水墨相见——中国水墨艺术家作品展（日本东京）

摘要：中国画是中国文化的象征符号之一，水墨丹青是她的别称。“画道之中，水墨最为上，肇自然之性，成造化之功。”这是王维对中国水墨画的至高赞美。从材料学的角度出发，水墨画是以中国特制的烟墨、水性和矿物质色为主要颜料，宣纸为承接物，毛笔为绘画工具的绘画品种。艺术家通过墨与

主办单位：YI Art Tokyo

协办单位：广东省中国画学会、东京翼美术研究所、青岛啤酒
后援报道单位：人民日报海外版、日本月刊、亚太快讯、日本华侨报、中文导报、日中商报、阳光导报、东方新报

策展人：周之㑾

展览时间：2025年3月31日-4月4日

开幕时间：2025年3月31日15:30

展览地点：东京中国文化中心（日本东京都港区虎之门3-5-137森大厦1楼）

展览作者：方土、刘春潮、王晓鸣、庄丽、吴迪、钱亚博、马艳

水墨相见

——写在中国水墨艺术家作品展之前

文/刘春潮（中国广东珠海古元美术馆馆长）

中国画是中国文化的象征符号之一，水墨丹青是她的别称。“画道之中，水墨最为上，肇自然之性，成造化之功。”这是王维对中国水墨画的至高赞美。从材料学的角度出发，水墨画是以中国特制的烟墨、水性和矿物质色为主要颜料，宣纸为承接物，毛笔为绘画工具的绘画品种。艺术家通过墨与水不同比例的调和，使画面产生“墨分五彩”的丰富的视觉效果，当然这里所说的“五彩”只是虚指，事实上是无限的意思。

中国水墨画最早可以追溯到战国时期，魏晋南北朝绘画理论出现加快了她的发展进程，唐代中国水墨画发展达到高峰。唐宋以来直至今日，中国水墨画在传承的基础上不断创新求变，但万变不离其宗，其核心还是体现“天人合一”的哲学思想和独特的东方美学审美观。

本次展览以“水墨相见”为题，源于水墨却又不限于水墨。一方面是因为中国画自身的开放性和包容性，另一方面则是事物发展到一定阶段自身进行优化和扬弃的结果。方土先生是中国水墨画界的大家，长期从事水墨画的研究和探索，其风格肆意洒脱不拘小节，常以小画见大，可谓咫尺乾坤；王晓鸣先生和钱亚博先生、马艳先生，因常居海外的求学和生活经历，对中国水墨画有独特的理解，作品中呈现出异质化的特征；同样具备学院背景的庄丽和吴迪则是后起之秀，让我们看到了中国水墨画发展的可能性。简而言之，每个艺术家的作品背后其实都站着另一个更为庞大的自我，他们的经历、学识、体验都会在作品中集中呈现。他们可能是不完美的，但千人千面，或许这就是作为个体的艺术家为艺术大花园各自献上各自精彩的意义所在。

一花独放不是春，百花齐放春满园。祝《水墨相见——中国水墨艺术家作品展》圆满成功！

2025年2月13日

策展人介绍

周之㑾，北京人，2007年赴日，现居东京。大学专业媒体市场营销，研究生专业艺术策展及艺术管理（学习院女子大学大学院、清水敏男研究室）。先后就职于索尼集团、藤城清治事务所、南城美术馆。现为自由策展人和艺术家经纪人，活跃于国际文化交流、城市建设、艺术教育、企业博物馆等领域。

参展艺术家简历和部分作品欣赏

方土，1963年生于广东省，1986年毕业于广州美术学院中国画系，中国国家画院美术馆原馆长。现为中国国家画院艺术委员会顾问委员、中国画专业委员会研究员，中国美术家协会理事，中国美术家协会中国画艺委会委员，广东省美术家协会名誉主席，广东省美术家协会中国画艺委会主任，广东省中国画学会会长，广州市美术家协会名誉主席，广州画院名誉院长，广州国家青苗画家培育计划总召集人。

