摘要：可以是形容词，用来描述某人的品质或特征，表示他们勤奋工作。在某些语境下，hardworking也可以作为名词使用，但这种情况相对较少见，通常指的是勤奋工作的人或精神。不过，需要注意的是，hardworking作为名词时并不是其常见用法，且可能在不同语境下产生歧

hardworking和hard-working在英语中都表示“勤奋的、努力工作的”，但在词性和用法上存在细微差别。

一、词性区别

hardworking：

可以是形容词，用来描述某人的品质或特征，表示他们勤奋工作。

在某些语境下，hardworking也可以作为名词使用，但这种情况相对较少见，通常指的是勤奋工作的人或精神。不过，需要注意的是，hardworking作为名词时并不是其常见用法，且可能在不同语境下产生歧义，因此在使用时应谨慎。

另外，hardworking还可以是hardwork的ing形式（虽然这种用法不常见），但通常不作为主要词性来考虑。

hard-working：

主要是形容词，用来描述某人的勤奋工作特质。

它没有名词形式，因此在用法上相对单一，主要作为形容词来修饰名词。

二、用法区别

hardworking：

由于它可以作为形容词和名词（尽管名词用法不常见），因此在句子中可以作为定语或主语/宾语出现。

例如：He is a hardworking person.（他是一个勤奋的人。）这里hardworking作为形容词修饰person。

在作为名词使用时（尽管不常见），可能会出现在主语或宾语位置，但通常会有上下文来明确其意义。

hard-working：

主要作为形容词使用，在句子中通常作为定语来修饰名词。

例如：She is a hard-working student.（她是一个勤奋的学生。）这里hard-working作为形容词修饰student。

由于它是形容词短语形式（由形容词hard和动词working构成），因此在语法上更加固定，不容易产生歧义。

三、总结

在大多数情况下，hardworking和hard-working可以互换使用，都表示“勤奋的、努力工作的”。

但在词性上，hardworking更加灵活，可以作为形容词和（较少见的）名词使用；而hard-working则主要是形容词。

在用法上，hardworking可能因名词用法的存在而稍显复杂；而hard-working则因其固定的形容词短语形式而更加简单明了。

因此，在选择使用hardworking还是hard-working时，应根据具体语境和需要表达的语义来决定。在大多数情况下，两者都可以满足表达需求。

来源：黎昕教育