笑不活了!中式英语再次走出国门,评论区支持度空前高涨

B站影视 2024-12-30 21:02 3

摘要:笑不活了!刚刷到一视频,说外国一个小姐姐和男友分手了,哭哭啼啼的,这小姐姐呢长得挺漂亮的,男的就一般了。于是就有中国网友用中式英语给她留言了,没想到帖子搬到外网,竟引来了外国网友的好感,他们甚至期待能和中国网友上一个网,哈哈。

笑不活了!刚刷到一视频,说外国一个小姐姐和男友分手了,哭哭啼啼的,这小姐姐呢长得挺漂亮的,男的就一般了。于是就有中国网友用中式英语给她留言了,没想到帖子搬到外网,竟引来了外国网友的好感,他们甚至期待能和中国网友上一个网,哈哈。

贴子是这样说的:abandon!! abandon him!!甩了!甩了他!

cry cry cry !just know cry! luck is gone by u cry!哭哭哭,就知道哭,福气都被你哭走了!

The old doesn't go, the new doesn't come。旧的不去,新的不来。

you pretty, he ugly, u swan ,he frog。你美,他丑,你天鹅,他癞蛤蟆。

哈哈,你们说这中式英语怎么样?我看评论区支持度挺高的哈。

这不,有网友说:既然我们不能让他们全都说中国话,那我们就让他们说中式英语,那这样也就好理解了,嘿嘿,还真是。

还有网友说:有美式英语,有英式英语,多一个中式英语怎么了。就是,多一个中式英语怎么了?我赞成,哈哈。

还有网友说:总有一天,外国的学校门口也会挂上good good study,day day up!的标语。哈哈,就是,加油,我的兄弟姐妹们,中式英语必须给他们搞起来,哈哈!

来源:水又清2018一点号

相关推荐