摘要：唐纳德·特朗普近日透露，为羞辱前总统乔·拜登，他计划在白宫内悬挂一幅特别的官方肖像。这幅肖像的核心，将是这位民主党人饱受争议的“自动签名笔”，该设备的使用目前正面临全面调查。

本文为深度编译，仅供交流学习，不代表日新说观点

唐纳德·特朗普近日透露，为羞辱前总统乔·拜登，他计划在白宫内悬挂一幅特别的官方肖像。这幅肖像的核心，将是这位民主党人饱受争议的“自动签名笔”，该设备的使用目前正面临全面调查。

上周五，在向《每日来电者》记者里根·里斯展示白宫新设施规划时，特朗普拿出了这幅旨在取代前任总统肖像的画作草图。

“我们挂上了自动签名笔的照片，”特朗普在谈及这幅将于两周内亮相的画作时说道。目前尚不清楚，这幅肖像究竟是拜登与自动签名笔的合影，还是仅呈现了签名笔本身。

特朗普向记者展示了这幅肖像在白宫玫瑰园“总统荣誉墙”上的悬挂效果。“我选了黑白版本——是同一张照片，但经过黑白处理。没错，我不会用那张微笑的彩色照片。”在与新闻秘书卡洛琳·利维特及通讯主任史蒂文·张共同展示不同方案时，特朗普如是说。

“我要用另一张，这是我们最终选定的，因为我喜欢这张。这会引发巨大争议。”他补充道，显然指的是那幅带有自动签名笔的肖像。

里斯回应道：“这会很有趣。”

随后，特朗普似乎暗示了白宫对这桩“丑闻”的调查进展。他曾多次痛斥此事“可耻”。

“但事实是，他们现在发现了自动签名笔——这个本不该被使用的工具，”他说道。

特朗普上任伊始，便已指令司法部长帕姆·邦迪与白宫法律顾问大卫·沃灵顿调查拜登使用自动签名笔一事。与此同时，国会共和党人也已启动独立调查。

特朗普在一份措辞严厉的备忘录中指出：“前总统拜登的助手们滥用总统签名权力的行径日益昭然若揭——他们通过自动签名笔掩盖拜登认知能力衰退的事实，同时声称此举是在行使宪法第二条赋予的权力。”

“这起阴谋堪称美国历史上最危险、最令人忧虑的丑闻之一。当拜登的签名被用于数千份文件以推动激进政策转变时，美国公众却被刻意隔绝于真相之外，无从知晓谁在实际行使行政权力。”

特朗普的指令要求对拜登任内签署的所有文件进行全面的法证审查。审查范围涵盖赦免令、行政命令、司法任命及公告等各类文件，旨在甄别哪些是拜登亲笔签名，哪些由自动签名笔复制。

尽管自动签名笔鲜为人知，但长期以来一直被美国总统用于处理海量待签文件。该设备能够精准复制签名，为总统节省宝贵时间。

数十年来，无论民主党还是共和党政府执政期间，司法部均认可总统使用自动签名笔签署立法文件及颁布赦令——特朗普本人也承认使用过该设备。

“自动签名笔适用于处理来自全国各地青年的数千封来信，以便及时回复，”特朗普曾如此表示。

“拜登在任期间的认知问题和明显精神衰退在私下场合表现得更为严重，其亲信们试图向公众隐瞒这一情况。为此，拜登任内顾问团队严控其新闻发布会及媒体露面，甚至为其与议员、政府官员及捐助者的对话预先拟定台词，这一切都只为掩盖其履行职责能力的缺失。”

包括小布什和奥巴马在内的历任总统，仅在有限情形下使用自动签名笔，例如签署常规信函或低级别任命文件。但批评者指出，拜登对该设备的依赖程度史无前例。

监督项目（Oversight Project）的详尽调查发现，拜登2021至2025年任内几乎所有文件都带有相同的自动签名笔签名，唯一例外是宣布退出2024年总统竞选的文件。

