摘要：内容：以“重启人生”为题，以一名误入违法犯罪歧途的青少年在检察机关的帮助下回归人生正轨的故事作为切口，讲述了检察干警依法适用附条件不起诉，通过帮教让涉罪未成年人领悟到“通过劳动赚来的钱是真实、有分量的，而诈骗得来的赃款却是令他感到不安和羞愧的数字”。挽救一个个
为深入学习贯彻习近平法治思想和
习近平外交思想
进一步加强涉外法治建设和
涉外检察工作
着力打造一支与海南自贸港
高水平对外开放相适应的
涉外检察队伍
省检察院已于近期组织举办
海南省检察机关
“讲好自贸港检察故事”
中英双语演讲比赛预赛
五大赛区15名选手入围决赛
6月中旬
决赛即将开启
即日起
“海南检察”微信公众号、视频号
将陆续展播
进入决赛的15名选手预赛时的风采
As prosecutors
作为检察人员
we not only uphold justice
我们不仅维护正义
but also plant seeds of hope
我们还播种希望的种子
Conditional non-prosecution isn’t just a legal term
附条件不起诉不只是法律条文
it’s a lifeline
它也是一条生命线！
演讲人：陵水黎族自治县人民检察院
丰凌洁
主题：在汽车修理店重启人生
内容：以“重启人生”为题，以一名误入违法犯罪歧途的青少年在检察机关的帮助下回归人生正轨的故事作为切口，讲述了检察干警依法适用附条件不起诉，通过帮教让涉罪未成年人领悟到“通过劳动赚来的钱是真实、有分量的，而诈骗得来的赃款却是令他感到不安和羞愧的数字”。挽救一个个失足少年，就是挽救一个个家庭，最大程度地维护社会和谐稳定。做好未成年人检察工作，就是以法治之力守护好海南自贸港建设的未来与希望。
来源：海南检察一点号
