影后被影帝“约会暴力”，一生反省“过错”，遗弃亲生又接回当养女

摘要：1947年秋，当麦卡锡时代的某种可怕情绪在社会上震荡的时候，学院也曾失去平静和稳定，与当时政府某些部门间的分歧越来越严重。

《电视指南》1959年12月26日至1月1日封面，洛丽泰·扬

1947年秋，当麦卡锡时代的某种可怕情绪在社会上震荡的时候，学院也曾失去平静和稳定，与当时政府某些部门间的分歧越来越严重。

当时，好莱坞19位有声望的人士收到了众议院下属的一个所谓“非美活动委员会”的传票，要求他们出席10月20日在华盛顿举行的听证会并提供所谓的证词。

前往听证会的好莱坞代表团，走在前排的是亨弗莱·鲍嘉Humphrey Bogart和劳伦·白考尔Lauren Bacall夫妇

对此，好莱坞约有7000人举行集会，成立了“第一修正条例委员会”，以抗议“非美活动委员会”对宪法规定的思想与信仰自由的侵犯。

罗伯特·泰勒(左，站立宣誓者)在听证会现场

在听证会上，曾是好莱坞演员的罗纳德·里根Ronald Reagan(1911-2004)、大明星罗伯特·泰勒Robert Taylor(1911-1969)和贾利·库珀Gary Cooper(1901-1961)以及华纳公司老板杰克·华纳Jack Warner(1895-1981)等都作了“友好”的证词，但另有10人却拒绝作证，并控告“非美活动委员会”。

抗议现场

这10人是导演赫尔倍特·J·比勃尔曼Herbert J. Biberman、约翰·霍华德·劳森John Howard Lawson、编剧达尔顿·特朗勃Dalton Trumbo、制片人艾德里安·斯科特Adrian Scott及艾伯特·马尔茨Albert Maltz等，被称为“好莱坞十君子”。

由于拒绝作证，他们被起诉“侮辱国会罪”。

与此同时，还有一大批电影艺术家、企业家和技术人才被好莱坞各公司列上黑名单而无法继续工作。

正是在如此严峻的政治形势下，第20届奥斯卡颁奖典礼在1948年3月20日晚如期拉开帷幕。

尽管表面上看，整个颁奖过程不无热闹，但学院却十分紧张，对上台颁奖者和领奖者都再三关照，发言千万要慎而再慎。

电影《主教的妻子》(1947)剧照，加利·格兰特和洛丽泰·扬

获得第20届奥斯卡金像奖最佳影片提名的是《主教的妻子The Bishop's Wife》(1947)、《双雄斗智Crossfire》(1947)，《君子协定Gentleman's Agreement》(1947)，《远大前程Great Expectations》(1946)和《34街奇缘Miracle on 34th Street》(1947)。

电影《君子协定》(1947)剧照，格利高里·派克Gregory Peck

其中《远大前程》是一部英国影片。该片根据英国著名作家狄更斯的小说改编，尽管多次被搬上银幕，但这部由大卫·里恩David Lean(1908-1991)执导，约翰·米尔斯John Mills(1908-2005)、珍·西蒙丝Jean Simmons(1929-2010)、亚历克·吉尼斯Alec Guinness(1914-2000)等优秀演员主演的影片，一直被认为是最成功的一部。

电影《远大前程》(1946)剧照，珍·西蒙丝

最佳影片奖最终由《君子协定》获得，该片另外还获得最佳导演、最佳女配角等两项奖。

《34街奇缘》也获得3项奖，即最佳男配角，最佳原始故事和最佳剧本。

《远大前程》获得了最佳黑白片摄影和最佳黑白片美工等两项奖。

《主教的妻子》获最佳录音奖。《双雄斗智》果然如人们意料之中的，与奖无缘。

罗纳德·考尔曼凭借《双重生活》(1947)获得第20届奥斯卡金像奖最佳男主角奖的影像

本届最佳男主角奖由主演《双重生活A Double Life》(1947)的罗纳德·考尔曼Ronald Colman(1891-1958)获得。

这位英国影星，在致辞时一再感谢摄制组成员。次日出版的一些报纸称“他的发言似乎比影片里的台词还要长”。

电影《情深遗恨》(1947)剧照，罗莎琳德·拉塞尔

本届最佳女主角奖据事先推测，非主演《情深遗恨Mourning Becomes Electra》(1947)的女主角罗莎琳德·拉塞尔Rosalind Russell(1907-1976)莫属了。

