Hey, are you coming to the party tonight?摘要：Hey, are you coming to the party tonight?嘿，你今晚要來參加派對嗎？
嘿，你今晚要來參加派對嗎？I might; what time does it start?
我可能會來，幾點開始？Around eight o’clock, but people will be there all night.
大約八點，但大家會一直待到很晚Sounds good, I’ll try to make it after dinner.
聽起來不錯，我晚飯後盡量趕到Cool, let me know if you need directions.
好的，如果你需要指路就告訴我Thanks, I think I know where it is.
謝謝，我想我知道怎麼走No problem, see you later then.
沒問題，那待會兒見See you!
再見！Did you catch the game last night?
你昨晚看比賽了嗎？No, I missed it. Was it any good?
沒有，我錯過了，怎麼樣？It was amazing! You should watch the highlights.
太精彩了！你應該看看精彩片段I’ll check them out when I get home.
我回家後會去看的Trust me, you won’t be disappointed.
相信我，你不會失望的Who won in the end?
最後誰贏了？Our team did, by a landslide.
我們的隊，大獲全勝That’s awesome news!
太棒了！Can you help me move this weekend?
你這個週末能幫我搬家嗎？Sure, what day were you thinking?
當然，你想哪天？Saturday morning would be great.
週六早上最好Alright, I’ll be there around nine.
好的，我九點左右到Perfect, I really appreciate it.
太好了，非常感謝Happy to help, just promise me Pizza.
樂意幫忙，只要你請我吃披薩Deal! Pizza’s on me.
沒問題，披薩我請Did you hear about the new café downtown?
你聽說市中心的新咖啡館了嗎？No, I haven’t. What’s special about it?
沒有，那裡有什麼特別之處？They serve all kinds of exotic teas.
他們提供各種奇特的茶飲That sounds interesting; we should go sometime.
聽起來很有趣，我們應該去看看How about this weekend?
這個週末怎麼樣？I’m free on Sunday afternoon.
我週日下午有空Sunday works for me. Let’s plan on it.
週日可以，我們就這麼定了Are you ready for the meeting today?
你準備好今天的會議了嗎？Almost, just finishing up my presentation.
差不多了，正在完成我的演示Do you need any help?
你需要幫忙嗎？Actually, could you review my slides?
其實，你能幫我看看我的幻燈片嗎？Sure, send them over.
當然，發給我吧Thanks, I’ll email them now.
謝謝，我現在就發郵件給你Got them. I’ll give you feedback soon.
收到了，我一會兒給你反饋You’re a lifesaver.
你真是救了我What are your plans for the holidays?
你假期有什麼計劃？I’m visiting family back home.
我要回家探親That sounds nice. How long will you be away?
聽起來不錯，你會離開多久？Just for a week, back before New Year’s.
只待一週，新年前就回來Maybe we can catch up when you’re back.
等你回來我們可以聚一聚Definitely, let’s plan something fun.
一定的，我們計劃點有趣的事Looking forward to it!
很期待！Have you tried that new recipe yet?
你試過那個新食譜了嗎？Not yet, but I bought all the ingredients.
還沒有，但我買了所有材料Let me know how it turns out.
告訴我結果怎麼樣Will do! I’m cooking it tonight.
會的！我今晚就做Good luck, and don’t burn the kitchen.
祝你好運，別把廚房燒了Very funny, I’ll be careful.
真好笑，我會小心的Can’t wait to hear about it.
迫不及待想聽你的反饋Do you want to carpool tomorrow?
你明天想一起拼車嗎？Sure, saves me the trouble of driving.
好啊，省得我自己開車I’ll pick you up at eight.
我八點來接你Sounds good, I’ll be ready.
好的，我會準備好的Don’t forget your umbrella; it’s supposed to rain.
別忘了帶雨傘，據說要下雨Thanks for the heads up.
謝謝提醒No problem, see you in the morning.
不客氣，明早見Did you finish reading that book I lent you?
你看完我借你的那本書了嗎？Yes, it was fantastic!
是的，太棒了！I’m glad you liked it.
我很高興你喜歡Do you have any other recommendations?
