摘要：小高和刚下场小红书带货《百日战纪》，超高强度自搜，在各个提到他或者《百日战纪》的帖子下留言：“你好小红书，请支持百日战纪”。

“日本人：这些词怎么可能会组成一句话呢？”

日本游戏圈最近好像热衷于在中文社区搞抽象。

小高和刚下场小红书带货《百日战纪》，超高强度自搜，在各个提到他或者《百日战纪》的帖子下留言：“你好小红书，请支持百日战纪”。

一生爱搞笑的中国玩家乐见其成，并且跃跃欲试，加入其中。一时间，不仅有玩家改名当小高和刚高仿号，还有人模仿这个句式cos其他游戏制作人。

最近，还有一款单机游戏，因为4月的任天堂直面会公布新作重新小火了一把，又在一个月后靠着抽象日译中视频占领了不少人的首页。

图源@一般路过鸦鸦

它就是《朋友聚会：新生活》，又被玩家亲切称为“动森版模拟人生”。所以，这款既没有制作人下场，也没有更新玩法的游戏，为什么突然在社媒翻红？

老游戏翻红靠抽象？

《朋友聚会：新生活》是2014年的老游戏了。在游戏里，玩家可以按照自己心意制作各种各样的Mii小人。受限于游戏画风，Mii的五官一般都稍显潦草，但是胜在五官搭配多，玩家还能手动调整Mii的性格。

玩家在游戏里的身份相当于“上帝”，不上线的时候，Mii会自己在岛上行动，上线之后，可以看到Mii提出的求助，玩家可以帮忙解答、指引Mii的行动。

由于性格系统极其拟人，《朋友聚会：新生活》一度在OC（个人原创角色）圈刮起热潮，被广大玩家当成代餐模拟器。但是，由于Mii有自己的意识，如果不及时干预，也可能带来不幸。

不过，游戏虽然在OC圈和掌机圈里有些名气，但总体来说还是不温不火。直到有人发现可以在游戏里做歌，一开始，玩家还只是用日语唱日语歌。

后来，玩家开始让Mii用日语假名的谐音唱中文歌，产出了不少“抽象”神曲，其中包括同人女的隔空喊话。

也有玩家们对其他玩家的呐喊，《星露谷物语》农民劝诫老乡不要再玩了，《守望先锋》玩家凌晨怒而发歌。

当然了，《朋友聚会：新生活》也算是捏人模拟器。于是，你还能看到《苏丹的游戏》阿尔图登上舞台，《逆转裁判》狩魔冥无差别攻击所有人。

配合宏大氛围的编曲和带有口音的中文，这种“没有技巧，全是情感”的情绪表达方式很快火了。不止玩家用Mii代替自己发声，不想上课的学生、不想上班的打工人、也让Mii唱出自己的怨气。

图源@翌稻荣誉校长

目前，这类二创视频的在B站上的最高播放量已超百万，视频数量还在不断增加，无论是打游戏的、看动漫的、嗑CP的、做毕设的，还是单纯爱搞抽象的，都可以在《朋友聚会：新生活》里用Mii一展歌喉。

“Fami通之耻”逆袭之旅

其实从上面举的例子也能看出来，《朋友聚会：新生活》抽象谐音歌曲的制作者大多是年轻人，有些甚至还是上课不能带手机的学生。

而《朋友聚会：新生活》其实不能算年轻一代的游戏了，游戏于2013年上线3DS，是2009年发布的《朋友聚会》的续作，到今天，《朋友聚会：新生活》适配的游戏主机3DS已全线停产。

一款连游戏机都需要从二手市场上收的游戏，突然收获了中文社区里最年轻一代的喜爱，这大概算是一种逆袭吧。而这种逆袭在《朋友聚会》系列的历史上已经不止出现一次了。

2009年6月初，《朋友聚会》系列首作售前一周，Fami通杂志给出了对这款任天堂第一方游戏的评分——29分，这基本算是一个不及格的分数了。

《朋友聚会》的首周销量也不算特别高，只有10万份左右，因为这种生活模拟游戏对于当时的日本玩家来说也算新奇，大部分玩家并没有急着入手。

但是很快，游戏的销量节节攀升，在不到一年的时间里成功突破300万大关，最终达到了376万套。根据维基百科数据，《朋友聚会》在任天堂DS游戏销量排行榜中排名第23，超过了当时获得过Fami通34分的《节奏天国 黄金版》。

