每天学英语(130天)

B站影视 2024-11-20 18:49 1

摘要:In all my hopes and my loves, in my life, in the life of my mother you have lived.”

Learn English every day(130天)

“You were enshrined with our household deity, in his worship I worshipped you.

In all my hopes and my loves, in my life, in the life of my mother you have lived.”

Selected from Tagore’s “The Crescent Moon”.

Translation by Zheng Zhenduo.

译文:你曾和我们的家庭守护神一同受到祀奉,我崇拜家神时也就崇拜了你。

你曾活在我所有的希望和爱情里,活在我的生命里,我母亲的生命里。

选自泰戈尔《新月集》。

翻译郑振铎。

来源:紫藤妖娆

相关推荐