摘要：如今不一样了，手机里面都有翻译软件，没有的也可以去下载一个，通过手机翻译软件进行交流，极大方便了人们的生活。

随着科技的不断发展和进步，越来越多的科技被应用到现实生活当中，人们的生活，工作和学习也越来越方便了。

以前的时候，想要出国旅游，要么就得找一个当地的导游，要么就要自己学会英语。

如今不一样了，手机里面都有翻译软件，没有的也可以去下载一个，通过手机翻译软件进行交流，极大方便了人们的生活。

但是翻译软件也不是万能的，也有可能会出现失误，2025年1月27日，有网友在社交平台发文：苹果自带翻译软件，把赔钱货翻译成Girl！

Girl的意思相信大家都知道，在英文里面，这个单词的意思就是女孩或者女生的意思。

这款翻译软件把赔钱货翻译成girl，这样的翻译被认为是涉嫌歧视女性，从网传的视频画面可以清晰的看到，一名女孩发出了灵魂拷问：“苹果翻译，你把赔钱货翻译成Girl是什么意思？”

这段视频被传到网上后，立刻引起了社会各界的广泛关注和热议，苹果自带翻译软件把赔钱货翻译成Girl的事情成为舆论的热点话题，引起网友们的激烈讨论。

随着舆论的持续发酵，这件事情已经在网上造成了很大的影响，苹果官方客服工作人员回应，已经把这个问题反映上去了。

先让Apple的工程人员上去看看是不是有设置上面的一些问题，或者是直译这一块有什么特殊的一些表述。

看得出来，苹果官方也非常重视这件事情，毕竟把赔钱货翻译成girl这样的事情已经涉嫌歧视女性了。

因为Girl这个英语单词在英文中的意思，只有女生或女孩的意思，应该没有别的意思了吧？

或者说，在美国或英国这样使用英语的国家也是用Girl来形容赔钱货的，如果是这样的话，那就没有歧视的意思。

这一点需要英语专业的人士来回答了，根据网上最新的消息显示，赔钱货的翻译如今已经改成money loser了。

和以往一样，评论区也出现了很多不友善的评论，有些人甚至对这件事情进行了一些不太友善的调侃。

甚至还有一些网友认为说的对，在这里要提醒大家一句，我们这个社会上固然有一些唯利是图的女生，但是绝大部分女生的三观都是非常正的。

总不能因为一小部分的女生三观不正，就一竿子打翻一船人吧。

另外，通过这件事情也证明了一件事，翻译软件有时候也不是万能的，也会出现失误，不过这样的词条到底是谁来编辑的呢？

最后还是要强调一句，网络不是法外之地，在网上制造谣言，传播谣言，散播谣言，同样都属于违法行为，造成严重后果的都会被追究法律责任。

对于这样的事情，大家有什么看法呢？大家觉得这是人为的原因，还是因为系统出了bug呢？

来源：生活中的父与子