千年诗韵资讯

千年诗韵，英译品鉴（7）

杜牧的《自贻》，是一首写给自己的诗，更是一曲写给所有失意者的歌。通过英译，我们得以听见千年前的叹息，亦能从中汲取面对命运的力量。愿古典诗词的智慧，如布匹上的经纬，织就我们心灵的坚韧与自由。

清晨，眉山东坡湖面浮起薄雾，白鹭掠过粼粼波光，散步的居民在绿道上相遇闲谈；同一时刻，绵阳涪江畔的科技园区内，年轻的工程师手持咖啡匆匆步入实验室大楼。两种截然不同的生活图景，在川蜀大地上静静铺展。

宿州市首届白居易诗词大会圆满举行，活动以弘扬传统文化为主题，吸引了众多诗词爱好者参与。中国电信宿州分公司作为通信保障单位，全程提供高质量网络支撑，确保现场直播、互动环节流畅进行。中国电信宿州分公司组建专项保障团队，优化场馆及周边网络信号，实现5G全覆盖，为大会

北京梨花海棠文化传媒有限公司出品的大型儿童国学教育项目——千集儿童国学系列剧《中华诗词》已全面启动。这部以"一首诗、一个故事、一场穿越"为核心理念的作品，将以沉浸式剧情带领当代少年对话千年文脉，开创传统文化传播新范式。

清晨六点半，扬州御码头边的冶春茶社已排起长龙，蟹黄汤包的香气混着龙井的清新，从雕花木窗中飘出。朱自清曾说，扬州的点心“到口轻松化去，留下一丝余味”。这“余味”，恰似扬州城的底色——千年积淀的精致与烟火气交织的美好，在运河的波光、园林的叠石、早茶的褶皱中徐徐展开