摘要:One cold evening, a young woman named Lily arrived at the shelter, her face pale and her eyes filled with sorrow.
John worked as a volunteer at the local shelter, helping those who were struggling.
约翰在当地的避难所做志愿者,帮助那些陷入困境的人。
One cold evening, a young woman named Lily arrived at the shelter, her face pale and her eyes filled with sorrow.
一个寒冷的傍晚,一位名叫莉莉的年轻女子来到了避难所,她的脸色苍白,眼中充满了悲伤。
She had lost her job, her family, and felt hopeless about the future.
她失去了工作,失去了家人,感到对未来充满了绝望。
John talked to her for hours, listening to her fears and comforting her with kind words.
约翰与她交谈了几个小时,倾听她的恐惧,用温暖的话语安慰她。
He didn’t offer any solutions, but he gave her the one thing she needed most: a sense of understanding.
他没有提供任何解决办法,但他给了她最需要的东西:一种理解的感觉。
Gradually, Lily began to regain her confidence.
渐渐地,莉莉开始恢复了信心。
She found a new job, reconnected with her family, and learned to smile again.
她找到了新工作,重新与家人建立了联系,也学会了再次微笑。
John realized that sometimes, all a person needs is someone to listen, to truly care.
约翰意识到,有时候,一个人需要的只是一个倾听者,一个真正关心的人。
Philosophy: "Sometimes, all we need is someone to listen and show that we matter."
哲理: “有时候,我们需要的仅仅是有人倾听,并且让我们觉得自己很重要。”
来源:小天课堂