摘要:前两天看到一个外贸人的提问:半吊子英语,客户想和我meeting,该怎么拒绝?
前两天看到一个外贸人的提问:半吊子英语,客户想和我meeting,该怎么拒绝?
评论区的大伙都替他着急,对方要求视频会议已经算是有意向了,为什么不好好把握?
外贸人,尤其是外贸新人,迟迟不敢迈出第一步:我的口语不好怎么办?万一听不懂客户说什么怎么办?临场反应不过来怎么办?
视频会议的保姆级教程奉上!文中更有常见例句,轻松拿捏~
一、视频会议好在哪?
比起传统的邮件和电话,视频会议具有不可比拟的优点:
①实时通话,不用苦等回复,快速推进流程;
②见面三分熟,面对面聊天、视频看厂,提高信任感;
③可以观察客户真实反映,了解更多信息;
④有时候需要多部门共同推进项目,或者有的事情不方便邮件交流。
害怕口语不好?
英语国家的客户,通常能理解非母语者。非英语国家客户,大家水平半斤半两,不用担心。你看印度人口音那么重,但影响他们输出了吗?
害怕听不懂?
会议中用到的词汇不会太生僻,做好准备,抓准行业重点单词即可。实在听不懂,完全可以请对方放慢速度,重复一遍。
二、常用软件有哪些?
1.视频会议软件
下图是Statista发布的2024 年全球视频会议软件市场份额统计图:
外贸人比较常用的也就是Zoom、Microsoft Teams、GoToMeeting、Google Meet、Skype等。
大家一定要提前和客户确认用什么软件,并且提前试用,掌握基本的功能。
2.辅助软件
外语不太好的小伙伴,教大家一些“作弊”小技巧。
● 实时字幕功能
大部分会议软件都支持实时字幕显示。需注意的是,有的软件需要发起人开启该权限,并且其他人会收到提示。
● 提词软件
Transparent Note、Snipaste等工具可将文字或重要信息以透明背景的方式显示在屏幕上,不会遮挡屏幕上的其他内容。屏幕分享时,记得关掉或者调整。
● 其他功能
小伙伴常问的还有翻译功能,其实大部分会议软件自带该功能,只是有的需要会员。大家可以用实时字幕+翻译插件相结合的方式进行替代。
为了更好地复盘,可能需要录屏、录音,大部分会议软件都支持这些功能。录屏前,最好征求客户意见。为了保护隐私,很多软件开启录屏需要权限,并会提示所有参会者。
三、视频会议怎么搞?
1.开始前
如果是你主动邀请客户参加视频会议,一定要想好主题,提前发送邀请。你可以这么说:
I’m writing to schedule a virtual meeting to discuss [具体会议主题或目的] and to learn more about your needs regarding [相关产品/服务]. Would [具体时间,注意写明时区] work for you? Alternatively, I’d be happy to adjust to a time that suits you better. If you have any questions or need further information before the meeting, just let me know.
时间达成一致后,设置好线上会议时间、时长、主题等内容,再通知客户议程与会议链接。
注意两点:
①一定要设置客户时区的时间。
②通知2-3次:确认当天、会议前一天(客户可能临时有其它安排)、会议开始前半小时(稍微提醒一下客户)。具体次数和时间,按实际情况调整。
2.会议中
提前列出自己想要了解的信息点、提前模拟客户问题的答案、提前调试设备等内容,小编就不赘述了。一些线上会议常用的表达奉上:
● 会前寒暄
How's everything in [city]?
What's keeping you busy these days?
Have you been following the [event]?
如果你是主持人,需要简单介绍自己及公司,并介绍每一个参与者相互认识。
● 欢迎大家,并开始会议
Welcome, everyone. This is our agenda...
Thanks everyone for attending. It's really good to see you. Today's meeting is about...
Let's get started, shall we? I think everybody is here.
● 会议出现问题
The screen is blank.
The screen is frozen. / You're frozen.
You're breaking up a little bit.
There's a bit of an echo on the line.
● 没听懂
Could you speak more slowly, please?
Could you go through that again? I didn't quite understand it.
I just missed the last bit. Could you repeat it, please? My picture froze for a minute.
● 总结并结束会议
In summary, we're going to...
This is what I think we've agreed on...
If there are no further questions, we can wrap up the meeting. Thanks for being here and for your time.
3.结束后
会议结束后,可以将发送一个简短的会议纪要给客户,所有内容总结成点,条理清晰,可以包含:已经达成共识的内容;还需进一步讨论的内容;客户提出的问题及所需答复时间……
接下来你就可以按照会议内容跟进客户或者预约下一次会议了。
来源:富通天下云平台