摘要：1943年秋，年轻的反法西斯游击队员比安卡·吉德蒂·塞拉不顾意大利当局的反对，为她位于都灵市的社区创办了她的第一份《giornalino》（双面迷你报纸）。
1943年秋，年轻的反法西斯游击队员比安卡·吉德蒂·塞拉不顾意大利当局的反对，为她位于都灵市的社区创办了她的第一份《giornalino》（双面迷你报纸）。
当时，印刷报纸是一件危险的事情。当时正值德国占领意大利几个月，纳粹最早颁布的法令之一——1943年10月3日佛罗伦萨的一名指挥官颁布——宣称：“任何被发现编辑、印刷、分发和传播反德宣传的人，将被立即处以枪决。”
塞拉必须保持秘密，印刷机体积庞大，噪音很大，因此操作印刷机的团队为了避免被发现，必须不断移动。
塞拉曾短暂地利用过一家意大利面店的后门——那里经常有提着沉重袋子的女性顾客来来往往，这为她的女团队提供了完美的掩护，她们可以带着成堆的报纸离开，而意大利面切割机发出的巨大切割声则掩盖了印刷机本身。
塞拉的报纸《无产者报》充斥着加入抵抗运动的呼吁和来自战争前线的新闻，而国家批准的报纸通常对这些内容视而不见，转而青睐轴心国的宣传。这份非法独立报纸是纳粹占领区意大利出版的581份出版物（据官方统计）中的典型代表。
制作这些出版物的意大利人冒着生命危险传播他们认为对抵抗运动至关重要的信息。仅仅持有非法出版物就可能成为逮捕甚至酷刑的理由——这种极端的审查制度恰恰凸显了地下媒体的重要性。
这些勇敢的意大利人大多是女性，她们可以更轻松地四处走动收集和传播信息。她们的工作不仅提供了信息，还在二十多年遭受法西斯压迫之后，激励了一支临时军队及其支持者。如今，这些反法西斯事业中常常被遗忘的英雄们，提醒着我们独立媒体在定义和团结一场运动方面所拥有的力量。
1943年9月德国入侵意大利后，许多意大利青年被命令向萨洛共和国（德国傀儡政府的俗称）的军队报到，于是纷纷躲藏起来，通常藏匿在山间营地或废弃的谷仓中。
同年秋天，这些群体中组建了一支临时抵抗军，男女成员担任武装战士、破坏分子、信使等等。一个新的临时政府协助指挥他们。这个联盟由六个反法西斯政党组成，最初设在罗马，并在纳粹占领的意大利各地设有地区领导。
所有这些努力都带来了沟通的需要，而主流媒体却并非其选项。到20世纪20年代中期，在贝尼托·墨索里尼的独裁统治下，意大利媒体已成为国家喉舌。纳粹于1943年入侵意大利，其意大利法西斯盟友利用这些报纸来宣传其自身的宣传和对战争的偏见性报道。建立自己的新闻来源是抵抗运动的唯一选择。
这些报纸中的大部分信息来自一个名为“staffette”（小报）的复杂信使网络，他们报道抵抗力量成员所遭受的可怕报复，并从隐藏在被占领的意大利各地的众多游击队那里收集其他新闻。
这些出版物还刊登了一些文章，教授读者历史和政治知识，而这些信息在墨索里尼统治下的学校课程中被省略了。随着抵抗力量的组织性增强，这些报纸开始刊登关于罢工计划的信息、鼓励工厂放慢生产速度以及破坏车辆和弹药生产的建议。
一些由化学家和医生等专业人士组织的团体创办了自己的出版物。其他一些团体则以政党、工会或地理位置为由联合起来，例如由罗马大学学生创办的《意大利学生报》。
大多数出版物都只是简单地印在标准尺寸的纸张上，用蓝色墨水印制，这种墨水在冬天容易结冰，必须先在炉子上加热，然后铺在网子上，当纸张经过沉重的滚筒时，网子上就会印上文字。
当塞拉转而经营意大利面食店时，其他一些报纸则在酒窖和工厂地下室里设立起来。
有些报纸只出版几期，而有些则更定期地印刷。有些报纸，比如《意大利的幸福》（La Riscossa Italiana），甚至能够用标准报纸大小的纸张印刷，这得益于一些专业出版社的良好关系，这些出版社会在国家批准的报纸印刷期间偷偷参与印刷。
当然，这种情况不仅仅发生在意大利。在纳粹占领的欧洲各地，尤其是在法国，非法独立报纸激增，其中许多报纸的目标都类似：传播更准确的战争新闻，并鼓励其他人加入或支持抵抗运动。
但意大利报纸的独特之处——以及至关重要之处——在于它们不仅在传播和招募方面发挥了重要作用，还在塑造战后意大利的集体愿景方面发挥了作用。与法国、比利时和其他地区不同，意大利的抵抗力量并非为了恢复战前的生活而战。