当担任颁奖嘉宾的上届影帝弗雷德里克·马奇Fredric March(1897-1975)拆密封名单时，罗莎琳德·拉塞尔早已等不及，离开座位向舞台走去。

洛丽泰·扬走上第20届奥斯卡金像奖颁奖台的影像

可是，弗雷德里克·马奇宣读出来的影后却不是她，而是主演《农家女The Farmer's Daughter》(1947)的洛丽泰·扬Loretta Young(1913-2000)。

罗莎琳德·拉塞尔窘迫得无地自容，而洛丽泰·扬兴高采烈，快步跨上台，对着麦克风说：“哎呀，好不容易啊……”

洛丽泰·扬凭借《农家女》(1947)获得第20届奥斯卡金像奖最佳女主角奖时的影像

据报道，在颁奖典礼后举行的宴会上，当罗莎琳德·拉塞尔迟到1小时赶来时，所有与会者的目光都集中在她俩身上，原以为要吵架的，那知两人热烈拥抱，以表示祝贺。

洛丽泰·扬凭借《农家女》(1947)获得第20届奥斯卡金像奖最佳女主角奖

不过，罗莎琳德·拉塞尔的运气是不大好的。11年后她第4次又落选，之后再也和奥斯卡无缘，成了她的终身憾事。

洛丽泰·扬和罗莎琳德·拉塞尔在第20届奥斯卡金像奖的晚宴上合影

【《农家女》让她成影后】

洛丽泰·扬主演的《农家女》是一部根据艾伦·里弗金Allen Rivkin(1903-1990)和劳拉·克尔Laura Kerr(1902-1991)编写的剧本拍摄的政治喜剧片。

故事发生在美国。该片描述一个叫卡特琳的瑞典农村姑娘来到大城市学医，因不怀好意的司机开车出了事故，使她随身带的存钱都赔偿了损失，只得给议员莫雷家当佣人。

电影《农家女》(1947)西班牙蓝光版封套

卡特琳热情纯朴，不畏坏人的侮辱和上流人士的奚落，庄敬自重，热心为大家做事，后来主人竞选失败，她在朋友们的鼓励下，毅然投人政治角斗。

由于卡特琳了解民情并很有政治头脑，最后，她不仅被推选为国会议员，在华盛顿大获成功，而且与议员的儿子终成眷属。

电影《农家女》(1947)剧照，洛丽泰·扬

洛丽泰·扬就演卡特琳，她赋予这个农家女以热情、睿智、豁朗与幽默的色彩，所以深得广大观众喜爱。

另外，获得本届最佳影片提名的《主教的妻子》也是洛丽泰·扬主演的。

加利·格兰特和洛丽泰·扬在电影《主教的妻子》(1947)中的影像

【从童星出道到14岁回好莱坞】

洛丽泰·扬是好莱坞一位不可多得的女星，容貌与演技兼备：明眸皓齿，双唇殷红，身材又极美；表演清丽纯真，一举一招、音容笑貌都魅力十足。

她星运颇长，从艺70几载，不论在银幕或荧屏上都有惊人之举。

儿时的洛丽泰·扬

洛丽泰·扬本名格雷琴·扬Gretchen Young，1913年1月6日出生于犹他州盐湖城，她的父亲是一位铁路管理员，时常出差。

2岁时父母就分开了，母亲带着姊妹三人搬到加州好莱坞，靠开办一家小旅店维持生计。

电影《海妖》(1917)剧照

洛丽泰·扬4岁时与姐姐波莉·安·扬Polly Ann Young(1908-1997)和伊丽莎白·简——后改艺名为萨莉·布兰Sally Blane(1910-1997)，作为临时小演员在电影《The Primrose Ring》(1917)与《海妖Sirens of the Sea》(1917)中演出。

少女时代的洛丽泰·扬

之后，她姊妹三人都成为童星，其中以洛丽泰·扬最成功。后来她进入修道院学校时一度息影，然而14岁时她又返回好莱坞。

电影《淘气但很好》(1927)剧照，中为洛丽泰·扬

当时由柯丽恩·摩尔Colleen Moore(1899-1988)主演的《淘气但很好Naughty But Nice》(1927)将要推上银幕，因演员欠缺，导演兼制片的茂文·勒鲁瓦Mervyn LeRoy(1900-1987)打电话到她家，请姐姐波莉·安参加拍片，遭到拒绝，她便自告奋勇，在影片中担任小角色。

