摘要：9月18日，从在阿纳姆大桥北端周围的阵地里，弗罗斯特的士兵可以第一次看到这座城市的住宅和市政建筑。那是一些散落扩展开来的建筑群:法院、省政府大楼、国家档案馆、市政厅、邮政总局，西北方向不到1英里的地方就是火车站。在更近一点的地方，是圣优西比乌斯教堂。他以其30
9月18日，从在阿纳姆大桥北端周围的阵地里，弗罗斯特的士兵可以第一次看到这座城市的住宅和市政建筑。那是一些散落扩展开来的建筑群:法院、省政府大楼、国家档案馆、市政厅、邮政总局，西北方向不到1英里的地方就是火车站。在更近一点的地方，是圣优西比乌斯教堂。他以其305英尺高的尖塔而俯视城市。弗罗斯特的士兵，在一个由18幢房屋组成的环形防线上。从破碎的窗户和刚刚挖掘的散兵坑里小心翼翼地朝外看着，但却没有人意识到，这座伟大的教堂现在却有着一种不祥的意义，在夜间，德国狙击手们已经进入了塔楼。他们仔细地隐蔽着。就像英国人一样，也在紧张地等待天大亮。
争夺大桥的战斗整夜都在激烈进行。午夜时分曾经暂时平静了一下，却只是短暂的停顿。当战斗再次爆发的时候，就好像每一个人都参加了单打独斗。在夜间，弗罗斯特的士兵曾两次试图突然袭击大桥的南端，结果两次都被击退。这两次冲锋都是约翰·格雷伯恩中尉率领的，他受了伤，但仍然待在桥上，监督所有的士兵撤退到安全的地方。
后来，一辆又一辆卡车的德国步兵试图强行过桥，结果遭遇到英军伞兵的密集火力。弗罗斯特的士兵用火焰喷射器把那些车辆点着了。党卫军精锐装甲部队在这片火海当中，被烧着了，嗷嗷尖声大叫着落入100英尺以下的莱茵河。燃烧着的橡胶的刺鼻气味，以及从车辆残骸旋转升起的浓密黑烟，使双方的救援队都受到了阻碍，双方的救援队在桥上到处都是的尸体当中寻找伤员。一等兵哈罗德·巴克就在这样的一支救援队当中，他正在把伤员抬进由弗洛斯特的士兵坚守的一栋房子的地下室。在黑暗的地下室里，他看到一些东西，他以为有几支蜡烛在燃烧。地板上全都躺着受伤的伞兵，巴克突然意识到，他所看到的，是一些伤员身上发出亮光的小碎片，那些人被含磷炮弹的碎片击中，于是便在黑暗中发出亮光。
在阳光照耀的这些时刻，战斗再次停止了，就好像双方都正在深深呼上一口气。弗罗斯特营司令部的马路对面，就在大桥坡道下面的一条小街上，埃里克·麦凯上尉对一些房子进行了一次检查。他小小的工兵队伍以及其他部队的几个小组，现在就控制着这些房子。在一次噩梦般的恶战过程中，麦凯最终守住了4栋房子中的两栋，并在其中的一栋房子里设立了指挥所，那是一栋砖结构的校舍。德国人在进行反攻的时候，爬过了经过景观美化的庭院，朝房屋里投掷手榴弹。德国人进入了楼房与英国人进行了一场殊死的、几乎是寂静的白刃战。麦凯的士兵遍布于各个地下室和一个个房间，用刺刀和匕首把成群的敌人驱逐了出去。然后，麦凯带着一小群人冲了出来，尾随着撤退的德国人进入灌木丛。英国人再次用刺刀和手榴弹击退了敌人。麦凯的双腿被炮弹碎片击中，一颗子弹刺穿他的钢盔，擦伤了他的头皮。
现在，在核对他的伞兵的时候，麦凯发现了一些情况与他本人相似的伤员。问题严重的是，补给品的形式不好。有6支布伦式轻机枪、弹药、手榴弹和一些炸药，但没有反坦克武器，食品甚少，除了吗啡和战地绷带之外，没有医药补给品。除此之外，德国人还切断了供水。现在，手头所拥有的一切，就是他们的饭盒里所剩下的东西。
尽管这次夜间作战是可怕的，麦凯却仍然抱有一种强烈的决心，“我们一直做得不错，我们的伤亡相对而言是轻微的”。麦凯和弗罗斯特一样，并不抱什么幻想。在这种最殊死的战斗，在一条街道又一条街道、一栋房子又一幢房子、一个房间又一个房间的战斗中，他知道，大桥上的英军守备部队被消灭，只是一个时间的问题。
德国人显然是希望，单凭人数上的优势，就能够在几个小时里粉碎弗罗斯特的小小的兵力。针对这样强大而又集中的进攻，能够拯救大桥上的勇敢的守卫者们的，只能是第30军的到达，或者是第一伞兵旅的其他营的到达，那些营仍然在试图杀出一条血路，进入这座城市。
