丁建华配音艺术作品
丁建华（1953——），上海电影译制厂配音大师。中国配音领域的“长青树”。
天山电影制片厂
新疆电影专辑（天山电影制片厂）
1959年元旦，乌鲁木齐电影制片厂成立，同年3月1日更名为新疆电影制片厂。1962年10月，由文化部报经国务院批准，撤销新疆电影制片厂，保留民族语译制生产，同年11月12日，更名为新疆电影译制厂。
曹雷配音艺术作品
夏洛蒂的父亲在一座小镇附近有一幢古堡，他去世后把这破败的大房子留给了女儿，但她面临着巨大的财政压力。古堡里居住着五个鬼魂，他们原来是附近森林里的强盗，被处决后变成了鬼魂。他们决定助夏洛蒂一臂之力，但他们的方法太激进，反而让夏洛蒂陷入更深的麻烦。