此后，第一国家影片公司与洛丽泰·扬签约拍片，周薪50元，并替她改名为洛丽泰，自此开始了她一帆风顺的电影生涯。

洛丽泰·扬拍摄于1927年

【太年轻就结婚】

当时导演赫伯特·布雷农Herbert Brenon(1880-1958)很欣赏她在《鞭打的女人The Whip Woman》(1928)一片中的表现，于是请她在《笑，小丑，笑Laugh, Clown, Laugh》(1928)中参加演出。

洛丽泰·扬在电影《笑，小丑，笑》(1928)中的影像

赫伯特·布雷农对她的表演要求很严，这使得她忍不住落泪，男主演朗·钱尼Lon Chaney(1883-1930)安慰她：“赫伯特·布雷农之所以如此完全是为了让你学习更多的东西。”

事实上，赫伯特·布雷农对她表演很满意。2年后，赫伯特·布雷农又再度借用她拍戏。

洛丽泰·扬在电影《The Careless Age》(1929)中的影像

到了1929年她和姐姐萨莉·布兰同时成了美国电影广告公会的年轻演员。

不久，华纳公司安排她演《二楼之秘密The Second Floor Mystery》(1930)，由于参加该片的演出，洛丽泰·扬因而认识了26岁演员格兰特·威瑟斯Grant Withers(1905-1959)——他比她大9岁。

电影《二楼之秘密》(1930)剧照，洛丽泰·扬和格兰特·威瑟斯

洛丽泰·扬和格兰特·威瑟斯这对因工作的接触而相识、相爱的恋人，于1930年1月26日坐飞机私奔到亚利桑那州结婚。

洛丽泰·扬和格兰特·威瑟斯在飞机场

等洛丽泰·扬的母亲在机场接他们回来时，曾要她取消这项婚约，但是这位才17岁的新娘却不肯，俩夫妇搬到自己的公寓去住。

电影《太年轻就结婚》(1931)宣传照，洛丽泰·扬和格兰特·威瑟斯

谁知道格兰特·威瑟斯酗酒成性，这段婚姻仅维持了8个月，期间是由洛丽泰·扬在负担两人的开销，1931年9月15日两人的婚姻宣告无效而分手——因为她还不到18岁。

洛丽泰·扬和格兰特·威瑟斯

更让人讽刺的是，这时他们第2次合演的电影上映，片名就是《太年轻就结婚Too Young to Marry》(1931)。

【无望的不伦之恋】

婚姻上的失败，事实上并没有影响到洛丽泰·扬的电影事业，相反让她的阅历更丰富，这样对她在银幕上的表演也有帮助。

她最初扮演小女孩，以后迅速转演纯情少女和成年女主角，频频登上银幕，并顺利过渡到有声片时代。

洛丽泰·扬全家都是虔诚的天主教徒，所以她在选择角色上对人物的道德要求十分高。

1933年她与已婚的斯宾塞·屈塞Spencer Tracy(1900-1967)合拍《男人的城堡Man's Castle》(1933)时两人陷入情网。

当时斯宾塞·屈塞和妻子露易丝·屈塞Louise Tracy第一次分居，事业也不如意；在此期间，他与洛丽泰·扬公开交往过近一年。

电影《男人的城堡》(1933)剧照，洛丽泰·扬和斯宾塞·屈塞

众所周知，斯宾塞·屈塞也是天主教徒。天主教在洛杉矶的主教告诫他们后，两人于次年结束了这段不伦之恋。

洛丽泰·扬跟斯宾塞·屈塞分手后，斯宾塞·屈塞终生保存着洛丽泰·扬的分手信，在信里，虔诚的洛丽泰·扬说“希望两人都能实实在在地当好孩子。”

而斯宾塞·屈塞直到1941年10月在拍摄《小姑居处Woman of the Year》(1942)时遇上了凯瑟琳·赫本Katharine Hepburn(1907-2003)，其感情生活才有所稳定。

电影《小姑居处》(1942)剧照，凯瑟琳·赫本和斯宾塞·屈塞

【怀上克拉克·盖博的孩子】

到20世纪30年代中期洛丽泰·扬成为红极一时的明星，还被好莱坞选为美国甜心，并转入二十世纪福克斯影片公司。

她面色红润、轮廓分明、丰满而多情的嘴唇更使她显得美貌非凡，所扮演的角色也大都是绝色佳人，偶尔也演出打斗片。

这时哥伦比亚公司准备拍摄《一夜风流It Happened One Night》(1934)时，邀请她主演该片千金埃伦·安德鲁斯这个角色。

电影《天生孬种》(1934)剧照，洛丽泰·扬和加利·格兰特

当时她选择和加利·格兰特Cary Grant(1904-1986)合演《天生孬种Born To Be Bad》(1934)而拒绝了该片，随后克劳黛·考尔白Claudette Colbert(1903-1996)得到了这个角色，并凭借她的表演获得第7届奥斯卡金像奖最佳女主角奖。

