首都经开区“智造之心” | 北京亦庄京广协同创新产业园 / 欧博迈亚

摘要：近期，由欧博迈亚负责设计的农夫山泉黄山饮料生产基地项目正式建成并交付使用，这一成果不仅标志着农夫山泉集团在战略布局上的进一步完善，更彰显了欧博迈亚在工业制造型产业园区及建筑领域的杰出专业设计能力。

基地实景鸟瞰 – 正面

Aerial Photo of the Production Base – Front Side

近期，由欧博迈亚负责设计的农夫山泉黄山饮料生产基地项目正式建成并交付使用，这一成果不仅标志着农夫山泉集团在战略布局上的进一步完善，更彰显了欧博迈亚在工业制造型产业园区及建筑领域的杰出专业设计能力。

Recently, the Nongfu Spring Huangshan Beverage Production Base Project, designed by OBERMEYER, has been officially completed and put into operation. This achievement not only marks the further enhancement of Nongfu Spring Group's strategic layout but also demonstrates OBERMEYER's exceptional professional capabilities in the field of Industrial Manufacturing Park Architecture Design.

基地实景鸟瞰 – 背面

Aerial Photo of the Production Base – North Side

制造型产业园区建筑设计是一个综合性、系统性的工程，除了建筑美学以外，还需要综合考量生产流程、设备布局、物流规划等多个关键要素。欧博迈亚团队全程深入基地现场，凭借专业的知识与丰富的经验，确保每一个环节都精准把控。

The design of manufacturing - oriented industrial parks is a comprehensive and systematic endeavor. Beyond architectural aesthetics, it necessitates a holistic consideration of numerous key factors, including production workflows, equipment layout and logistics scheming. The OBERMEYER team is deeply involved in on-site work at the base, drawing on its profound professional knowledge and extensive experience to ensure tight control over every phase.

基地实景照片 Production Base Photo

欧博迈亚在农夫山泉黄山饮料生产基地的设计中汲取黄山当地自然肌理与色彩，立面设计采用“竹”的元素，建筑主体使用铝折板，主入口立面采用圆柱杆件，在室外自然光照下呈现生动立体的光影效果。建筑色彩以浅绿色为主，入口处点缀以斑斓山色，营造出一片藏于群山中的“竹林”，与黄山的自然风光完美融合，形成自然和谐的美感。

In the design of Nongfu Spring's Huangshan Beverage Production Base, OBERMEYER draws inspiration from the purity of the Huangshan water source, the natural texture of the site, the bamboo groves on the mountains and the colors of the splendid Huangshan. The facade voices through the element of "Bamboo" by applying structurally optimized green aluminum modules, while the facade of the main entrance features cylindrical rods that create vivid three-dimensional light and shadow effects under natural outdoor lighting. The architectural color scheme centers on light green, with the entrance accented by the colorful mountain hues, creating a "Bamboo Grove" as it is hidden within the mountains, blending seamlessly with the natural scenery of Huangshan in harmony.

饮料生产基地外立面照片

Beverage Production Base Facade Photo

生产基地整体设计强调“紧凑高效、自然和谐”的建筑风格。通过对生产、仓储、物流、运输、访客等功能空间的系统化布局和智能化整合，欧博迈亚打造了一个运行高效、设计独特、多功能的生产和展示综合体。

The overall design of the production base emphasizes a style of "compact and efficient, harmonious with nature". Through the systematic arrangement and intelligent integration for production, warehouse, logistics, transportation, as well as visitors and other functional spaces, OBERMEYER created a multifunctional manufacturing and showcase complex that is not only highly efficient in operation but also boasts a unique design.

饮料生产基地外景照片

Beverage Production Base Exterior Photo

黄山饮料生产基地的成功投产运营，强力支持中国快消品巨头企业农夫山泉集团在中国饮料食品行业的继续腾飞。

The Huangshan Beverage Production Base has successfully commenced production and operations, providing robust support for the continued soaring development of Nongfu Spring Group, a leading FMCG giant in China's beverage and food industry.