“一切顺其自然”:乌莎·万斯在华盛顿的新生活

摘要：在特朗普领导的政府下，女性角色似乎不太突出。从第一夫人梅拉尼娅到第二夫人乌莎·万斯（Usha Vance），她们早已习惯“隐姓埋名”。乌莎是移民的女儿，曾是民主党人。直到去年夏天，她还在俄亥俄州一家律师事务所担任律师，抚养着三个年幼的孩子。如今作为第二夫人的她

iWeekly

在特朗普领导的政府下，女性角色似乎不太突出。从第一夫人梅拉尼娅到第二夫人乌莎·万斯（Usha Vance），她们早已习惯“隐姓埋名”。乌莎是移民的女儿，曾是民主党人。直到去年夏天，她还在俄亥俄州一家律师事务所担任律师，抚养着三个年幼的孩子。如今作为第二夫人的她，每天需要特勤局的护送，时常会被认出来。6月25日，乌莎接受梅根·麦凯恩（Meghan McCain）的采访，首次就第二夫人的生活进行深入访谈。当被问及是否考虑过“几年之后成为第一夫人”时，她表示：“我没有接下来的计划。但如果这在四年后或未来的某个时候发生，我也并不意外。我能做到的就是——顺其自然，尽情享受。”

最近一段时间，乌莎·万斯已经为三个孩子安排了新学校，仔细规定了他们的娱乐时间，带着他们去参观华盛顿纪念碑的第二夫人办公室，和家人一起在弗吉尼亚郊区参加弥撒，并在特勤局的陪同下沿着华盛顿周围的林间小道徒步。一名美国政府高级官员表示，乌莎与美国总统关系融洽，特朗普对她的学术成就赞叹不已，并称赞她非常漂亮。她与第一夫人梅拉尼娅相处得也非常好。

然而就在不到一年前，乌莎还是民主党人。她住在俄亥俄州抚养着三个孩子，在一家律师事务所担任诉讼律师，过着截然不同的生活。乌莎的老朋友对她的转变感到困惑。有人认为，虽然她是美国副总统的妻子，但作为律师出身的她一定对特朗普对学术界、律师和移民的攻击政策感到十分震惊。还有一些朋友表示，她喜欢暂时告别法律生涯，享受新角色带来的新生活和影响力。她一直支持丈夫的抱负，即使她本人不一定认同他的立场。“我认为她作为美国第二夫人做得非常出色。无论我说了什么做了什么，无论多么疯狂，乌莎自始至终在公共场合、摄像机前表现得非常得体。”万斯说道。

对于这样的评价，乌莎本人认同吗？在接受梅根·麦凯恩的播客节目《公民麦凯恩》采访时，她回顾自己的生活在这一年内发生了极其大的变化，“人们叫你夫人，但在这之前从来没有人叫过我夫人”。在近一个小时的访谈中，乌莎没有被要求评论特朗普政府的政治或政策议程，相反她谈到了自己与丈夫如何努力为三个孩子创造正常的生活，以及她如何利用自己的身份“让其他人的生活变得更好一些”。乌莎非常怀念俄亥俄州的生活。在那里，她全身心投入到对孩子的培养中，丈夫也有时间偶尔烹饪，自己出门完全不用担心公众的过分关注。

乌莎没有像她的前任一样选择单一的社会事业或项目进行倡导，担心人们的反应会是“将其归咎于某种政治动机，或开始围绕它产生两极分化的观点”。尽管如此，她还是透露了一些希望在任期内重点关注的问题，比如她的办公室正在举办“第二夫人2025年夏季阅读挑战赛”。她称这是“众多小尝试中的第一步”，旨在鼓励阅读，并帮助“引导孩子们进入物质世界而非设备的世界”。“说实话，我看手机太频繁了。作为一名律师，我经常收邮件，经常回复，必须做到反应迅速，随时了解情况对我来说是个优势。但缺点就是这会改变你的思维方式。所以我一直在挑战自己，阅读那些越来越有挑战性、越来越长、有时越来越无聊的东西，试图真正找回那部分自我。”

乌莎·万斯是印度移民的女儿，在圣地亚哥的一个中产阶级社区长大。她在精英学术和专业机构取得了一连串的成功，包括耶鲁学院、剑桥大学、耶鲁法学院和最高法院——她曾是最高法院的一名书记员。这是一个注定要达到美国成就顶峰的履历。因此，从这个意义上说，她登上国家政治舞台并不令人意外。在公共场合发表演讲时，乌莎用词谨慎。也正因如此，乌莎被朋友们称为“副总统万斯火爆脾气的镇静剂”。“我特别喜欢身边有个强有力的女性声音告诉我——‘别那样做’。在很长一段时间里，这个声音是我的祖母阿嬷说的，现在是乌莎说的。”万斯在2020年接受新闻主播梅根·凯利的采访时说道。

“她看起来像是某种基因异常，集人类应有的所有积极品质于一身的个体。这些品质包括聪明、勤奋、高挑、美丽。”万斯在《乡下人的悲歌》中写道。在回忆录中，万斯还写道，自己曾在一家心仪律所表现不佳，沮丧地回到酒店房间。当妻子试图安慰自己时，他却勃然大怒，怒气冲冲地跑到华盛顿市中心的街道上。乌莎追了出去，“她含着泪水平静地告诉我，离家出走是绝对不可以的，她很担心，我必须学会和她敞开心扉”。

乌莎虽是丈夫的镇静剂，但在政策立场上，她与丈夫保持着高度一致——尽管她的丈夫是一个备受争议的人物。2018年，万斯参加了由美国顶级首席执行官组成的商业圆桌会议晚宴。他坐在一家连锁酒店的负责人旁边，这名负责人抱怨特朗普的边境打击措施切断了低薪移民的流入，迫使他以更高的价格雇用美国工人。万斯夫妇对他的抱怨感到震惊。“我认为非法移民对我们社会造成的真正疯狂的影响之一是，它让我们陷入一种思维定式，认为我们只能用非法移民来建房，而实际上我们有七百万人——全是男人，甚至连女人都没有，已经完全退出了劳动力市场。”万斯说道。目前在乌莎的世界里，鼓励生育和培育孩子也是极为重要的课题。这也与她的丈夫在选举期间的立场不谋而合。万斯曾将一个没有婴儿和孩子的社会描述为“相当令人不安和令人作呕”。“我们对国家有责任，对未来有责任。投资未来的最好方式是确保下一代确实存在。我认为我们必须与国家中存在的反儿童意识形态作斗争。”乌莎对于万斯的言论表示“拥护”，并提到了另一个观点：反家庭、反儿童的思潮已经悄悄渗入美国社会。孩子仿佛不能坐飞机、去餐馆，人们会对他们怒目而视。

作为对万斯的支持，乌莎这个月在自己家周围为200名儿童举办了“VPR夏令营”等活动，鼓励孩子们到户外活动，学习新知识，在其中享受乐趣。“这个项目能占用我全部的时间，感觉非常好。”乌莎在美印论坛上说道。