motives

“琢磨不透”用英文怎么说？

琢磨不透的意思是对某一具体事物或概念的深入思考和理解上的困难，侧重于通过反复思考和分析仍无法完全理解或掌握某事物。

在英语词汇中，存在一类看似以 ‌-tion‌ 结尾的名词，实际也可作为动词使用。这类词汇的动词用法通常通过词性转换（conversion）实现，且多用于口语或特定语境，形式上不易被察觉。