对于那些在大桥附近作战的党卫军士兵来说，那是一个恐怖不断的夜晚。哈策尔上校显然对他已经挡住了厄克特的两个营而感到满意，但却低估了那些已经到达了大桥北端的人的数量和能力。哈策尔甚至并没有费心下令，把他的为数甚少的几门自行火炮带上来作为支援。相反，针对在坡道四周的房子里的英军阵地，他把一个又一个班的党卫军投了过去。这些强悍部队中的大多数人记得，他们遇见的敌人，是他们所曾遭遇到的最凶猛的士兵。
党卫军班长阿尔弗雷德·林斯多夫，是一位曾经在俄国打过仗的有经验的士兵。林斯多夫第一次得知，英国伞兵已经着陆，正在坚守阿纳姆大桥的北端。似乎谁也不知道，那支兵力有多大。他的班在一个教堂里面集合起来，被下达了命令，他们将要渗透到大桥坡道两边的房子背后，把那里的英国人驱逐出去。
在通往大桥的地区，当他们靠近英国人在大桥北端所建立的环形阵地的时候，遭遇到猛烈的机枪射击。他们被压制得动弹不得，无法来到距离大桥入口600码的距离以内。林斯多夫自告奋勇了，在火力的掩护下，他冲过广场。“我在一个地下室窗户附近一棵树的后面停了下来，射击就是从那个窗户里发出来的。我把炸药扔了进去，然后跑回我的人那里。”林斯多夫躺在瓦砾当中，等待炸药爆炸，他回头望去，只见在一个角落里有一幢高房子，有一些德国工兵正在那里掩蔽，正在这时，这座高房子突然被炮弹击中了。这座房子的正面全都坍塌了，把所有人都埋了进去。林斯多夫突然意识到，他自己的人就在那里，整个班将会被消灭。这时，他扔进地下室的爆破炸药在离他不远的街道上爆炸了，英国人又把炸药包从窗户里扔回来了。
夜幕降临时，各个班开始渗入房子，以便把英国人找出来。林斯多夫的出击目标是一幢红色的大屋，他被告知，那是一座学校。他的班朝那栋房子奔去，很快就遭遇了警觉的英国神枪手，他们迫使德国人躲进附近的一栋房子里。党卫军们打碎窗子，开起火来。英国人立即在隔壁的一栋房子里隐蔽起来，于是又一场激烈的交火开始了。“英国人的射击是致命的”，林斯多夫回忆说，“我们几乎无法探出身来。他们朝头瞄准，士兵们开始在我的身边倒下，每一个人的前额都有一个小孔。
由于伤亡不断增加，德国人就直接朝英国人占领的那栋房子发射了防坦克导弹。当炮弹射进房子的时候，林斯多夫的班便发起了冲锋。“那次交战是残酷的。”林斯多夫回到他的士兵那里，命令全班向前猛冲，他们像下雨般地投掷手榴弹，让英国人不断遭到攻击。“只有这样”林斯多夫说道，“我们才能取得优势，继续前进。”
林斯多夫小心翼翼地朝一幢房子奔去，在一个敞开的地下室门口，瞥见了一顶英国钢盔，片刻间还露出了伪装网的轮廓，当他举起手要投掷手榴弹时，听见一个低沉嗓音呻吟的声音。林斯多夫没有把手榴弹投出去，而是悄悄地走下地下室的台阶，然后大声喊道:“举起手来！ ”这个命令毫无必要。用林斯多夫的话来说:“我的面前是一个吓人的景象，这个地下室就像一个藏骸所，里面全是 英国伤兵 。”他把他的随军卫生员叫了过来，然后把能走俘虏们集中起来，命令那些英国人回到他本人的营地进行护理。
当那些伞兵伤兵们被带出地下室的时候，林斯多夫开始寻找一位能够行走的伤员。令他吃惊的是，那个人低低地呻吟了一声下，倒在林斯多夫的脚下死去了。林斯多夫说道，“他们不知道，我是在试图拯救他们的伤员。刹那间我呆若木鸡。然后我出了一身冷汗，逃了出去。”
由于英国伞兵在学校四周不屈地坚持着，林斯多夫知道，甚至他的精锐士兵也没有强大地足以迫使对方投降。林斯多夫与一位炮兵指挥官不期而遇，林斯多夫告诉他:“把那些英国人赶出来的唯一方式，就是把那栋房子炸掉，一块砖又一块砖地炸掉。相信我的话吧，这些英国人是真正的男人。在我们把他们炸飞之前，他们是不会放弃那座桥的。”