正如弗兰克·罗森加滕在《意大利反法西斯报刊（1919-1945）》中所写，意大利人民“不仅被迫重建民族完整感以应对德国占领的大规模现实，还被迫解释最初导致意大利走向法西斯主义并随后与纳粹主义结成政治和军事联盟的原因”。
从本质上讲，这些出版物帮助她们理解了法西斯主义的过去，并明确地宣示了她们对未来的共同政治目标，其中包括意大利人民选择自己领导人的机会、女性在新政府中拥有自主权的机会以及对工人权利的更多支持。
反法西斯抵抗运动在后法西斯政府的愿景上基本一致，这使得这场运动能够专注于击败敌人。
1945年12月纽约《阿姆斯特丹新闻报》和1955年9月芝加哥《卫报》的封面。新阿姆斯特丹新闻报；埃米特·蒂尔项目
美国有其独立媒体的历史，这在一定程度上是对该国早期报纸公开接受各种敌对政党的资助（并因此受到影响）的一种反应，这种现象一直持续到19世纪末。独立出版的一个持久的例子是19世纪初出现的众多由美国黑人创办并关于黑人的报纸，其中大多是地方性的。
这些报纸，例如《纽约阿姆斯特丹新闻报》和《芝加哥卫报》，在提供白人主导的同行所忽略的新闻和观点方面发挥了重要作用。
到了20世纪初，新闻伦理团体激增，明确的政治赞助被排除在新闻报道之外。但这些新兴的政治独立媒体却引发了一场市场份额之争，这影响了报纸的报道选择。不以经济利益为目的的利益集团仍然在独立媒体中拥有影响力，尽管这些媒体的受众通常较小或较为集中。
从20世纪60年代中期到70年代初，黑豹党出版了自己的报纸，重点报道其认为被主流新闻忽视或歪曲的新闻，并发表政治评论。
《黑豹报》每周出版，巅峰时期每周发行量超过30万份。从2011年末到2012年初，《占领华尔街日报》（占领华尔街运动的刊物）发行了数万份，刊登了集中营的故事、学者和记者撰写的文章以及大会声明。
这些出版物，如同二战期间的地下报纸，并非旨在效仿主流新闻。相反，它们寻求招募那些对未来抱有不同愿景的成员，并大力宣传边缘化或受压迫群体的成功故事（或遭受的伤害），以此作为反抗现有权力结构的工具。
纽约大学人类学家娜塔莎·扎雷茨基致力于研究美洲的记忆政治，她强调了这些出版物在社会和政治运动中的重要性。扎雷茨基在一次采访中表示：“任何记录正在发生的事情的方式都可以是一种抵抗，也可以是一种在社会转型和压迫时期坚持真相的方式。”
如今，美国大多数所谓的独立媒体都由个人或一小群记者出版。这几乎完全发生在线上。例如，记者、学者或业内人士可能会在社交媒体上分享他们的经验或分析，通常是为了就某个话题提供额外的见解（或相反的观点），或进一步阐述他们认为主流媒体报道不足的故事。
规模较小的平台，例如私人控股的Substack和Bluesky（后者是一家公益公司，或旨在“创造社会和公共利益”的公司），已经呈指数级增长，因为用户希望在不受大型企业利益或市场波动影响的空间中消费和发布此类写作。
虽然如今在这些平台上发布信息的人不会像纳粹占领时期创建地下出版物的人那样面临生命危险，但在当前的社会和政治环境下，公开反对美国政治领导人并非没有风险。
据报道，美国边境口岸对社交媒体账户的审查日益严格，个人和记者面临着来自不认同其内容的人的各种形式的报复，从死亡威胁到人肉搜索。然而，这些传播方式的日益普及表明，人们对主流媒体新闻来源的不满情绪正在酝酿之中。
虽然打击不实报道或沉默长期以来一直是独立媒体的职责，但它的工作也包括要求主流媒体及其报道的实体承担责任，并充当监督者的角色，确保政府行为透明且合法。正如加州大学洛杉矶分校传播学与政治学教授斯图尔特·索罗卡所解释的那样，大量研究表明，“当新闻媒体能够独立于政府约束运作时，民主才能更好地发挥作用。”
同样，二战结束后，像塞拉秘密印刷的那些出版物也基本停刊。一旦传统新闻来源再次获得意大利民众的信任，它们就不再需要了——而这些如今未经审查的出版物也更能促使领导人对其行为负责，并提高政府透明度。
归根结底，这段历史表明，媒体必须被允许在不受明示或暗示审查的情况下运营——无论是纸媒还是网络媒体。正如二战时期的反法西斯公民记者所认识到的那样，保持政治知情并更批判地看待新闻来源是公民的义务。
如今，我们都拥有通过各种平台“发表”言论的权力，比以往任何时候都有更多的人能够传播他人的故事。
来源：古书奇谭