》；1964年，完成并出版《烟雨濛濛》《几度夕阳红》《菟丝花》三部长篇小说，以及中短篇小说集《幸运草》；1965年8月24日，电影《婉君表妹》于台北推出公映，随后《菟丝花》《烟雨濛濛》《哑女情深》等陆续上映，以及《几度夕阳红》（上下集）等开镜，正式揭开 “琼瑶电影时代” 序幕。

《还珠格格》《情深深雨濛濛》剧照

1997年至1999年，创作、拍摄《还珠格格》系列。2001年，再度改编《烟雨濛濛》为电视剧《情深深雨濛濛》，风靡全球华人社区，成功吸引新一代观众及读者。2013年，改编旧作《雁儿在林梢》《心有千千结》等，推出取景于上海与法国的电视剧《花非花雾非雾》。之后逐渐淡出影剧摄制工作。

之后的时间线，则交由下面这篇《我的故事》后记来讲述。从创作内外，琼瑶双线大写了她的“沧海桑田心如故”爱情故事、对现代女性爱的教育以及对文学事业的至诚深信，如她所言，“这趟‘生命之旅’实在曲折、离奇而丰富。”

《我的故事》后记

文 / 琼 瑶

就像我在《缘起》中所写的，这本书，原来是一九八八年，我第一次回到大陆，看到坊间有无数报道我的书，把我的一生，写得牵强附会，因而，让我兴起写一本“真实”自传的念头。所以，这本《我的故事》原始版本，是在一九八九年完成的，那个版本，写到我和鑫涛结婚，就结束了。我完全没有料到，从结婚到今天，又过去了四十五年，这四十五年等于是我的后半生，发生的故事更多，我面对的喜怒哀乐也更强烈。我更没料到，在我八十六岁的今天，在时势所趋之下，我会重新整理我全部的作品，出版一套《世纪典藏全集》。这套全集里，如果缺少这本《我的故事》，等于不是全集。如果要包括这本书，我却不能不把我的后半生补足，即使是大略地写，也该有个交代。

以前，我就说过，真实的故事很不好写，因为要牵涉很多真实的人物。人类是很奇怪的动物，发明了“文字”，发明了“衣服”，发明了“科学”，发明了“医学”，发明了太多太多的东西，这些东西，是别的动物怎样也不会发明的。所以人类是“万物之灵”。万物之灵太厉害，又发明了“法律”“婚姻”“政治”“道德”“孝道”……种种东西来“管理”人类。因为人类的头脑千变万化，人类的感情千变万化，人类的行为也千变万化……必须建立制度来管理。这样重重管理的人类，依旧复杂无比，几乎任何制度都有漏洞。因为，人类还有会说谎的嘴、会仇视报复的行为、会粉饰太平的虚伪……我在二〇一七年完成的著作《雪花飘落之前》中，写过这样一段话：“真实的人生里，有太多的虚伪，你一旦写出了真实，虚伪会像一群野兽般跳出来反噬你！”

这个道理我懂，但是，如果要我亲笔写一本自传，我只能删减生命里的情节，却不能杜撰故事。所以，在一九八九年的版本里，已经有很多的情节，被我简化或删减了。那时，我对人性还没有这么深刻的认识，我的简化和删减，主要为了保护我爱的人。记得，第一版《我的故事》是在大陆完成的。那时我们住在长沙华天酒店，湖南电视台招待，整个总统套房让我和鑫涛住。那套房有好几间，我在书房中写这本《我的故事》，湖南台的副台长、秘书、公关……和若干女职员都在客厅里陪伴鑫涛。我写完之后，觉得客厅里的气氛有点诡异，我走到客厅门边悄悄一探，却看到鑫涛正在对所有招待他的人“说故事”，听故事的人，不但个个动容，还有好几位女士，在那儿频频拭泪。我仔细一听，鑫涛说的，正是我们的故事，而且，他正说到“乌来山顶，车子冲向悬崖”的一幕。听的人，全部感动得稀里哗啦。可是，我那时的版本中，却刻意避掉了这一段，并没有写进书里。当时，我惊讶地喊：

“鑫涛！你连这个都敢说！我都不敢写！”

鑫涛回头看着我，还没从他说故事的情绪中恢复，他坦荡荡地说：

“真实的事实，你为什么不写？如果不是发生了那天的事，或者你已经嫁给别人了！”

“哦？”我惊愕地看着他问，“我可以写吗？你不避讳吗？”

“如果你要写我们的故事，只要是真正发生的事，什么都别避讳，如果你这也避讳，那也避讳，还算‘真实故事’吗？”

“好！”我一转身奔回书房，“我补写这一段！”

我在酒店补写了那一段，完成了《我的故事》原始版本。（注：我先写的 “乌来”是一九七〇年前的乌来，那时乌来还没有公路，只有可以双向通车的碎石子路，路一边是山壁，另一边是悬崖，悬崖旁边，每隔几步距离，有简易的水泥块相隔，作为护栏，实际错车都相当危险。）

