摘要：v. （用手掌）打，拍；拍打，拍击；（尤指生气地）啪的一声放下，随意扔放；（快速地、随意地或用力地）涂抹（某物）；甩击；侮辱

slap

英/slæp/美/slæp/

v. （用手掌）打，拍；拍打，拍击；（尤指生气地）啪的一声放下，随意扔放；（快速地、随意地或用力地）涂抹（某物）；甩击；侮辱

n. 拍，掌击；掌击声，拍打声；（厚厚地或随意涂抹的）化妆品；侮辱

adv. 直接地，猛然； 恰好，正好

adj. 精力不足的，效率不高的；（食物）松软的，过于柔软的

She gave him a slap across the face.

她打了他一个耳光。The stinging slap almost caught his face.

这狠狠的一巴掌差点打在他的脸上。

A stinging slap across the face jolted her.

火辣辣的一记巴掌使她惊呆了。

Her ex-husband used to slap her around.

她的前夫过去动不动就打她。

He would push or slap her once in a while.

他时不时地推搡她，或是打她耳光。

snap

英/snæp/美/snæp/

v. （使咔嚓）断裂，绷断；（使啪地）打开，关上，移动；厉声说，怒气冲冲地说；突然失控，精神崩溃；（狗等动物）突然咬；拍照，摄影；使……终结；噼啪地响；打响指；快速后传（球）；用子母扣扣

n. 喀嚓声，啪嗒声；快照，照片；摁扣，搭扣；呼“同”牌游戏；容易的事；某种短时期的天气；迅速的动作；（裆下后传）发球；（风格或动作）充满活力；不耐烦的语调（或样子）；食物；薄脆饼干；突然折断

adj. 突然的，仓促的

int. 真巧啊，一模一样；（呼“同”牌

They held a snap election.

他们临时举行了选举。

Snap! I've just bought that CD too!

真是巧了！我也刚买了那张光盘！

It was a snap decision.

那是个仓促的决定。

I was tempted to snap back angrily at him.

我真想没好气地顶他几句。

He shut the book with a snap and stood up.

他啪的一声合上书，站了起来。

This job's a snap.

这活儿不过是小菜一碟。

I think this is too important for a snap decision.

我认为此事非常重要，不宜仓促地做决定。

swap

英/swɒp/美/swɑːp/

v. 交换，交易； 用……替换，把……换成；交换（工作或岗位）； 交流（各自的经历、想法等）；停下（手头的事）改做

n. 交易，交换；交易物，交换物；交换工作；（财政）换期，互惠信贷

I've finished this magazine. Can I swap with you?

这本杂志我看完了。我能跟你交换一下吗？

Switch

英/swɪtʃ/美/swɪtʃ/

n. 开关，电闸；骤变，突变；交换机；（计算机）切换； （铁路的）转辙器，道岔；（细软的）枝条，鞭子；假发；（在英国使用借记卡付账的一种）转换系统（Switch）

v. （用开关）打开，关闭；（使）改变，转变；交换，调换；转移（注意力）；（与某人）交换工作，调班； 用枝条击打，轻拂

网络开关 /交换机 /切换 /交换器

来源：雨后森林sunny655