摘要：在这个充满挑战的时代，战争带来的痛苦已经让无数家庭破碎，让无数无辜的生命逝去。作为关心人类命运的一员，我怀着最诚挚的愿望，呼吁两位领导人以智慧与勇气，寻求和平解决争端的途径。

致尊敬的弗拉基米尔·普京总统和弗拉基米尔·泽连斯基总统：

在这个充满挑战的时代，战争带来的痛苦已经让无数家庭破碎，让无数无辜的生命逝去。作为关心人类命运的一员，我怀着最诚挚的愿望，呼吁两位领导人以智慧与勇气，寻求和平解决争端的途径。

历史告诉我们，战争没有赢家，只有无尽的伤痛。而和平，尽管有时需要艰难的妥协，却是人类文明延续的唯一出路。乌克兰的土地已经承受了太多的苦难，俄罗斯的人民也因冲突而背负沉重的代价。此时此刻，世界需要的是对话，而不是对抗；是和解，而不是仇恨。

我深信，两位总统都深爱着自己的国家和人民，也都希望看到一个更安全、更繁荣的未来。因此，我恳请你们：

1. 优先保护平民生命，确保人道主义通道畅通，避免更多无辜者受害；

2. 重启有意义的和平谈判，哪怕分歧再大，也要为停火与持久和平寻找可能；

3. 超越短期利益，着眼长远稳定**，让子孙后代免于战争的阴影。

世界正在注视着你们的选择。你们的决定，将影响数百万人的命运，也将被历史铭记。愿智慧与和平的力量指引你们，让这场悲剧早日结束。

此致

敬礼

一位期盼和平的普通人

下面是俄文版：

Уважаемому Президенту Российской Федерации Владимиру Путину и Президенту Украины Владимиру Зеленскому:

В это czas предanych вызовам wojны страдания разрушили миллионы семей и принесли гибель бесчисленным невинным жизням. Как человек, заботящийся о судьбе человечества, с.deepest earnestness призываю вас, уважаемые лидеры, применить мудрость и смелость, чтобы найти мирное решение спора.

История показывает, что в войне нет победителей, только бесконечные печали. А мир, хотя иногда требует трудных компромиссов, есть единственный путь для продолжения человеческой цивилизации. Земля Украины пережила слишком много страданий, а люди России несуттяжк burden из-за конфликта. В это время мир necesita диалога, а не Конфронтации; примирения, а не ненависти.

Я глубоко уверен, что оба президента любят свою страну и своего народа и жают более безопасного и процветающего будущего. Поэтому я прошу вас:

1. Приоритетно защищать жизни гражданских лиц, обеспечить беспрепятственный проход гуманитарных коридоров и избежать гибели более 많은 невинных людей;

2. Вновь начать не 무значные мирные переговоры, даже если разногласия велики, чтобы найти возможность для перемирения и долгого мира;

3. Превзойти краткосрочные интересы, сосредоточиться на долгосрочной стабильности и избавить следующие поколения от тени войны.

Мир관ит вашему выбору. Ваши решения повлияют на судьбу миллионов людей и останутся в памяти истории. Пусть вас GUIDE мудрость и сила мира, чтобы этот трагедия schnell закончился.

С почтением,

Один человек, жаждющий мира

To the Honorable President Vladimir Putin of the Russian Federation and President Volodymyr Zelenskyy of Ukraine:

In these challenging times, the suffering caused by war has shattered countless families and claimed innumerable innocent lives. As someone who cares deeply about the fate of humanity, I earnestly appeal to both leaders to use wisdom and courage to seek a peaceful resolution to the dispute.

History teaches us that there are no winners in war, only endless sorrow. Peace, though sometimes requiring difficult compromises, is the only path for the survival of human civilization. The land of Ukraine has endured too much hardship, and the people of Russia have also borne a heavy burden due to the conflict. At this moment, the world needs dialogue, not confrontation; reconciliation, not hatred.

I am convinced that both presidents deeply love their countries and peoples and desire a safer and more prosperous future. Therefore, I urge you:

1. Prioritize the protection of civilian lives, ensure unimpeded humanitarian corridors, and prevent more innocent people from being harmed;

2. Resume meaningful peace negotiations—however great the differences may be—to find possibilities for a ceasefire and lasting peace;

3. Rise above short-term interests, focus on long-term stability, and spare future generations from the shadow of war.

The world is watching your choices. Your decisions will affect the lives of millions and be remembered by history. May the power of wisdom and peace guide you to bring this tragedy to an end soon.

With respect,

A citizen who longs for peace

来源：兄弟唱歌吧