摘要：昨天刚开播的《长安的荔枝》，直接让朋友圈分裂成两大阵营。一边是“自来水”疯狂安利：“雷佳音演社畜太真实了，岳云鹏居然不尬！”另一边原著党暴怒：“把老婆写死加个小舅子？编剧你睡了吗？我气得睡不着！”

“一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来”——这句诗背了这么多年，谁能想到2025年夏天，它居然成了全网最火的吵架导火索！

昨天刚开播的《长安的荔枝》，直接让朋友圈分裂成两大阵营。一边是“自来水”疯狂安利：“雷佳音演社畜太真实了，岳云鹏居然不尬！”另一边原著党暴怒：“把老婆写死加个小舅子？编剧你睡了吗？我气得睡不着！”

这剧到底改了个啥？简单说，马伯庸原著里那个苦哈哈运荔枝的九品小官李善德（雷佳音饰），在剧里开局就死了老婆，凭空多出个搞权谋的小舅子郑平安（岳云鹏饰）。原著7万字硬生生抻成35集，单线社畜求生记秒变“姐夫运荔枝，小舅子搞谍战”的双线大戏。

雷佳音的演技没得说，那种被领导甩锅时的憋屈、算房贷时的焦虑，简直是打工人实录。但争议点在于，有人觉得他把李善德演得太“窝囊油滑”，少了原著里隐忍的悲凉感。反倒是岳云鹏成了意外惊喜，平时说相声的松弛感用在这儿刚好，和小官员斗智斗勇时像极了职场老油条，贡献了全剧80%的笑点。

制作层面绝对是顶配，曹盾导演的《长安十二时辰》团队回归，镜头里长安的市井烟火、岭南的湿热瘴气，连官员府邸的蜡烛光影都考究到变态。

有场戏雷佳音为30贯钱和同事撕破脸，弹幕全在刷：“这不就是我讨薪的样子？” 但问题也在这儿，壳子精致，核子却让原著党心梗。比如李善德原著里拼命保住的家庭，剧里改成亡妻回忆杀，奋斗动力直接从“守护妻女”降级成“帮扶小舅子”。

喜欢的觉得双线叙事更带感：一边看雷佳音算荔枝保鲜时间，一边看岳云鹏假扮钦差查贪官，权谋+职场+喜剧大乱炖。不喜欢的直接暴走：“马伯庸11天写完的爽文，你注水成35集裹脚布？” 更魔幻的是，同一批观众可能前脚截图夸画面绝美，后脚就骂编剧魔改精分。

还有个隐藏雷点，这剧和7月25日上映的大鹏电影版是“同题作文”。剧版口碑要炸了，12亿票房预测的大鹏估计得连夜改预告片。参考当年《三生三世十里桃花》，剧版爆了能带飞影版，但要是剧版扑街……懂的都懂。

这波改编其实挺敢的，马伯庸小说像压缩饼干，剧版非要把它泡成火锅，加了权谋线、喜剧料、甚至职场厚黑学。雷佳音和岳云鹏的化学反应意外下饭，但代价是丢了原著那种“小人物被时代碾碎”的窒息感。说白了，剧版更像“长安版《潜伏》+《杜拉拉升职记》”，好看，但别指望它100%复刻原著。

所以问题来了：你能接受经典IP大改吗？是雷佳音的社畜演技戳中你，还是岳云鹏的相声式权谋更上头？

来源：影视大哼唧