摘要：短语“sb have/has yet to do sth”（其中sb为单数主语时用has，复数主语时用have）是英语中的固定结构，表示‌否定含义‌，相当于“尚未做某事”，但隐含‌本应发生却未发生的期待或合理预期‌。

短语“sb have/has yet to do sth”（其中sb为单数主语时用has，复数主语时用have）是英语中的固定结构，表示‌否定含义‌，相当于“尚未做某事”，但隐含‌本应发生却未发生的期待或合理预期‌。

表示某事至今未完成或未发生，等同于“have not done sth yet”，但语气更正式。

例：They have yet to make a decision.

（他们尚未作出决定。）

强调说话者认为该动作本应发生或期待其发生，但实际未实现。

例：She has yet to spend a Christmas with her partner.

（她还未与伴侣共度圣诞节 → 隐含“本应有机会共度”。）

主语适应性‌：主语可为人或物（如机构、事件）。

例：The bank has yet to respond to our letter.

（银行尚未回复我们的信件。）

时态限制‌：多用现在完成时（have/has yet to do），偶见过去完成时（had yet to do）。

与相近表达对比‌

结构 含义 正式程度

have yet to do‌ 尚未做（含合理预期） 正式书面语

haven’t done yet‌ 还没做（中性陈述） 口语/通用

be yet to do‌ 尚未发生（多指事件） 较正式

典型例句

奖项/结果类‌：He has been nominated three times for the Oscar but has yet to win.

（他三获奥斯卡提名，但至今未获奖 → 隐含“应获奖却未实现”。）

事务待办类‌：Final arrangements for the takeover have yet to be formalized.

（收购的最终安排尚未敲定 → 隐含“本应完成”。）

主观期待类‌：I have yet to hear Ray’s version of what happened.

来源：惠惠课堂