电影《一夜风流》(1934)剧照，克拉克·盖博和克劳黛·考尔白

在《天生孬种》中，洛丽泰·扬的角色也有所突破，她演了一个心机城府极深的女人，深谙世事与人性。

这样洛丽泰·扬就错过了和克拉克·盖博Clark Gable(1901-1960)的合作。

电影《上海Shanghai》(1935)宣传照，洛丽泰·扬

没过多久，1934年10月拍摄《野性的呼唤The Call of the Wild》(1935)期间，洛丽泰·扬却与男主角克拉克·盖博开始约会，之后怀孕生下女儿朱迪·刘易斯Judy Lewis(1935-2011)。

电影《野性的呼唤》(1935)外景地，左起：杰克·奥克Jack Oakie、洛丽泰·扬、克拉克·盖博共进午餐

因为他们在片场就眉来眼去，以前大家都误认为是“春风一度，暗结珠胎”。

在拍摄期间，导演威廉·A·韦尔曼William A. Wellman(1896-1975)埋怨克拉克·盖博，说“比起拍电影，他对女人更感兴趣。”

电影《野性的呼唤》(1935)剧照，洛丽泰·扬和克拉克·盖博

克拉克·盖博经常因为风流而迟到，常把导演威廉·A·韦尔曼气得要赶他出去。

后来，在作者琼·韦伯斯特·安德森Joan Webster Anderson写的洛丽泰·扬的传记中就写到，这场风流韵事发生在剧组从外景地坐火车回好莱坞的路上。

作者:Joan Wester Anderson 出版社:Thomas More Publishing 出版年:2000-11

当洛丽泰·扬发现怀了克拉克·盖博的孩子后，就决定要以收养的名义来掩盖事实。

她担心揭露出来会损害自己与克拉克·盖博的演艺事业，而且东家二十世纪福克斯公司也一定会劝她堕胎；虔诚天主教徒的洛丽泰·扬认为堕胎是一种罪恶。

电影《风流冤家》(1950)宣传照，洛丽泰·扬和克拉克·盖博

当她的肚子开始显见怀孕时，她就告别好莱坞去英国渡假。几个月后她在临盆前夕回到其母亲在洛杉矶的房子，1935年11月6日产下女儿朱迪·刘易斯。

但朱迪·刘易斯先被送到孤儿院避嫌，洛丽泰·扬在产后3周就恢复拍片。

1年7个月后，洛丽泰·扬才宣布她收养了这个小孩。

洛丽泰·扬和女儿朱迪·刘易斯

【和制片人结婚29年】

在《乱世佳人Gone with the Wind》(1939)筹拍期间，她曾被制片人大卫·O·塞尔兹尼克David O. Selznick(1902-1965)考虑出演费雯·丽Vivien Leigh(1913-1967)后来主演的斯嘉丽·奥哈拉一角，但最终被剧组放弃。

洛丽泰·扬和第二任丈夫汤姆·刘易斯结婚时所拍摄

1940年7月31日洛丽泰·扬嫁给了制片人兼作家汤姆·刘易斯Tom Lewis(1901-1988)，两人育有两个儿子。而号称“收养来的女儿”就冠上继父姓改名为朱迪·刘易斯。

洛丽泰·扬和第二任丈夫汤姆·刘易斯参加活动

她和第二任丈夫汤姆·刘易斯在夏威夷度蜜月时，他俩是是艾萨克·基德Isaac Kidd海军上将在珍珠港的亚利桑那号战列舰上的贵宾。

1941年12月7日，亚利桑那号在日本袭击中沉没，艾萨克·基德上将遇难。

洛丽泰·扬和第二任丈夫汤姆·刘易斯

洛丽泰·扬与汤姆·刘易斯结婚29年后，于1969年8月20日宣布离婚。

【转电视界发展事业大好】

到了1947年，洛丽泰·扬才以自己的演技在美国影坛赢得了明星地位。那就是演了《农家女》。

之后，她又以《圣女歌声Come to the Stable》(1949)再次获得奥斯卡最佳女主角提名。

从1928年到1953年，她和所有好莱坞最大牌的男明星都合作过。她的表演风格清丽纯美，戏路甚广，演过孤女、工人、女强人等角色。

电影《圣女歌声》(1949)剧照，洛丽泰·扬

属于她的电影时代成为过去式时，洛丽泰·扬于1953年决心离开电影圈而转入电视界，并获得第2任丈夫汤姆·刘易斯的大力帮助，主持名为《致洛丽泰的信Letters to Loretta》的电视节目。