随着拜登公开露面减少，其助手开始为其活动编写台词、严格筛选与议员的互动，并大幅限制记者会，这正是他依赖自动签名笔的原因。

特朗普谈及拜登的肖像时称：“我们准备了一张自动签名笔的照片，将在未来两周内公开。这将引发巨大争议。”

幕后消息人士称，拜登核心圈（包括家族成员）施加了不成比例的影响力，引发了关于总统决策权真正归属的全新质疑。

自媒体首次披露拜登使用自动签名笔以来，特朗普屡屡借题发挥，声称前任总统无能且诸多行为无效。

此番表态源于拜登接受《纽约时报》专访时宣称，那些带有他签名的减刑决定均由他“亲自裁定”。“所有决定都由我作出，”他向该报表示。该报同时查阅了高级助手们的内部邮件往来——这些助手曾就减刑事宜与总统会面，随后通过邮件记录会议内容。

拜登为约4000名联邦囚犯减刑，同时对特朗普的潜在目标实施“预防性赦免”，包括前参谋长联席会议主席马克·米利将军及众议院1月6日特别委员会成员。

“众所周知他心胸狭隘，所以我们早料到他们会这么做，”拜登表示，“所有决定都是我经过深思熟虑作出的。”

然而特朗普多次声称拜登当时精神衰退，‘根本不知道自己在做什么’。“自动签名笔事件或许是过去五十年乃至百年间最严重的丑闻之一。这是个惊天丑闻，”特朗普六月在椭圆形办公室向记者表示。“我敢保证他完全不知情。绝对如此。”

白宫法律顾问戴维·沃灵顿和司法部长帕姆·邦迪

部分赦免令——包括拜登任期最后时刻签署的赦免令——是在媒体广泛报道其是否会采取行动后颁布的。拜登向《纽约时报》解释称，使用自动签名笔是因为减刑案件数量庞大，无法逐一签署。“涉及人数极其庞大，”他表示。他批准了用于确定哪些罪犯可获减刑的标准和准则。这将罪犯划分为不同类别，其中部分类别获得了全面赦免。

与此同时，特朗普则习惯在签署行政命令时定期召开记者会。

唯一例外是拜登备受争议的手写赦免令——该文件为其子亨特提供保护，使其免于因2014年1月1日至2024年12月1日期间犯下的任何联邦罪行受到起诉。数月来，拜登始终向公众保证不会干预儿子的法律纠纷，但2024年12月，在亨特对重罪枪支指控认罪并面临额外联邦税务违规指控后，拜登突然改变立场。

特朗普虽承认自己偶尔使用自动签名笔，但认为拜登涉嫌过度使用可能导致重要行政命令失效。“本质上，使用自动签名笔的人就是总统，”特朗普在记者会上表示。“这完全错误。这是非法的。极其恶劣，对我国极不尊重。”

众议院监督委员会主席詹姆斯·科默已启动并行调查，要求拜登前任高级助手包括迈克·多尼隆、安妮塔·邓恩、罗恩·克莱恩、布鲁斯·里德和史蒂夫·里切蒂作证，指控他们参与掩盖拜登认知能力衰退的事实。

科默援引CNN记者杰克·塔珀与Axios记者亚历克斯·汤普森合著的《原罪》一书中的爆炸性指控，该书宣称“五人实际掌控国家政权，乔·拜登至多是董事会高级成员”。该委员会还向拜登的私人医生凯文·奥康纳及多名白宫幕僚发出传票，据称这些人协助掩盖了拜登真实健康状况。

共和党人指出，若关键决策实由拜登幕僚而非其本人作出，将动摇多项重大行政行为的合法性——包括对拜登兄弟姐妹及其他亲属的赦免，以及对调查1月6日国会骚乱事件的众议院委员会成员的赦免。

作者：美国资深记者 斯蒂芬·M·莱波尔

来源：日新说Copernicium一点号