摘要:但据《每日新闻》(Tagesschau)披露,两人在白宫椭圆形办公室的联合会谈中,默茨多数时间仅是作为一位“聆听者”。 约90%的时间都由特朗普一人发言,且话题基本围绕美国国内事务展开,德国和总理只是偶尔被提及。更有意思的是,报道意味深长地写道“由于全程直播,
德媒消息,德国总理默茨于5 日在华盛顿白宫受到了美国总统特朗普的“热情接待”,随后双方在椭圆形办公室展开了首次正式会谈。
图源:tagesschau
在访问结束后的采访中,默茨本人表示对会谈结果非常满意,他对媒体表示:“气氛很好”,“会谈非常成功”,“特朗普对德国非常感兴趣”。
但据《每日新闻》(Tagesschau)披露,两人在白宫椭圆形办公室的联合会谈中,默茨多数时间仅是作为一位“聆听者”。 约90%的时间都由特朗普一人发言,且话题基本围绕美国国内事务展开,德国和总理只是偶尔被提及。更有意思的是,报道意味深长地写道“由于全程直播,公众可以自行判断这一场合的氛围。”
图源:welt
相比起这段“听讲”,随后两人的午餐时刻则无任何媒体在场。只是在这一轮“交流”中,默茨除了传达德国“希望美国继续发挥秩序力量”的愿望之外,在乌克兰战争、对俄制裁、贸易关税这些硬核议题上,究竟收获了特朗普多少承诺或是压力?或许只有默茨自己知道。
不过,真正让默茨在国内舆论场陷入风波的并非两人的对话或“闭门午餐”,而是他在接受美国福克斯新闻采访时的一番言论。
默茨在采访中指出:“德国存在一种被‘输入的反犹主义’。”他说,这种现象“与2015年以来大量移民进入德国有关”。
图源:dpa/Michael Kappeler
此言一出,舆论哗然。一席话将反犹主义崛起的锅全部甩给了移民,而这“被输入的反犹主义”的说法数月前曾在“年度禁词”(Unwort des Jahres)评选中引发激烈讨论。该词条被认为在模糊地指责穆斯林和移民背景人群,并同时掩盖了德国本土极右翼严重的反犹情绪。
作为新任总理,默茨这样的表述显然不太妥当。更讽刺的是,他在采访中大谈移民“输入”仇犹情绪,却对德国国内极右翼势力在反犹问题上的活跃与煽动几乎只字未提,
要知道,就在几个月前,美国副总统万斯曾公开指责德国打压右翼选择党,称德国“缺乏言论自由”。而这番话在德国政界引发外交层面强烈不满。
图源:frankfurtrundschau
然而,在被CNN记者问到是否与特朗普谈及选择党问题时,默茨的回答却是:“德国是一个成熟的民主国家”,“这里有言论自由,任何人都可以竞选议会席位。因此,我们不需要来自外部的说教。”
看似是在坚守德国立场,实则回避了保守派的敏感雷区。既不愿美国批评德国言论自由,又不愿谈及选择党。
图源:Michael Kappeler/dpa Pool/dpa
采访中我们不难发现,到了美国的默茨,正试图在语调上与特朗普“靠拢”。他在媒体上谈移民、谈反犹、谈强硬、谈“自主”,不但迎合了美国保守派语境,或许也有机会为德国在大西洋博弈中争取谈判筹码。
那么,默茨的对话是否完成了德国政坛的期许呢,起码明面上来看,象征意义远大于实际效果。默茨渴望“修补跨大西洋关系”,但特朗普显然更关心自己在镜头前如何塑造“世界领袖”的个人形象。或许默茨自己也明白,其实没有人关心两人真正谈成了什么,因为一切决定到头来还得看特朗普对外表态时的心情。
图源:Justin Sullivan/Getty Images
作为“务实派”,对默茨而言,与其对抗,不如交易,而默茨面对记者时的谨慎与乐观是否能在其回国后转化为现实,尚需观察……
来源:德语达人一点号