摘要：右边的砖厚度为一寸六分，宽五寸，长一尺五分，左侧用正楷书写的六个字微微凸起，字径为一寸五分。这块砖出自仙居十都（今埠头镇一带），晚清时收藏在洪瞻墉手中。
愚人自译版：
咸通四年（公元863年）□记 【“通”字反文】
右边的砖厚度为一寸六分，宽五寸，长一尺五分，左侧用正楷书写的六个字微微凸起，字径为一寸五分。这块砖出自仙居十都（今埠头镇一带），晚清时收藏在洪瞻墉手中。
埠头镇
根据宋经畲《砖文考略》记载：这块砖的第五个字磨损情况相同，另外卢洲以前有一块写着“咸通四年后六月”的砖，下面断开了，也有写作“又六月”的，出自黄岩。经过清同治辛酉年（1861）的战乱后丢失了，用《通鉴目录》来验证，这一年六月初一（6.20）为壬辰日，闰六月初一（7.20）为壬戌日。陈卧楼说：西汉太初年（前104-前101）以前，采用秦朝的历法，闰月都称为后九月，这里沿用了那个旧意。
9.咸通十二年（公元871年）砖铭
咸通十二年（公元871年）
右边的砖厚度为二寸三分，高度为一尺七分。左侧有五个微微凸起的正楷字，字径为一寸。出自黄岩北门外的水沟，由蔡品塘收藏。
红圈处为黄岩北门一带
根据右边依据姜恭甫赠送的拓本所做的著录。咸通（860-874）是唐懿宗的年号，总共十四年，这一年是辛卯年。
10.白云宫砖铭
白云宫
右边的砖厚度为二寸，宽七尺三分，长七寸五分。左侧“白云宫”三个字是阴文，“白”字径为七分，“云”字径为一寸二分，“宫”字径为八分，是篆隶字体。出自台州府城龙顾山，原本是江氏的物品，晚清时收藏在张氏手中。
红圈为台州府城龙顾山
这块砖如今被制成了砚台，清同治（1862-1875）初年，黄瑞的姑夫张舒士先生翘从商人手中得到了它，砚台背面有隶书铭文写道：“饱雨露，出泥沙。今艺苑，昔道家。是何根柢，试问栖霞。”
下面的跋文写道：道光十六年夏，海昌六舟上人【达受（1791—1858）】游吾郡得此砖。”，制成砚台后赠送，还留存着“白云宫”三个字，由此可以考证得知是唐代中和年间（881-885）的物品，由江河清收藏。
《赤城志》记载：栖霞宫在州西北二百六十步，旧名叫白云宫。唐朝中和年间（881-885）建造，本朝大中祥符年间（1008-1016）赐予现在的名称。砖的质地厚重，笔法浑厚古朴，无疑是唐朝制造的。江河清，字晌林，是临海的生员，擅长书法且善于画山水，当时很有名气，事迹在《同治新志稿》中可见。如今说秋学博，就是他的孙子。秋学博说：砚台在清同治辛酉年（1861）战乱时丢失了。
弟子刘孝从并妻杨十二娘
男宗教发心造罗山塔座烧
此砖四千片下元乙丑四月八日（公元905年5月14日）
右边的砖厚度为二寸二分，宽六寸五分，上下都断开了，如今现存长度为八寸，砖面刻有阴文三行，第一行、第二行每行十一个字，第三行十三个字，用正楷书写，字径为六分。在太平县（今温岭）温岭罗山（可能为大狼山一带）出土，晚清临时收藏在洪瞻墉手中。
温峤
右边的砖是清道光年间（1821-1850）陈卧楼寻访得到的，后来归洪瞻墉所有。文字在砖的正面，刻的高度为七寸二分，宽二寸三分，总共有二十五个字，最后一行十三个字，缩写字的上下与前两行相等，笔法刚劲有力，非常像北碑砖，在文字记载中很少见。末尾写着“下元乙丑”，用阮元（1764-1849）《两浙金石志》来验证：吴越崇化寺西塔基记，相当于唐朝天祐二年（905）后的第二年，那时唐朝已经灭亡了。【详细内容在下面的灵穆寺塔砖条中说明】
原文简体字版：
咸通四年砖识
咸通四年□记 【“通”字反文】
右砖厚一寸六分，广五寸，长一尺五分，左侧正书六字隐起，径一寸五分。出仙居十都，今藏洪氏。
