摘要：“传播中国法治强音，讲好检察故事，高质效办好涉外案件，需要一批既懂业务又通外语的复合型人才！”近日，福建首届全省检察机关中英文双语演讲比赛落下帷幕。

本报讯（记者张仁平通讯员房燕瑜单鲲）“传播中国法治强音，讲好检察故事，高质效办好涉外案件，需要一批既懂业务又通外语的复合型人才！”近日，福建首届全省检察机关中英文双语演讲比赛落下帷幕。

这场比赛以“用英语讲述检察故事在中国式现代化建设中奋勇争先”为主题。经初赛脱颖而出的10名选手在决赛中声情并茂地讲述法治故事、办案实践，多角度展现可亲、可爱、可敬的福建检察形象。经过角逐，黄小君、李津津、洪秀芬等人分获一、二、三等奖。

莆田市检察机关在办理一起跨国刑事案件时，面临立案难、取证难、证据体系认证难等一系列难题。检察官迎难而上，获取一系列证据，最后通知立案，提起公诉。在23份铁证面前，被告人当庭认罪服法。被害人哽咽道：“祖国始终是最后的靠山。”黄小君用中文讲述这个办案故事后，接着用英文娓娓道来。

“检察机关对知识产权、未成年人和海外华侨的保护，司法办案与人文关怀相结合，让我印象深刻，也令人敬佩。”一名观赛的留学生说，她从检察故事和与检察官现场交流中，听懂了中国检察官为什么勇于面对挑战，克服重重困难把案子办好，就是要让老百姓感受到公平正义。

“这场双语演讲比赛的意义，不只是听检察官用流利的外语讲述精彩的检察故事，更重要的是以赛为桥，培养更多有外语能力和国际视野的法治人才，可以随时随地会用、能用外语高质效开展涉外检察工作。”最高人民检察院国际合作局负责人在点评时说。

来源：小超老师说三农