摘要:每到端午节,我就会想起当年的黑龙江同学跟我描述的家乡端午节俗。在我这个湖南人看来,非常离谱又颇为有趣——由于纬度太高,黑龙江夏天虽没有极昼,但也要晚上八点才天黑,凌晨两点多又天亮了。而当地习俗又要求在天亮前赶到江边,于是他们只好凌晨一点起床,对现代人来说,几乎
“端午节那天我们要在凌晨一点起床,然后去江边用江水洗脸。”
“那你们划龙舟吗?”
“一般不划,但我们要戴五彩绳,一直戴到节后第一个雨天,然后将其扔到水中。”
每到端午节,我就会想起当年的黑龙江同学跟我描述的家乡端午节俗。在我这个湖南人看来,非常离谱又颇为有趣——由于纬度太高,黑龙江夏天虽没有极昼,但也要晚上八点才天黑,凌晨两点多又天亮了。而当地习俗又要求在天亮前赶到江边,于是他们只好凌晨一点起床,对现代人来说,几乎是刚睡下又得醒。因此有不少人前一晚干脆不睡觉,整出了一个端午版的“守岁”。
“周六福杯”2024年首届F3龙舟超级联赛总决赛比赛现场 资料图
对我来说,这个江水洗脸的习俗闻所未闻,但很像汉代的“修禊礼”,常见于上巳节,是一种祈福驱邪祛秽的仪式。戴五彩绳确实是古籍中常见的端午风俗,但我在老家时从未听闻,因此我当时还感叹:“没想到东北端午竟有如此古风,相比之下我等楚地作为五月五发源地,反倒显得简单平庸,只剩划龙舟包粽子插艾叶了。”
2024年端午节期间,在诗人屈原的故里湖北秭归,人们身穿汉服参加纪念活动。视觉中国
和大部分东北人一样,我这个同学祖籍山东,他还回德州探过亲。我因此怀疑,这些风俗可能都是从山东传过去的,想来以鲁地的经纬度,端午要早起也不用牺牲一整晚的睡眠。而不划龙舟大概因为黑龙江是中俄界江,划龙舟可能划过国界线,划到俄罗斯的地盘上去。
然而后来我发现,这个问题我想简单了——无论山东还是东北,北方大部分地方端午从来就不划龙舟。很多北方城市的龙舟赛,都是最近20年才开始依照古籍或学习南方组织起来的,并非地方传统。而反过来,湖南端午也从来没有早起踏青洗脸和戴五彩绳的习俗,这并不是古礼遗失,而是因为端午原本就有两个起源:一个是南方的“龙舟节”,自然围绕龙舟展开;一个是北方的“恶月恶日”,以去五毒为核心。
五月是“恶月”,初五是“恶日”,这期间需要禳毒驱疫,此说法出现非常早,可以追溯到战国时期:《礼记·月令》中用“阴阳争,死生分”来形容五月,并提倡在五月斋戒节欲。《夏小正》也提到︰“此日蓄药,以蠲除毒气。”战国四君子的孟尝君田文,就是出生在五月初五,父亲田婴直接要将这孩子扔掉,因为觉得恶月恶日出生的孩子不吉利。但孟尝君的母亲还是偷偷将孩子养大,父子二人后来针对五月五有过一段精彩的对话:“文顿首,因曰:君所以不举五月子者,何故?婴曰:五月子者,长与户齐,将不利其父母。文曰:人生受命于天乎?将受命于户邪?婴默然。文曰:必受命于天,君何忧焉。必受命于户,则可高其户耳,谁能至者!婴曰:子休矣。”
五月初五出生的孟尝君,最后不仅没有给家族带来祸患,反而成为了田氏一门的高光。他掌握齐国政坛数十年,最后以高龄卒于公元前279年。
次年,秦军大破楚国郢都,屈原在悲愤中投江自尽。在后世通行的说法中,这天正是五月初五,百姓们划着龙舟来江上寻找屈子尸体,投入粽子祭祀这位爱国诗人——然而《史记》并没有提过这些。到东汉末年,才有应劭的《风俗通演义》最早将端午与屈原相关联,但却没有龙舟和粽子:“五月五日以五彩丝系臂者,辟兵及鬼,令人不病瘟。又曰,亦因屈原。”并提到“五月到官,至免不迁”“五月盖屋,令人头秃”。
