从《大师与玛格丽特》看经典作品当代复现的创作困境
当俄罗斯圣彼得堡马斯特卡雅剧院的演员们完成八小时《大师与玛格丽特》的史诗演绎时,剧院外的天空早已沉入星辉漫天的夜色。我攥着从“魔法晚会”上抢来的“暗黑卢布”走出剧场,这些注定变成花纸片的“符咒”仍在手心发烫。一场时空交错的狂欢已然落幕,但原小说作者布尔加科夫笔
当俄罗斯圣彼得堡马斯特卡雅剧院的演员们完成八小时《大师与玛格丽特》的史诗演绎时,剧院外的天空早已沉入星辉漫天的夜色。我攥着从“魔法晚会”上抢来的“暗黑卢布”走出剧场,这些注定变成花纸片的“符咒”仍在手心发烫。一场时空交错的狂欢已然落幕,但原小说作者布尔加科夫笔
《大师和玛格丽特》写于1928年,直到他去世前才写完,被公认为是20世纪俄国最伟大的小说之一。不过这部小说比较晦涩难懂,一般人都能读懂,几乎是看着看着就睡着了,甚至是读完书,都不知道布尔加科夫在说什么,写了什么,他要表达什么。