摘要：佛教作为融入中国两千多年的重要文化体系，历代高僧大德及学者对佛学发展贡献卓著。以下是历史上最具影响力的十位佛学代表人物（按时间顺序排列），他们在佛经翻译、理论建构、宗派创立等方面成就斐然：

佛教作为融入中国两千多年的重要文化体系，历代高僧大德及学者对佛学发展贡献卓著。以下是历史上最具影响力的十位佛学代表人物（按时间顺序排列），他们在佛经翻译、理论建构、宗派创立等方面成就斐然：

‌1. 鸠摩罗什（344–413）‌

‌贡献‌：中国四大译经家之首，翻译《法华经》《金刚经》《中论》等关键经典，奠定汉传佛教理论基础。

‌影响‌：其译文兼具文学性与准确性，推动大乘般若思想在中土传播。

‌2. 道安（312–385）‌

‌贡献‌：首倡僧人统一以“释”为姓，制定僧团规范，整理佛典目录，提出翻译“五失本三不易”原则。

‌影响‌：确立中国佛教独立发展路径，被尊为“汉地佛教第一人”。

‌3. 慧远（334–416）‌

‌贡献‌：庐山结社倡导净土修行，著《沙门不敬王者论》维护佛教独立性。

‌影响‌：融合儒佛思想，开创净土宗先河，推动佛教本土化。

‌4. 僧肇（384–414）‌

‌贡献‌：鸠摩罗什弟子，著《肇论》系统阐释般若性空思想，被誉为“中国解空第一人”。

‌影响‌：将印度中观学与中国玄学结合，奠定三论宗哲学基础。

‌5. 智顗（智者大师，538–597）‌

‌贡献‌：天台宗实际创始人，提出“一念三千”“三谛圆融”等理论，确立止观双修体系。

‌影响‌：开创中国第一个本土佛教宗派，影响朝鲜、日本佛教。

‌6. 玄奘（602–664）‌

‌贡献‌：西行取经17年，译出《成唯识论》《大般若经》等75部经典，创立法相唯识宗。

‌影响‌：其《大唐西域记》为研究古印度重要史料，弟子窥基发展唯识学说。

‌7. 法藏（贤首大师，643–712）‌

‌贡献‌：华严宗实际创始人，以《华严经》为基构建“法界缘起”“十玄门”等理论体系。

‌影响‌：融合中印哲学，深刻影响禅宗、理学发展。

‌8. 惠能（638–713）‌

‌贡献‌：禅宗六祖，倡导“直指人心，见性成佛”，《坛经》为唯一汉传佛教祖师著作。

‌影响‌：推动禅宗平民化与简约化，成为中国佛教主流宗派。

‌9. 宗喀巴（1357–1419）‌

‌贡献‌：藏传佛教格鲁派创始人，改革戒律，著《菩提道次第论》整合显密教法。

‌影响‌：确立藏传佛教经院体系，达赖、班禅系统皆出其门下。

‌10. 太虚（1890–1947）‌

‌贡献‌：近代佛教改革领袖，提出“人生佛教”（后发展为人间佛教），创办佛学院推动僧伽教育。

‌影响‌：引领佛教现代化转型，影响当代汉传佛教发展方向。

‌其他重要人物如‌支遁‌（东晋般若学者）、‌吉藏‌（三论宗集大成者）、‌窥基‌（唯识宗实际建立者）、‌印顺‌（20世纪佛学泰斗，著《中国禅宗史》）等。

来源：小马谈古今一点号