这次，重新整理全集，我必须把这本书后面的四十五年补充起来，对我来说，这又是一件很困难的事。因为我晚年的遭遇，都写进我另外一本书《雪花飘落之前》里，再写必然重复，不写，这本书单独看，就会有遗漏。我只能尽量补充，有的情节，也在隐隐约约中交代。人生如梦，梦如人生。我不想把这本书写得很冗长，有些，就用以前曾有的文字来补述，例如我的“电视剧生涯”，我用了一篇《点点滴滴话还珠》来取代。二〇一五年，《我的故事》简体字版，曾经再度出版，我被要求补写后面的故事。当时，鑫涛已经患了失智症，我在心力交瘁的照顾下，哪有情绪继续写下去？何况，鑫涛的儿女，每次对父亲生病，都很怕外人知道，有一次，连鑫涛都生气地对我说：“生病是我的错吗？生病就见不得人吗？为什么生病不能跟朋友说？”

人，就算有血缘，有时在观念上都有很大的不同。所以，在那一版中，我只增加了一篇后记，交代我身边的人物，后来的状况，没有时间，也没有情绪去真正地补足。连我当时的“水深火热”，我也避而不谈。这次，我的补充才是完整的，但是，如果读者能够和《雪花飘落之前》一起看，才是真正的完整。

《几度夕阳红》剧照

《我的故事》完了吗？我不知道。因为我还没有落地成尘！每次我以为故事已经结束，都会意外地跑出新的故事来，让我无法回避地卷进故事里。经过了鑫涛插管的“生死风波”，我更加认为，人来世间，是一趟苦难之旅，如何在苦难中挺立不倒，是最大的学问。我一生中，坎坷的岁月实在不少，痛楚的体验也深，我能化险为夷，完全靠我自己的迷信，迷信人间有“爱”就是最大的原因。假如有一天，我发现世间的人，都失去了爱的本能，我相信，我的精神支柱也就会随之倒塌了。我这几年，生活里的“大风大浪”，几乎没有停止过，我仍然坚信，会发生这些风浪，也是因为“人间有爱”！“爱的冲突”有时比“恨的冲突”更加激烈！

写到这儿，我又想起当我母亲痛骂鑫涛，并且把他关在门外，他在车上等我一夜，见到我之后，说的那句话：

“时间会证明一切！我会用我的一生，来证明我对你的爱！相信我！”

当时我相信了他，五十几年后的今天，当他终于撒手人寰，我依旧相信他！

不只相信他，我还感谢他，在我漫长的人生里，让我完成这么多本书，让我发生了这么多故事（很多都因他而起），让我知道老年才“成长”，让我……始终相信爱！是的，对于人生，不能太苛求，爱，就要包容对方的缺点！这，一直是我坚持的，我仍然坚持着。因为，人生，只有“爱”这种感情，是美丽的，是快乐的，是浪漫的，也是他曾经给过我的。

《窗外》中，初踏影坛的林青霞

今年，我已经八十六岁。在他倒下后，在没有他的帮助下，我又出版了七部新书，累积到七十二本！我还做了很多事，一度当上高雄市“爱情产业链总顾问”。我的“写作六十周年”庆，又出版了一次《窗外》。我还生平第一次，踏上了台北小巨蛋的舞台，面对来参加“琼瑶创作60周年演唱会”《当那一首歌响起》的观众，说出我对爱的信念！那晚我好兴奋呀！最后一本《琼章瑶句》出版，圆满了我的写作生涯。这趟“生命之旅”实在曲折、离奇而丰富。有悲有喜，有笑有泪。如今，我剩下最后一里路。感谢他用他的故事，启示了我，千万不要步上他的后尘。今天，写到这儿，窗外的落日，正红艳艳地对我招手！好美的天空！使我想到我迁入双映楼后，写下的另外一首小诗：

我有一片天

经常看不见

埋头书桌前

文字代替天

如今忽发现

我有一片天

时时变颜色

气象万万千

有时云缠绵

有时霞惊艳

有时乌云起

有时落日圆

我有一片天

为我当演员

即使我不看

它却演不完

往事已成烟

如今皆随缘

快乐与翩然

就在这片天

是的，活到生命的最后一段日子，我是快乐的、自由的、翩然的。从二〇一五年到今天，足足九年了，我终于走出了伤痛。“三年养伤血淋淋，过去恩爱无法断”，是我在《我的心灵密码》里写过的句子。不过，《我的心灵密码》已被冷藏，我从没有让人知道我在“养伤”。伤痛在生命里是一种“淬炼”，没经过伤痛淬炼的人，都是不成熟的。总算“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山”！我熬过来了！今天的我，很满足，因为，我有一片天！因为，我始终相信爱！我这个“爱”字，包含很广，国家、社会、家庭、朋友、读者、粉丝…… 我一直付出很多的爱，也一直收获很多的爱！这一生，值了！

琼瑶

写于淡水双映楼

二〇二四年五月十六日

二〇二四年五月三十一日深夜修正完毕

新媒体编辑：郑周明

配图：出版社、历史资料

这些平台都可以找到我们，

可不要失联哦

@文艺速效丸

@文艺速效丸

小宇宙播客

来源：文学报