图源维基百科

29分和300万销量的对比之下，此前因《最终幻想12》满分争议被质疑的Fami通再次遭到群嘲，这也使《朋友聚会》在日本论坛2ch上有了一个新名字——“Fami通之耻”。

对照Fami通评语和玩家评价，我们可以发现，被Fami通认为是游戏缺点的地方，或许恰恰是某些玩家的种草点。

比如，Fami通说这款游戏没有明确目标导向，游戏节奏慢，长期玩下来可能会觉得无聊。但是给出五星好评的玩家将《朋友聚会》评价为“恰如其分的好游戏”，指出这款游戏的魅力就在于它不会太让人上瘾。也有玩家说，只是看着游戏里的道具变化就很有趣了。

图片为机翻

回到《朋友聚会：新生活》，这一作在游戏内玩法上其实没有太大改动，只是扩充了游戏地图和小游戏。游戏第二年在欧洲发售几乎一比一复刻了首作在日本的逆袭经历，首周销量遇冷，但接下来在玩家间口口相传，销量不断增长，最终全球卖出超660万套。

而现在，《朋友聚会：新生活》靠着十几年前的玩法和内容，再度在中文社区迎来又一春，固然有社媒渲染的从众心理影响，但游戏自身如果不够有趣，恐怕也接不住这泼天的流量。

《朋友聚会：新生活》的脑洞大开程度很符合任天堂气质，放到现在也显得十分超前，比如Mii千奇百怪的梦，甚至能梦见自己变成魔法少女。

又比如让系统照着图片自动捏脸，虽然捏出来的效果通常一言难尽，但在《朋友聚会：新生活》里，再搞笑的脸也可以看作是游戏的风格化表达。

梦想生活要来了

当然，《朋友聚会：新生活》的翻红离不开客观原因。

4月，任天堂直面会披露，系列新作《朋友收集 梦想生活》将于2026年上线Switch，这应该是《朋友聚会：新生活》再度进入大众视野最直接、最根本的原因。

那么，已经有了前两部作品的人气铺垫，《朋友收集 梦想生活》会跳过逆袭流程，直接在国内取得成功吗？

这不好说，毕竟游戏尚未正式上线。而且这款游戏的受众也十分明确，它适合轻度休闲玩家，但国内轻度玩家的时间通常花在移动游戏上，主机游戏受众里有多少轻度玩家是一个未知数。

不过，从前两作的经验来看，玩家们想要在《朋友收集 梦想生活》里体验到的，除了充满脑洞大开趣味的人生模拟器，或许还包括自由表达的权利。

一切的生活模拟游戏都免不了回答一个问题：你能为玩家模拟什么样的生活？

《模拟农场》力求还原真实开拖拉机体验，《动物森友会》是在模拟一个无压力的理想桃花源，《模拟人生》更像是上帝模拟器，而《朋友聚会：新生活》比《动物森友会》更像现实，比《模拟人生》更加荒诞。

在《朋友聚会：新生活》里，你能看到三男争一女的狗血剧情，也能够看到恋爱脑小人絮絮叨叨和你夸自己对象，还能看到男子女装大赛，获奖者获胜感言是幸好有刮腿毛。

游戏里还有一个叫“成年喷雾”的道具，但是喷完后，Mii并不会从儿童变成大人，而是短暂体验成年人才有机会做的事——上班。

在游戏里，制作组不会遮掩现实的残酷，小人会直白袒露自己的情绪，不少细节都透露着一种缺乏社会化常识的趣味，用现在流行的话来说，这个系列的游戏充满一种“平静的疯感”。

这样接近现实，又不需要真实承担现实压力的生活模拟体验，好像更容易让玩家卸下心防，代入自己的现实体验，看到生活的另一种可能性。

当然，也可以只是让Mii用日语假名的谐音唱中文歌，无论在游戏里做什么，都是你的自由。

来源：愿得赛事说