摘要:这是本人原创译自ATP官网的部分原文,原文标题:Alcaraz loses just five games in stunning Roland Garros QF performance《阿卡仅丢5局,强势挺进罗兰加洛斯4强》
这是本人原创译自ATP官网的部分原文,原文标题:Alcaraz loses just five games in stunning Roland Garros QF performance《阿卡仅丢5局,强势挺进罗兰加洛斯4强》
阿卡渐入佳境。罗兰加洛斯2025男单四分之一决赛,周二菲利普-夏蒂埃中心球场,阿卡vs保罗,22岁的阿卡直落3盘,仅丢5局+送出一枚咸咸的鸭蛋,横扫美国帅哥,强势挺进4强,比分:6-0, 6-1, 6-4。
事实上,到第2盘结束,阿卡仅丢1局,展示了大满贯的最佳状态。去年罗兰加洛斯第1轮,阿卡更是仅丢4局赢了沃尔夫。
阿卡:我闭上眼睛,一切都进入了我脑海。今天,我感觉难以置信。我百分百尽力去击打每一颗球,不去考虑其他别的事情,就是去击球。今天,感觉一切都在线。
22岁的阿卡打出了两翼齐飞+落点又深又重的上旋球,让保罗的防守顾此失彼,疲于奔命。事实上,保罗此前曾给予阿卡很大挑战,大师赛先后赢了阿卡2次:2022蒙特利尔+2023迈阿密。然而,28岁的美国帅哥因胃疼在比赛前半段一直很挣扎,一点儿跟不上阿卡的节奏。
赛会2号种子阿卡轰出制胜分39个+非受迫性失误22个,将2人的交手战绩改写为5-2领先。2024年巴黎奥运会,阿卡也曾击败保罗收获男单银牌。
阿卡:在罗兰加洛斯大满贯我们处于四分之一区,这类比赛永远都不轻松。我已经跟Tommy(保罗昵称)打了很多次,每一次都很难。他赢了我2次。这让我从比赛一开始就专注于我的网球,尽力不让他进入比赛节奏。全场比赛我都保持了专注。
阿卡最终耗时1小时34分钟获胜。作为卫冕冠军,阿卡继续挺进罗兰加洛斯4强。
周五的半决赛,阿卡将面对穆塞蒂,力争第5次打进大满贯争冠赛。
自从去年5月以来,阿卡在红土的成绩单是32-2,而且还首次赢得罗兰加洛斯男单冠军奖杯。阿卡本赛季还收获了2个ATP红土大师赛冠军:蒙特卡洛+罗马。
保罗则是首次跻身罗兰加洛斯8强,携手蒂亚福,成为继2003阿加西之后,打进法网8强的美国男单2名选手。28岁的保罗提升4名,即时排名来到生涯新高:No. 8。
来源:龚大烈