你還有其他推薦嗎？Actually, I have a whole list.
其實，我有一整份清單Awesome, I’d love to check them out.
太好了，我很想看看I’ll send it to you later today.
我今天晚些時候發給你Thanks, you’re the best.
謝謝，你真好Are you attending the workshop next week?
你下週要參加研討會嗎？Yes, I signed up yesterday.
是的，我昨天報名了Great, maybe we can sit together.
太好了，也許我們可以坐在一起That would be nice.
那太好了Have you heard who’s speaking?
你知道誰會演講嗎？Not yet, but I heard it’s someone famous.
還不知道，但聽說是個名人Now I’m even more excited.
那我更期待了What did you think of the movie?
你覺得那部電影怎麼樣？It was better than I expected.
比我預期的好I know, right? The plot twists were crazy.
我也是，情節轉折太驚人了Totally caught me off guard.
完全出乎我的意料We should watch the sequel when it comes out.
等續集上映我們再去看I’m down for that.
我沒問題Let’s keep an eye on the release date.
我們留意一下上映日期Can you believe how cold it is today?
你能相信今天有多冷嗎？I know, winter came early this year.
我知道，冬天今年來得早Time to bring out the heavy coats.
該拿出厚外套了I already did; I’m freezing.
我已經穿上了，我快凍僵了Want to grab some hot chocolate?
想去喝杯熱巧克力嗎？That sounds perfect right now.
現在聽起來太完美了Let’s head to the café down the street.
我們去街角的咖啡館吧Are you still going to the gym later?
你等會兒還要去健身房嗎？Yeah, planning to hit the weights.
是的，打算練器械Mind if I join you?
介意我一起嗎？Not at all, workout buddies it is.
當然不，咱們一起鍛煉Great, I could use the motivation.
太好了，我需要點動力See you there at six?
六點在那兒見？Six it is. Don’t be late.
六點，不要遲到Wouldn’t miss it.
一定準時到Have you decided on a major yet?
你決定好專業了嗎？I’m leaning towards psychology.
我傾向於心理學That’s cool, any specific reason?
很不錯，有什麼特別的原因嗎？I’ve always been fascinated by how the mind works.
我一直對人類的思維方式很著迷Makes sense, I think you’d be great at it.
有道理，我覺得你會很出色的Thanks for the encouragement.
謝謝你的鼓勵Anytime!
不客氣！Did you get tickets for the concert?
你買到演唱會的票了嗎？Yes, I managed to snag two before they sold out.
是的，我在賣完前搶到了兩張Lucky you! Who are you taking?
你真幸運！你打算帶誰去？Not sure yet, maybe I’ll hold a contest.
還不確定，也許我會搞個抽獎Ha! Let me know how that goes.
哈哈！告訴我結果如何Will do, maybe you’ll win.
會的，也許你會贏呢Fingers crossed.
希望如此What’s on your agenda for today?
你今天有什麼安排？Just running some errands.
只是跑些雜事Anything exciting?
有什麼有趣的嗎？Not really, just the usual grocery shopping.
沒什麼，就是平常的購物Want some company?
需要陪伴嗎？Sure, it would make it less boring.
當然，有你一起會不那麼無聊Great, I’ll tag along.
太好了，我陪你去Did you update your phone’s software?
你更新手機軟件了嗎？Not yet, is it worth it?
還沒有，值得更新嗎？Definitely, lots of new features.
絕對的，有很多新功能Alright, I’ll do it tonight.
好的，我今晚就更新Let me know if you need help.
如果需要幫助告訴我Thanks, I might take you up on that.
謝謝，可能會麻煩你Are you watching the new series everyone’s talking about?
你在看大家都在討論的新劇嗎？Not yet, but it’s on my list.
還沒有，但已在我的清單上了You should start it soon; it’s addictive.
你應該儘快開始，會上癮的I’ll binge-watch it this weekend.
我週末會追看的Can’t wait to discuss it with you.
迫不及待想和你討論Same here!
我也是！How was your trip to the mountains?
你去山裡的旅行怎麼樣？It was incredible, the views were breathtaking.
太棒了，風景美得令人窒息Sounds like you had a great time.