英国人已经撤退到公园两边的一些房子里，现在，在这个小小的广场里，德国人开始遭遇到交叉射击。“我能够听见伤人的尖叫声。”德国军士长佩特森说道，“英国人瞄准我们的阵地发射了照明弹，把我们的部队切成了几块。在不到5分钟的时间里，我的排就有15个人阵亡了。”可见战斗之激烈。
在黎明时分，英国人停止了射击，德国人也停了下来。晨光之中，德军军士长佩特森看到，在动身前往大桥的250个人当中，一半以上不是阵亡了，就是负伤了。“我们从来也没有赶到大桥入口的附近。我们只是躺在那里受罪，没有得到自吹自擂的党卫军的支援，也没有得到一门自行火炮的支援”。佩特森说道，“这就是我们的阿纳姆战役的序曲，对我们来说，它不啻是一场大屠杀。”
随着时间一分一秒的过去，英军第一空降师那两个失踪的营，不知怎么就来到了大桥。他们三三两两，勉为其难，边作战边穿过了哈策尔上校在北边和西边的防御圈。许多人负了伤。他们将给弗罗斯特上校的部队增加医疗和补给的问题。不过在这些个小时里，这些掉队的尽管疲惫不堪且有受伤，但却是既骄傲又情绪高涨。因为他们来到了要他们来到的地方，那就是在英格兰时给他们下简短命令的军官、以及他们自己的指挥官要他们来到的地方。头一天下午，他们非常自信地从各个部队出发，源源不断地赶来，前往阿纳姆大桥，到18日黎明的时候，弗罗斯特估计，现在在北入口有六七百人。虽然每过一个小时都有更多的伞兵来到大桥，但也有更多的机械化设备发出声音，那是德军哈梅尔将军的装甲部队进入了城市，进入了阵地。
具有讽刺意味的是，在9月18日，星期一的最初几个小时里，不论是盟军远征军最高司令部，还是蒙哥马利，还是参加市场花园行动的任何指挥官，都对形势没有一个清晰的认知，而在这个时候，荷兰地下组织的成员却通过秘密的电话线，给美军第82空降师的荷兰联络官阿里·贝斯特布罗尔赫上尉发出了一个报告，说英国人正在阿纳姆被德国的装甲师击溃。在第82师的文电日记中有这样的记录:“荷兰人报告说，德国人正在阿纳姆战胜英国人。”由于与阿纳姆作战地区没有直接的通讯联系，所以这个信息实际上是盟军最高指挥部所收到的第一个暗示，即危机正突然降临在英军第一空降师的身上。
在英军的着陆区域和空投场，那位担负着也许是最不令人向往的工作的军官，正在用他通常的能力做着那个也许是最不令人向往的工作。整个夜晚，菲利浦·皮普·希克斯准将的英军第一机降旅的士兵，击退了敌人一系列猛烈的进攻。那是冯·特陶率领的一支杂牌部队，在骚扰这个旅。希克斯的士兵在环形防线的周围挖掘工事，坚守这些区域。沙恩·哈克特准将的第四伞兵旅将于上午10时在这里空投，随后还将进行补给品的空投。希克斯保护下的这些区域，也是英军空降部队补给品的临时堆积处。
不论是希克斯还是他的侍卫都只睡了一两个小时的觉，德国人从树林里发起进攻，在一些地方把树林点着了，希望能把英国防御者们逼出来。英军空降兵们立即做出了反应，他们悄悄溜到敌人的背后上了刺刀，发起冲锋，德国人被打垮了。
那些没完没了的小规模战斗造成了伤亡。那天晚上，希克斯曾几次要求谢里夫·汤普森中校给予炮兵支援，以便把敌人无休止地进攻逼回去。他现在知道，德国装甲部队正在阻挡前往大桥的那几个营，他真正惧怕的是，德国的装甲部队将会突破他的脆弱的防御工事，把他赶出着陆区域和空投场。“我经历了一生中为数不多的最糟糕的几个小时，”希克斯回忆说，“有两件事情是清楚的:一是我们实际上是在两个德国装甲师的上面着陆了，而那两个德国装甲师本来是不应该在那里的，尽管我们当时并不知道这一点。一是德国人以非同寻常的速度作出了反应。”由于遭到来自西边的冯·特陶的各支部队和来自东边的哈策尔装甲部队的进攻，希克斯的携带轻武器的伞兵，除了坚守直到解围，或者直到增援部队和补给品安全着陆之外，已别无选择。
未完待续。本篇4578字
来源：罗汉松8750