木已成舟What's done is done.用法解析
“What's done is done.”作为英语中极具哲学意味的习语,最早可追溯至莎士比亚的《麦克白》(Macbeth)。剧中麦克白夫人在罪行败露后说出此句,其深层含义不仅是对既成事实的陈述,更蕴含着对不可逆转命运的无奈与接受。该习语在现代英语中已成为固定
“What's done is done.”作为英语中极具哲学意味的习语,最早可追溯至莎士比亚的《麦克白》(Macbeth)。剧中麦克白夫人在罪行败露后说出此句,其深层含义不仅是对既成事实的陈述,更蕴含着对不可逆转命运的无奈与接受。该习语在现代英语中已成为固定
苏格兰国王邓肯的表弟麦克白将军,为国王平叛和抵御入侵立功归来,路上遇到三个女巫。女巫对他说了一些预言和隐语,说他将进爵为王,但他并无子嗣能继承王位,反而是同僚班柯将军的后代要做王。麦克白是有野心的英雄,他在夫人的怂恿下谋杀邓肯,做了国王。为掩人耳目和防止他人夺
《光渊》改编自P大的《默读》,讲述了一位肩负师傅遗愿的精英刑警队长和一位道德感情异于常人,游走在深渊边缘的富二代“犯罪专家”联手破案的故事。故事中的每一个案件都十分精彩,且都关联着“世界名著”——《红与黑》《洛丽塔》《麦克白》《群魔》《基督山伯爵》。
“Topple”源自中古英语“toplen”,意为“翻滚”或“跌倒”,可能与古英语“topp” (顶部、顶端) 有关,带有“从高处坠落”的意象。这个词可能受到斯堪的纳维亚语的影响,如古诺尔斯语“toppr”(顶端)。到了16世纪,“topple”进入现代英语,