应劭老家在今天的河南周口,可见当时北方过五月五,不吃粽子也不划龙舟,但是一定要系五彩绳,认为其可以辟邪去病,且视整个五月为不祥。而最早记载粽子的为西晋周处《风土记》“仲夏端五,烹鹜角黍”,又“俗以菰叶裹黍米,以淳浓灰汁煮之,令烂熟。于五月五日及夏至日啖之”,但却没有提到屈原什么事儿。
等到唐宋时期,屈原才和端午强关联起来,并且所有传统风俗,也都被解释成了纪念屈原。不过唐代北方过端午,仍然不划龙舟,主要是包粽子和做团子、系五彩绳,还有射粉团和铸新镜,宫中还要赐夏衣。如杜甫就写有《端午日赐衣》,描绘了夏衣的轻软高级,由细葛布做成。射团原本是宫中游戏,后来传遍长安,成了端午节一种风俗。《开元天宝遗事》记载:“宫中每到端午节,造粉团扇黍,贮于粉盘中,以小角造弓子,纤妙可爱。架箭射盘中粉团,中者得食。盖粉团滑腻而难射也。都中盛为此戏。”(角黍就是粽子,而粉团则是类似麻团的一种点心)
唐朝人还把粽子和五彩绳结合到一起,搞出了五彩绳粽子,称为百索粽子。如庞元英《文昌杂录》卷三载:“唐岁时节物……五月五日则有百索粽子。”《酉阳杂俎》还记载:“北方妇人,五日进五时图、五时花,施之帐上。是日又进长命缕,晚装绳结,皆为人像带之。”长命缕是用丝缕结成人形,更有装饰性。五时图则是五毒图之前身,此俗一直影响到现在。五时花则是石榴花,五月正是石榴花吐艳之时。
唐代这些节令,一直到清末都变化不大。如晚清民国成书的《燕京岁时记》,记载北京端午节人们互送粽子、五毒饼以及樱桃桑葚荸荠等时令水果,宫中也同样要赐葛布。并提到了一大堆象征驱邪避疫的风俗:“取雄黄合酒晒之,用涂小儿额及鼻耳间,以避毒物;绘画天师钟馗之像,或绘画五毒符咒之形,悬而争之。都人士相相购买,粘拍卖门,以避祟恶;端午日用菖蒲、艾子插于门旁,以禳不祥;端阳日用彩纸剪成各样葫芦,倒粘于门阑上,以泄毒气”——却唯独没有提到划龙舟,尽管北京其实并不缺河湖。
晚清民国以来,尤其是建国后,传统节日断代者甚多。但及至今天,北方各地庆祝端午节的方式仍然五花八门,且颇有生命力。而仔细考察不难发现,多围绕消灾祈福展开:如山东流行端午画门符,将五毒门符贴在门上防瘟疫;给孩子穿五毒兜和戴香包,内装雄黄等中药,戴在身上起驱虫除秽的作用。有的还会在兜里放一个温热的鸡蛋,认为可以防小孩腹痛;还有一个有趣的节俗叫拉露水,在日出前到春草茂盛的地方,用毛巾拉草叶上的露水擦脸,认为可以强身健体。
这个拉露水也随着闯关东传入东北,如小兴安岭地区,要在太阳出来之前到河边用植物晨露洗脸,然后爬山登高,寻艾蒿带回家插在门楣上,还要用五彩绳扎迷你小扫帚扫晦气。不过到了大兴安岭,就变成了在太阳升起前戴好五彩绳荷包到河边踏青,用河水洗脸,折柳树枝回家挂葫芦——我算是知道当年黑龙江同学江边洗脸的风俗是怎么来的了。
其实这些节俗不独山东和东北,北方各省皆大差不差,如山西端午旧俗,各户剪一对雄鸡,红纸黄底,日出前贴门上。老少四腕系五色线,名顺气线;颈挂彩柄麻刷,名扫灾刷;晨以艾水盥面,并以艾草置门头——有一个比较好玩的,是艾蒿桃枝上通常会别个猴子布偶,称为看门猴。
由此可见,端午节身上的“北方基因”并不少,综观文献与民俗,在龙舟竞渡、粽香悠悠之外,还有一整套围绕恶日驱毒展开的节令仪式,在燕赵、齐鲁、关中、秦晋乃至辽黑大地绵延至今,且未曾中断。晨起采露、门贴五毒、臂缠长命缕、门插艾蒿与桃符——这些看似“冷门”的做法,其实是北方端午最初模样的残影。只是因为龙舟更易入画、诗人更易入史,今人遂常误以为端午节自古即源于南方。也正是这些丰富多彩的传统,让端午节成为了一个跨越时空、连接古今、连接南北的独特节日。
• (本文仅为作者个人观点,不代表本报立场)
南海墨
责编 辛省志
来源:南方周末