摘要：喷气推进实验室（以下简称“JPL”）负责人Laurie Leshin于1月10日在X平台发帖称，尽管JPL尚未遭受山火破坏，但超过150名工作人员已经失去了住处。此外，除需要进入实验室的必要工作人员外，所有JPL员工都将居家办公。

周一 · 知古通今 |周二 · 牧夫专栏

周三 ·太空探索|周四· 观测指南

周五 · 深空探索 | 周六·茶余星话| 周日· 视频天象

翻译：Betty Liu

校对：牧夫天文校对组

后期：胡永葳

责任编辑：王启儒

卫星图像显示1月8日拍摄的加利福尼亚州洛杉矶县(Los Angeles County) 伊顿大火。

Credit：Planet Labs PBC

喷气推进实验室（以下简称“JPL”）负责人Laurie Leshin于1月10日在X平台发帖称，尽管JPL尚未遭受山火破坏，但超过150名工作人员已经失去了住处。此外，除需要进入实验室的必要工作人员外，所有JPL员工都将居家办公。

“JPL已关闭，只有紧急人员可以进入，”她写道。“到目前为止没有火灾损失（有些风损坏），但火源离实验室非常近。数百名 JPL 员工已从家中撤离，许多人失去了家园。特别感谢我们的紧急救援队。请记住我们，注意安全。”

JPL的行星任务和深空任务中心，在这次山火中位于强制疏散区，但到目前为止，官员尚未报告任何火灾造成的损失。其实早在1月8日 的推文中，Laurie就已经报告该设施被强风损坏。

卫星图像显示1月8日帕利塞兹山火（Palisades fire）。

Credit：Planet Labs PBC

“目前，JPL设施、实验室和硬件都得到了保护，”公告写道。“深空任务的操作已转移到场外的备用操作中心进行。”这场大火于1 月7日在伊顿峡谷爆发，与此同时，该地的异常强风导致山火不断扩大。据加州林业和消防局称，截至周四下午，火势已蔓延至近10,600英亩，约50000多人已经撤离，另有5人不幸在山火中身亡。

祝好！

喷气推进实验室

JPL由加州理工学院为NASA运营，是该机构负责太空和地球科学任务的主要中心之一。它开发并运营了该机构许多最著名的机器人任务，从探索外太阳系的旅行者1号和2号航天器到好奇号和毅力号火星探测器。它也是火星样品返回计划的牵头中心。

经历了2024年2月和11月的两次大裁员，JPL现有员工5500人。

『天文湿刻』 牧夫出品

新年将至，小编给大家放一束烟花！

来源：牧夫天文