电视节目《洛丽泰·扬的秀》的片头

节目开始时是由洛丽泰·扬回答影迷的来信，引导入戏。

但在第1季中途就放弃了“影迷来信”的开头片段，而改名为《洛丽泰·扬的秀The Loretta Young Show》。

《电视指南》1955年1月1日封面，洛丽泰·扬

每周节目播放开始，她那迷人的风姿即出现于电视屏幕；每集是独立的故事，并无关连；洛丽泰·扬在各集中饰演不同的角色。

但因工作太繁重影响健康，1955年之后有些节目里会请其他明星担任主角。

《电视指南》1956年1月14日封面，洛丽泰·扬

这个电视节目在美国NBC电视网播放长达8年之久(1953-1961)，一共播出216集，洛丽泰·扬主演了其中的165集，还荣获了三座艾美奖。

然而在日后重播此这档电视节目时，洛丽泰·扬坚持这片头片尾要剪除，以免显出这档电视节目过时的感觉。

1961年她出版回忆录《我应学会的事》。

1966年洛丽泰·扬控告NBC没有遵守合约，要求赔偿190万美金。

因为这个电视节目在国外播出时并未删除她在片头与片尾的现身，使她给人“衣着过时”的形象。

洛丽泰·扬和奥黛丽·赫本Audrey Hepburn

1972年法院判定NBC赔偿55万美元。直到1992年这套电视节目发行录像带(与日后有线电视播出)的时候，洛丽泰·扬才允许这片头片尾再度出现。

【私生女和她疏远多年】

1950年洛丽泰·扬与克拉克·盖博再度合作拍摄《风流冤家Key to the City》(1950)，但这时两人已各有配偶，互相仅止于工作上的关系。

《Sgreen Stories》1950第15期封面，《风流冤家》(1950)宣传照，洛丽泰·扬与克拉克·盖博

朱迪·刘易斯长大后的相貌，让许多人都能看出克拉克·盖博是其生父。

渐渐长大的朱迪·刘易斯开始对自己的身世产生了疑问。她长着一对小飞象一样的大耳朵，常被同学戏谑为“盖博的耳朵”。

她向妈妈倾诉苦恼，洛丽泰·扬却只给她戴上帽子，把耳朵遮住。

洛丽泰·扬和女儿朱迪·刘易斯

在朱迪·刘易斯的自传中，记得15岁时克拉克·盖博来造访过她家，询问她日子过得如何，离开的时候亲吻了她的额头；这是父女俩尽有的一欠对话，当时朱迪·刘易斯也不知道克拉克·盖博是生父。

左为克拉克·盖博，右为朱迪·刘易斯

多年后克拉克·盖博来到综艺节目《洛丽泰·扬的秀》的拍摄现场时，那是朱迪·刘易斯(当时是助理)最后一次看见了他，但两人没有交集。

朱迪·刘易斯和母亲及两位同母异父的弟弟

当朱迪·刘易斯于31岁发现真相时，于是她去质问母亲，洛丽泰·扬这才承认克拉克·盖博是她的生父，此时克拉克·盖博已经过世5年。

为此，她与母亲洛丽泰·扬疏远了很多年，直到洛丽泰·扬去世前几年，两人的关系才和解。

成年后的朱迪·刘易斯和母亲洛丽泰·扬

1995年，朱迪·刘易斯出版了一本书《非同寻常的知识Uncommon Knowledge》，宣称克拉克·盖博就是她的父亲，并讲述了她父母的真实情况。

【和服装设计师第3次结婚】

1993年8月10日洛丽泰·扬和奥斯卡获奖服装设计师让·路易斯Jean Louist(1907-1997)结婚，这是她的第3次婚姻，但不幸的是，让·路易斯于1997年4月20日去世。自此洛丽泰·扬再也没结婚。

洛丽泰·扬和第三任丈夫让·路易斯

让·路易斯最著名的服装作品包括电影《吉尔达Gilda》(1946)中丽塔·海华斯Rita Hayworth(1918-1987)的无肩带礼服，以及1962年玛丽莲·梦露Marilyn Monroe(1926-1962)参加肯尼迪总统庆生大会献唱“生日快乐”时，所穿的白色亮片礼服就是让·路易斯的作品。