佳丽 33cm×33cm 2025年

灵秀 33cm×33cm 2025年

风顺 33cm×33cm 2025年

和畅 33cm×33cm 2025年

芳华 33cm×33cm 2025年

刘春潮，画家、诗人。现为珠海市古元美术馆馆长。系中国美术家协会会员、国家一级美术师。美术作品入选《第十一届全国美术作品展览》等展览，获《上海世博会中国美术大展》优秀奖（最高奖）等奖项。在美国、德国、英国、芬兰、西班牙、泰国、日本、澳大利亚等国，北京、重庆、广州等城市及港澳台地区举办《刘春潮艺术作品展》。

《新山海经》之一 130cm×66cm 2025年

《新山海经》之二 130cm×66cm 2025年

《新山海经》之三 130cm×66cm 2025年

《新山海经》之四 130cmcm×66cm 2025年

王晓鸣，1988年广州美术学院油画系学士毕业，1999年日本京都市立艺术大学油画系硕士毕业，2001年天津美术学院油画系客座教授，2003年中国人民大学艺术学院兼职副教授日本美术家联盟会员，现居东京。

日记 47cm×57cm 2025年

日记 47cm×55cm 2025年

某天的诗 40cm×55cm 2025年

日记 47cm×57cm 2021年

庄丽，毕业于四川美术学院，现任古元美术馆研究策划部主任。三级美术师，广东省美术家协会会员。作品获《四川省第八届新人新作展》优秀奖、《广东·江西二省水彩粉画展》优秀奖；入选《守正创新——珠海美术作品展》、《第十四届广东省艺术节优秀美术作品展》、《岭南潮声——2023粤港澳大区美术作品展》等。独立撰写的论文多次在省级以上刊物发表。

南狮献瑞之一 25cm×25cm×4 2022年

南狮献瑞之二 25cm×25cm×4 2022年

南狮献瑞之三 25cm×25cm×4 2022年

朋友圈之一25cm×25cm×4 2022年

朋友圈之二 25cm×25cm×4 2022年

朋友圈之三 25cm×25cm×4 2022年

吴迪，现为三级美术师，广东省美术家协会会员，珠海市美术家协会水彩艺委会委员，从事古元美术馆研究策展工作。作品入选《第三届深圳国际水彩画双年展》，《（威尼斯）意大利法比亚诺国际美术大展》，第六、七、十届《广东省水彩、粉画展》；获《第四届全国女性水彩粉画展》（优秀奖）、《广东小幅油画、水彩粉画作品展》（优秀奖）、《广东江西二省水彩、粉画展》（优秀奖）等。独立撰写的论文多次在省级以上刊物发表。

花隅之一 69cm×69cm 2025年

花隅之二 69cm×69cm 2025年

花隅之三 69cm×69cm 2025年

花隅之四 69cm×69cm 2025年

花隅之五 69cm×69cm 2025年

花隅之六 69cm×69cm 2025年

钱亚博，出生于上海，师从上海工艺美校老师申石伽山水画大家学习水墨画。1988年日本留学，美术专业毕业。擅长策划各种艺术活动、美术展览等企划工作。现任全日本中国美术家协会秘书长、日本华人书法协会会员、上海梧桐美术馆东京艺术研究院院长、日本肖像美术馆理事、日本华人作家协会会员、全日本华侨华人艺术界联合会监事。

极光地平线 69cm×46cm 2017年

墨荷 69cm×46cm 2017年

马艳，1979年随父马骁、母王荻地迁居日本，1987年-1989年留学中国北京大学文学系，1989年-1992年作为日本文部省交换留学生转入中央美术学院美术史、绘画专业毕业。1993年-1995年马骁水墨画展示馆负责人，日本东洋美术学校讲师。1995年-2005年于新坡加、英国居住10年，2006年回日本创办艳墨会。