聽起來你玩得很開心Absolutely, I highly recommend it.
絕對的，我強烈推薦Maybe I’ll plan a trip there soon.
也許我很快也計劃一次旅行Let me know if you need any tips.
如果需要建議告訴我Will do, thanks!
會的，謝謝Did you see the email about the office party?
你看到關於公司聚會的郵件了嗎？Yes, it’s next Friday, right?
看到了，是下週五，對吧？Correct, are you going?
沒錯，你會去嗎？I think so, should be fun.
我想會的，應該很有趣Agreed, it’s a good way to unwind.
同意，這是放鬆的好方式Plus, free food and drinks.
而且還有免費食物和飲料Can’t argue with that.
無法反對What’s your favorite way to relax?
你最喜歡的放鬆方式是什麼？I love reading by the fireplace.
我喜歡在壁爐旁讀書That sounds cozy.
聽起來很愜意It really is, especially on rainy days.
是的，尤其在下雨天I might try that sometime.
我可能也會試試Let me know how you like it.
告訴我你感覺如何Will do!
會的！Are you interested in joining a book club?
你有興趣加入讀書會嗎？Actually, I’ve been looking for one.
其實我一直在找一個Great, we meet every Thursday evening.
太好了，我們每週四晚上見面Count me in.
算我一個Awesome, I’ll introduce you to everyone.
太棒了，我會介紹你給大家認識Thanks, I’m excited.
謝謝，我很興奮Glad to have you aboard.
很高興你加入Did you fix your computer issues?
你的電腦問題解決了嗎？Yes, finally got it sorted out.
是的，終於搞定了What was the problem?
問題出在哪兒？Turns out it was a faulty cable.
原來是根壞掉的電纜That’s an easy fix then.
那還算容易解決Thankfully, yes.
幸好是的Good to hear.
聽到這個我很高興Want to go hiking this weekend?
這個週末想去徒步嗎？That sounds fun, where to?
聽起來不錯，去哪兒？I was thinking the trails by the lake.
我想去湖邊的步道Nice choice, I haven’t been there in a while.
好主意，我有段時間沒去了Perfect, let’s meet up Saturday morning.
太好了，我們週六早上見Sure thing, I’ll bring snacks.
好的，我帶零食I’ll handle the water.
我負責帶水Teamwork makes the dream work.
團隊合作才能實現夢想Are you attending the art exhibition?
你要參加藝術展覽嗎？I didn’t know there was one.
我還不知道有這個活動Yes, it’s opening this Friday.
是的，這週五開幕I might check it out.
我可能會去看看Let me know if you want company.
如果你想找人陪就告訴我Definitely, art is better shared.
當然，藝術要一起欣賞更好Agreed, let’s plan on it.
同意，我們就這麼定了How’s your new job going?
你的新工作怎麼樣？It’s going well, learning a lot.
進展順利，學到了很多Glad to hear that.
很高興聽到這個Thanks, it’s been a good change.
謝謝，這次變化挺好的Change can be refreshing.
改變能讓人煥然一新Absolutely, keeps things interesting.
完全同意，讓生活更有趣Did you remember to water the plants?
你記得給植物澆水了嗎？Oops, I completely forgot.
哎呀，我完全忘了No worries, I’ll do it now.
沒關係，我現在去澆Thanks, they’re looking a bit dry.
謝謝，它們看起來有點乾We don’t want them to wilt.
我們可不想讓它們枯萎True, they’re our little green friends.
是的，它們是我們的綠色小夥伴Exactly!
完全正確！Are you free for lunch tomorrow?
你明天中午有空嗎？Let me check my schedule.
我看看我的日程Sure, I can make it at noon.
可以的，我中午可以Perfect, let’s try that new deli.
太好了，我們去試試那家新熟食店Sounds good, I’ve heard great things.
聽起來不錯，我聽說評價很好Me too, can’t wait to taste their sandwiches.
我也是，迫不及待想嘗嘗他們的三明治See you then!
那到時候見！
很期待！
来源：洪一一一点号
免责声明：本站系转载，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本站联系，我们将在第一时间删除内容!