罗建新:李白《蜀道难》版本流变与经典生成
李白《蜀道难》以“森秀飞扬,疾于风雨”的文辞特质,铸就“与河岳并垂不朽”的中华诗歌典范。千百年来,世人震撼其“劈空落想,窍凿幽发,应使笔墨生而混沌死”(周珽《唐诗选脉会通评林》)的文本创构智慧,喟叹它“出鬼入神,惝恍莫测”之审美境界,却很少深究:在从唐敦煌写本
李白《蜀道难》以“森秀飞扬,疾于风雨”的文辞特质,铸就“与河岳并垂不朽”的中华诗歌典范。千百年来,世人震撼其“劈空落想,窍凿幽发,应使笔墨生而混沌死”(周珽《唐诗选脉会通评林》)的文本创构智慧,喟叹它“出鬼入神,惝恍莫测”之审美境界,却很少深究:在从唐敦煌写本
高度的夸张:“连峰去天不盈尺”让山峰直逼天穹,打破现实地理的尺度;“上有六龙回日之高标”化用神话,言太阳神驾车至此亦需折返,将蜀道的“高”推向宇宙级想象。
香港回归后,我作为教育部首届“内地与香港教师交流及协作计划”的中学语文教师,参加了香港多所学校的中文教学交流工作。一天,语文教学总监让我上一节作文教学公开课,与香港教师交流。