摘要：由北京理工大学（珠海）布莱恩特学院院长，暨南大学翻译学院院长、教授赵友斌主讲，陈孝春副校长主持的第三场“大学教授进校园，共话成长启未来”系列讲座于11月12日在深圳市光明书院成功举办。活动面向光明书院高中学子开展，通过七次针对不同学科的专业讲座，拓宽学生视野，

由北京理工大学（珠海）布莱恩特学院院长，暨南大学翻译学院院长、教授赵友斌主讲，陈孝春副校长主持的第三场“大学教授进校园，共话成长启未来”系列讲座于11月12日在深圳市光明书院成功举办。活动面向光明书院高中学子开展，通过七次针对不同学科的专业讲座，拓宽学生视野，激发学习兴趣的同时搭建一座与高等教育接轨的桥梁。

讲座以《标准英语与中国式英语》为主题，通过“标准英语的提出”“世界各地英语之异同”“如何避免中国式英语”等分支主题，由浅入深地向同学们徐徐展开英语学习的另一面。赵友斌教授在现场，通过模仿、表演等方式，为同学们认识“世界英语”铺平道路，让同学们直观感受到英语的不同与魅力。

赵友斌教授表示，“学习英语最重要的两点就是模仿和多多练习，从高中的学习角度来讲，需要同学们听高中老师的教授内容，而未来步入大学学习后，更需要的是通过反复听名人、官员的发言学习英语口音。期待同学们在学习过程中联系实际生活，在生活中发现翻译错误，进行实践化的学习。”

当前，高中生学习英语大多以传统思维的“死记硬背”为主，而关于英语语法的正确使用、口音的学习以及用词的准确性却忽视甚多。然而随着国际形势翻天覆地的变化，各国更需要增进了解、消弭误解，携手应对新挑战。中国正在读懂世界，世界也需要读懂中国，因此如何正确准确地学习和使用英语十分重要。

为了让学生们更直观地感受各地英语的不同，赵友斌教授模仿了英国、美国、澳大利亚、新西兰、南非等国的不同口音的英语，让现场的同学们既感到新奇也感受到了英语口语学习的趣味性。其后，赵友斌教授展示了一批其在国内外收集、拍摄的照片，通过诙谐幽默的语言向大家展示“中国式英语”带来的乌龙事件。

在展示相应内容后，赵友斌教授为大家精确指出了学习的方向与内容，同时向同学们传授了英语学习的技巧与重难点。同学们在现场反响热烈，纷纷表示“赵老师通过接地气的方式讲述英语的学习内容，让我们对英语表达的学习产生了浓厚的兴趣，也使我们对相应重难点的印象更加深刻。”

据了解，本次讲座后，在光明书院还将陆续举办四次讲座，来自中山大学、暨南大学、北京师范大学和华南理工大学的四位教授，将从政治经济、文化传播、刑法安全与计算机科学四个方面带来内容丰富的讲座。

来源：越彬教育