按《砖文考略》载：此砖第五字泐同，又卢蘋洲旧有“咸通四年后六月”砖下断，亦有作又六月者，出黄岩。经辛酉寇变失去，证以《通鉴目录》，是年六月壬辰朔，闰六月壬戌朔。陈卧楼曰：汉太初以前，用秦正闰月皆云后九月，此其遗意。
咸通十二年砖识
咸通十二年
右砖厚二寸三分，高一尺七分。左侧五字隐起正书，径一寸。出黄岩北门外水沟，蔡品塘藏。
按右据姜恭甫拓赠本著录。咸通唐懿宗纪元凡十四年，是年岁在辛卯。
白云宫砖识
白云宫
右砖厚二寸，广七尺三分，长七寸五分。左侧“白云宫”三字阴文，“白”字径七分，“云”字径一寸二分，“宫”字径八分，篆隶书。出府城龙顾山，本江氏物，今藏张氏。
按砖今制为砚，同治初予姑夫张舒士先生翘得之市贾手，背有隶书铭云：饱雨露，出泥沙。今艺苑，昔道家。是何根柢，试问栖霞。下跋云：道光十六年夏，海昌六舟上人游吾郡得此砖，制砚以赠，尚留“白云宫”三字，可考知为唐中和时物，江河清藏。《赤城志》：栖霞宫在州西北二百六十步，旧名白云。唐中和中建，国朝大中祥符中赐今额。砖质凝重，笔法浑古，其为唐制无疑。江河清，字晌林，临海诸生，工书法兼善山水，甚有时名。见《同治新志稿》。今说秋学博，其孙也。学博云：砚盖辛酉寇变时失去。
罗山造塔砖题字
弟子刘孝从并妻杨十二娘
男宗教发心造罗山塔座烧
此砖四千片下元乙丑四月八日
右砖厚二寸二分，广六寸五分，上下俱断，今存长八寸，面刻阴文三行，首行、次行行十一字，三行十三字，正书径六分。出太平温岭罗山，今藏洪氏。
按右砖道光间陈卧楼访得之，后归洪氏瞻墉。文在正面，刻高七寸二分，广二寸三分,凡二十五字，末行十三字，缩写与前二行上下相等，笔法峭劲，酷似北碑砖，文中仅见也。末题“下元乙丑”证以《两浙金石志》：吴越崇化寺西塔基记，当唐天祐二年后二年，而唐亡矣。【说详下灵穆寺塔砖条】
原文繁体字版：
咸通四年甎識
咸通四年□記 【“通”字反文】
右甎厚一寸六分，廣五寸，長一尺五分，左側正書六字隱起，徑一寸五分。出仙居十都，今藏洪氏。
按《甎文攷略》載：此甎第五字泐同，又盧蘋洲舊有“咸通四年後六月”甎下斷，亦有作又六月者，出黄巖。經辛酉寇變失去，證以《通鑑目錄》，是年六月壬辰朔，閏六月壬戌朔。陳卧樓曰：漢太初以前，用秦正閏月皆云後九月，此其遺意。
咸通十二年甎識
咸通十二年
右甎厚二寸三分，高一尺七分。左側五字隱起正書，徑一寸。出黄巖北門外水溝，蔡品塘藏。
按右據姜恭甫拓贈本著錄。咸通唐懿宗紀元凡十四年，是年歲在辛卯。
白雲宫甎識
白雲宫
右甎厚二寸，廣七尺三分，長七寸五分。左側“白雲宫”三字陰文，“白”字徑七分，“雲”字徑一寸二分，“宫”字徑八分，篆隸書。出府城龍顧山，本江氏物，今藏張氏。
按甎今製爲硯，同治初予姑夫張舒士先生翹得之市賈手，背有隸書銘云：飽雨露，出泥沙。今藝苑，昔道家。是何根柢，試問栖霞。下跋云：道光十六年夏，海昌六舟上人游吾郡得此甎，製硯以贈，尙留“白雲宫”三字，可攷知爲唐中和時物，江河清藏。《赤城志》：棲霞宫在州西北二百六十步，舊名白雲。唐中和中建，國朝大中祥符中賜今額。甎質凝重，筆法渾古，其爲唐制無疑。江河清，字晌林，臨海諸生，工書法兼善山水，甚有時名。見《同治新志稿》。今説秋學博，其孫也。學博云：硯蓋辛酉寇變時失去。
羅山造塔甎題字
弟子劉孝從并妻楊十二娘
男宗敎發心造羅山塔座燒
此甎四千片下元乙丑四月八日
右甎厚二寸二分，廣六寸五分，上下俱斷，今存長八寸，面刻陰文三行，首行、次行行十一字，三行十三字，正書徑六分。出太平温嶺羅山，今藏洪氏。
按右甎道光閒陳卧樓訪得之，後歸洪氏瞻墉。文在正面，刻高七寸二分，廣二寸三分,凡二十五字，末行十三字，縮寫與前二行上下相等，筆法峭勁，酷似北碑甎，文中僅見也。末題“下元乙丑”證以《兩浙金石志》：吳越崇化寺西塔基記，當唐天祐二年後二年，而唐亡矣。【說詳下靈穆寺塔甎條】
原文附录：
来源：猫生三崽谈历史